{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B5%CC%93%CE%B3%CE%BA%CF%85%CC%81%CE%BA%CE%BB%CE%B9%CE%BF%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-19 21:29:05",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "ἐγκύκλιος",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "ἐγκύκλιος",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ἐγ·κύκλιος, ος, ον :<br\/>   I<\/b> qui est rond <i>ou<\/i> tourne en rond, circulaire, EUR. <i>I.T. 429 ;<\/i> ESCHN. <i>2, 23 ;<\/i> ARSTT. <i>Cæl. 2, 3, 2 ;<\/i> ἐ. κίνησις, ARSTT. <i>Cæl. 2, 12, 15, ou<\/i> φορά, PLUT. <i>M. 1024<\/i> d, mouvement circulaire ;<br\/><b>   II<\/b> <i>fig. :<\/i><br\/><b>      1<\/b> qui revient en cercle sur soi-même, périodique : λειτουργία, DÉM. <i>463, 13,<\/i> charges périodiques (chorégies, organisation des jeux, <i>etc<\/i>.) ; διακονήματα, ARSTT. <i>Pol. 1, 7,<\/i> services domestiques de chaque jour ; τὰ ἐγκύκλια, ISOCR. <i>176<\/i> c, le cercle des occupations quotidiennes ; <i>d’où<\/i> commun à tous, DÉM. <i>792, 16 ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> qui embrasse un cercle entier : ἡ ἐγκύκλιος παιδεία, PLUT. <i>M. 1135<\/i> e ; ATH. <i>184<\/i> b <i>et 588<\/i> a ; ἡ ἐγκύκλιος ἀγωγή, STR. <i>13 ;<\/i> τὰ ἐγκύκλια παιδεύματα, PLUT. <i>M. 7<\/i> c ; τὰ ἐγκύκλια, PLUT. <i>Alex. 7,<\/i> le cercle de l’éducation <i>ou<\/i> des sciences, l’ensemble des sciences qui constituent une éducation complète.<p style='color:darkgreen'>➳ <i>Fém<\/i>. -ίη, ORPH. <i>Arg. 984<\/i>.<\/p><p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. ἐν, κύκλος.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ον, also α, ον Orph. <i>A.<\/i> 981; (&lt; κύκλος): — <b>circular, round<\/b>, χοροί E. <i>IT<\/i> 429 (lyr.), Aeschin. 1.10; τὸ ἐ. σῶμα Arist. <i>Cael.<\/i> 286a11; ἐ. κίνησις, φορά, motion <b>in a circle<\/b>, <i>ib.<\/i> 293a11, 296a35; δρόμημα θεῶν <i>Corp.Herm.<\/i> 3.3. Adv. -ίως <b>in a circle<\/b>, φέρεσθαι Arist. <i>Mete.<\/i> 339a12, cf. Euc. <i>Phaen.<\/i> p. 2 M., Hero <i>Aut.<\/i> 11.8, Plu. 2.1004c; καθῆσθαι Asp. <i>in EN<\/i> 10.31.<br\/><b>revolving in a cycle, recurrent<\/b>; hence, at Athens, λῃτουργίαι ἐ. public services <b>required regularly<\/b> every year, opp. to those required at uncertain times, D. 20.21; ἐ. δίκαια rights <b>common to all citizens<\/b>, Id. 25.74.<br\/><b>ordinary, everyday<\/b>, ἐν τοῖς ἐ. καὶ τοῖς καθ’ ἡμέραν γιγνομένοις Isoc. 3.22, cf. 8.87, Arist. <i>Pol.<\/i> 1269b35; ἐ. διακονίαι <b>everyday<\/b> duties, <i>ib.<\/i> 1263a21; τὰ ἐ. καὶ πολιτικά Epicur. <i>Sent.Vat.<\/i> 58; ἡ ἐ. διοίκησις IG 12(5).653.56 (Syros, i BC); ἐ. ἀναλώματα <i>ib.<\/i> 1.329; ἐ. [τέλη] taxes <b>farmed out annually<\/b>, <i>ib.<\/i> 11 (2).161 A 36, 203 A 29 (Delos, iii BC); ταμίαι τῶν ἐ. SIG 577.11 (Milet., iii\/ii BC). μεγάλοις ἐ. συμπτώμασιν (sc. πάθος) <b>commonly liable to<\/b>, Phld. <i>Ir.<\/i> p. 29 W. Arist., τὰ ἐ. φιλοσοφήματα or τὰ ἐ., = τὰ ἐξωτερικά, <i>Cael.<\/i> 279a30; ἐν τοῖς ἐ. εἴρηται <i>EN<\/i> 1096a3. ἐ. παιδεία <b>general<\/b> education, prior to professional studies, D.H. Comp. 25, Plu. 2.1135d; οἱ περὶ τὰ ἐ. παιδευταί Id. <i>Alex.<\/i> 7; τὰ ἐ. παιδεύματα Id. 2.7c, cf. Vitr. 6 Praef. 4, Quint. <i>Inst.<\/i> 1.10.1, Ath. 4.184b, Luc. <i>Am.<\/i> 45; also ἐ. ἀγωγή instruction <b>in general knowledge<\/b>, Str. 1.1.22; ἐ. τέχνη Olymp.Alch. p. 91 B. ἐγκύκλιον, τό, <b>tax on sales<\/b>, PLond. 3.1200 (ii BC), PAmh. 2.53 (ii BC), etc."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "(ἐγκυκλία Orph. <i>Arg<\/i>. 979), <i>kreisförmig, rund<\/i> ; χοροί Eur. <i>I.T<\/i>. 429 ; Aesch. 1.10 ; ἱερόν Plut. <i>Num<\/i>. 11 ; φορά, Kreislauf, <i>de an. procr<\/i>. 24 ; – <i>was im Kreise herumgeht<\/i>, λειτουργίαι (αἱ κατ' ἐνιαυτὸν γινόμεναι, οἷον χορηγίαι, γυμνασιαρχίαι, ἱερῶν περίοδοι, <i>B.A<\/i>. 250), also Leistungen an den Staat, welche Jahr für Jahr von den Bürgern der Reihe nach geleistet werden, vgl. λειτουργία ; Dem. <i>Lept<\/i>. 21.130 ; δαπάναι, <i>jährlich<\/i>e Ausgabe, DC. 71.32 ; ἐγκ. δίκαια, die <i>allen Bürgern gemeinsam<\/i>en Rechte, Dem. 25.74 ; <i>das allgemein Gebräuchliche, Gewöhnliche<\/i>, Dion.Hal. 10.33 ἐγκύκλιον γὰρ τοῦτο καὶ ἐν ἔθει ἦν ; DC. ἔννομον καὶ ἐγκ. πρᾶγμα 44.29 ; Isocr. 3.22 τὰ ἐγκύκλια καὶ τὰ κατὰ τὴν ἡμέραν ἑκάστην γιγνόμενα, das im gewöhnlichen, ruhigen Gange der Dinge Geschehende, den αἱ ἐν τῷ πολέμῳ πλεονεξίαι entgeggstzt ; 8.87 ἓν ἦν τοῦτο τῶν ἐγκυκλίων, ταφὰς ποιεῖν καθ' ἕκαστον ἐνιαυτόν ; Arist. nennt die gewöhnlichen Verrichtungen der Diener ἐγκ. διακονήματα, <i>Polit<\/i>. 1.7. – Bes. ist ἡ ἐγκ. παιδεία od. τὰ ἐγκ. μαθήματα, auch τὰ ἐγκύκλια allein, <i>der Kreis von Wissenschaften u. Künden<\/i>, welche jeder freie Grieche in der Jugend treiben mußte, bevor er ins bürgerliche Leben eintrat od. sich einem besondern Studium widmete, Arist. <i>Eth<\/i>. 1.5.6 u. öfter ; Plut. <i>Alex<\/i>. 7 u. a.Sp.; vgl. Ath. IV.184b ; ἡ ἐγκ. καὶ συνήθης ἀγωγὴ τοῖς ἐλευθέροις καὶ τοῖς φιλοσοφοῦσιν Strab. 1.1.22.<br\/><font color='darkgreen'>• Adv. ἐγκυκλίως<\/font>, <i>kreisförmig<\/i>, Arist. <i>Meteor<\/i>. 1.2."
                }
            ]
        }
    ]
}