{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B5%CC%93%CC%81%CE%BA%CF%83%CF%84%CE%B1%CF%83%CE%B9%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-15 08:47:09",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "ἔκστασις",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "ἔκστασις",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>εως (ἡ)<\/b> <font color='purple'>[ᾰ]<\/font><br\/><b>   I<\/b> action de se déplacer, déplacement, déviation, ARSTT. <i>G.A. 4, 3, 13, etc. ; p. anal<\/i>. dégénérescence, TH. <i>C.P. 3, 1, 6 ;<\/i><br\/><b>   II<\/b> action d’être hors de soi, <i>d’où :<\/i><br\/><b>      1<\/b> trouble, agitation, SPT. <i>Ps. 30, 23 ; 115, 2 ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> égarement de l’esprit, HPC. <i>93<\/i> b, <i>126<\/i> g, <i>195<\/i> d ; <i>Aph. 1258 ;<\/i> ARSTT. <i>Categ. 8, 17 ;<\/i> SPT. <i>Gen. 2, 21 ; 15, 12 ;<\/i> NT. <i>Ap. 10, 10 ;<\/i> ἔκστ. τῶν λογισμῶν, PLUT. <i>Sol. 8, m. sign. ; particul<\/i>. égarement de l’esprit par l’effet de l’étonnement <i>ou<\/i> de la frayeur, SPT. <i>Gen. 97, 33 ; 2Par. 14, 14,<\/i> NT. <i>Luc. 5, 26 ; Marc. 5, 42 ; Ap. 3, 10<\/i>.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. ἐξίστημι.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "εως, ἡ, (&lt; ἐξίστημι) <b>displacement<\/b>, ἄρθρων Hp. <i>Art.<\/i> 56 ; πᾶσα κίνησις ἔ. ἐστι τοῦ κινουμένου Arist. <i>de An.<\/i> 406b13 ; hence, <b>change<\/b>, εἰς ἀντικείμενα Id. <i>GA<\/i> 768a27 ; αἱ κακίαι ἐ. Id. <i>Ph.<\/i> 247a3 ; ἔ. ἐστιν ἐν τῇ γενέσει τὸ παρὰ φύσιν τοῦ κατὰ φύσιν Id. <i>Cael.<\/i> 286a19 ; ἔ. τῆς φύσεως <b>degeneracy<\/b>, Thphr. <i>CP<\/i> 3.1.6 ; opp. στάσις, Plot. 6.3.2 ; <b>movement outwards<\/b>, ἔ. ἀπὸ τοῦ παράγοντος Dam. <i>Pr.<\/i> 97 bis ; ἔ. εἰς τὸ ἔξω <i>ib.<\/i> 401 ; [σῶμα] ἐν ἐκστάσει λαβὸν τὴν ὑπόστασιν Porph. <i>Sent.<\/i> 36 ; <b>differentiation<\/b>, ἔ. καὶ πιῆθος Plot. 6.7.17 ; αἱ εἰς πλῆθος ἐ. Procl. <i>in Ti.<\/i> 2.203 D.<br\/><b>standing aside<\/b>, Arist. <i>Rh.<\/i> 1361a37 (pl.). = Lat. <b>cessio bonorum<\/b>, <i>CPR<\/i> 20ii9 (iii AD) ; ἔ. χρημάτων Porph. <i>Abst.<\/i> 1.53 ; <b>a tax on cessions<\/b>, BGU 914.6 (ii AD), PLond. 2.305.2 (PTeb. ii p. 184).<br\/><b>distraction<\/b> of mind, from terror, astonishment, anger, etc., Hp. <i>Aph.<\/i> 7.5, <i>Prorrh.<\/i> 2.9 ; ἔ. σιγῶσα Id. <i>Coac.<\/i> 65 ; ἔ. μανική Arist. <i>Cat.<\/i> 10a1 ; ἔ. τῶν λογισμῶν Plu. <i>Sol.<\/i> 8 ; νοῦ Plot. 5.3.7 ; τὰ μηδὲ προσδοκώμεν’ ἔκστασιν φέρει Men. 149, cf. <i>Epit.<\/i> 472, Epicur. <i>Fr.<\/i> 113 ; εἰς ἔ. ἄγειν Longin. 1.4.<br\/><b>entrancement, astonishment<\/b>, Ev. Luc. 5.26, Ev. Marc. 5.42.<br\/><b>trance<\/b>, Act. Ap. 10.10, 22.17 ; <b>ecstasy<\/b>, Plot. 6.9.11 ; ἔ. καὶ μανία Herm. <i>in Phdr.<\/i> p. 103A.<br\/><b>drunken excitement<\/b>, Corn. <i>ND<\/i> 30."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "ἡ, <i>Entfernung von der Stelle, Verrückung<\/i>, εἰς τἀντικείμενα Arist. <i>gen. anim<\/i>. 4.3 ; καὶ προσκύνησις, als eine barbarische Ehrenbezeugung, <i>das Entfernen, Vermeiden des Anblicks, rhet<\/i>. 1.5. – <i>Geistesverrückung, Wahnsinn<\/i>, Hippocr.; λογισμῶν Plut. <i>Sol<\/i>. 8 ; πάντα τὰ μηδὲ προσδοκώμεν' ἔκστ. φέρει Men. Stob. <i>fl<\/i>. 104.7. Auch = <i>Verzückung, Begeisterung, Staunen, NT ; tiefe Ohnmacht<\/i>, Alex.Aphrod. – Uebh. <i>Veränderung<\/i>, bes. <i>Verschlechterung, Ausartung<\/i>, Theophr."
                },
                {
                    "dictionary": "TBESG",
                    "reference": "Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars",
                    "source": null,
                    "description": " <b>ἔκ-στασις<\/b>, -εως, ἡ<br\/> (ἐξίστημι) [in LXX: Gen.27:33, 1Ki.14:15, Eze.26:16, al. (חֲרָדָה); 2Ch.14:14 17:10 20:29 (פַּחַד), al. ;] <br\/>__1. <b>a displacement<\/b> (Arist.). <br\/> __2. <b>An abnormal condition of the mind, in which the subject passes out of his usual self-control <\/b>(Hippocr.); in NT (Kennedy, <i>Sources<\/i>, 121 f.); <br\/> __(a) <b>a trance<\/b>: Act.10:10 11:5 22:17; <br\/> __(b) <b>amazement<\/b>: Mrk.5:42 16:8, Luk.5:26, Act.3:19.†<br\/> (AS)"
                }
            ]
        }
    ]
}