{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B4%CF%85%CC%81%CF%83%CE%B6%CE%B7%CE%BB%CE%BF%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-31 12:21:20",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "δύσζηλος",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "δύσζηλος",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>δύσ·ζηλος, ος, ον :<br\/>      1<\/b> envieux, jaloux, OD. <i>7, 307 ;<\/i> A.RH. <i>4, 1089 ; en parl. de jalousie d’amour,<\/i> PLUT. <i>Alex. 9 ;<\/i> THÉM. <i>66<\/i> c ;<br\/><b>      2<\/b> qui lutte péniblement, HOM. <i>Epigr. 8<\/i>.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. δ. ζῆλος.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ον, <b>exceeding jealous<\/b>, <i>Od.<\/i> 7.307; ἐπί τινι A.R. 4.1089; γυνή Plu. <i>Alex.<\/i> 9; τὸ δ. Id. 2.471a. Adv. -λως, ἔχειν πρός τινα Id. <i>Alex.<\/i> 77.<br\/><b>eager<\/b>, ὁρμή Emp. 114.3.<br\/><b>rivalling in hardship<\/b>, αἰθυίῃσι βίον δύσζηλον ἔχοντες Hom. <i>Epigr.<\/i> 8."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "bei Homer einmal, <i>Od<\/i>. 7.307 δύσζηλοι γάρ τ' εἰμὲν ἐπὶ χθονὶ φῦλ' ἀνθρώπων, <i>argwöhnisch<\/i>, oder <i>zum Zorne geneigt, reizbar<\/i>. Vgl. ζηλήμων.<br\/>Folgende :<br\/><b>1)<\/b> <i>in heftigen Eifer geratend, jähzornig<\/i> ; ἐπί τινι, Ap.Rh. 4.1089.<br\/><b>2)<\/b> <i>sehr eifersüchtig<\/i> ; γυνή Plut. <i>Alex<\/i>. 9 ; Sp.:<br\/><font color='darkgreen'>• Adv. δυσζήλως<\/font> ἔχειν πρός τινα Plut. <i>Alex<\/i>. 77.<br\/><b>3)<\/b> <i>in schlimmen Dingen, mit Gefahr wetteifernd<\/i>, βίος αἰθυίῃσι δύσζηλος H. <i>ep<\/i>. 8."
                }
            ]
        }
    ]
}