{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B4%CF%81%CE%BF%CE%BC%CE%B1%CE%B9%CD%82%CE%BF%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-17 19:32:08",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "δρομαῖος",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "δρομαῖος",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>α<\/b> <i>ou<\/i> <b>ος, ον :<br\/>   I<\/b> qui va en courant, vite, agile, <i>en parl. de pers<\/i>. SOPH. <i>Tr. 927 ;<\/i> EUR. <i>Or. 45 ; etc. ; d’animaux,<\/i> EUR. <i>Hel. 543 ; de choses (pied,<\/i> AR. <i>Ran. 478 ; aile,<\/i> AR. <i>Pax 160 ; nuage,<\/i> EUR. <i>Alc. 245, etc<\/i>.) ;<br\/><b>   II<\/b> qui concerne la course :<br\/><b>      1<\/b> de course : ἴχνη δρομαῖα, XÉN. <i>Cyn. 3, 8,<\/i> traces laissées par des animaux courant, <i>p. opp. à<\/i> εὐναῖα ἴχνη ;<br\/><b>      2<\/b> protecteur des courses, qui préside aux courses (Apollon) PLUT. <i>M. 724<\/i> c ;<br\/><b>   III<\/b> qui est sur un char, LUC. <i>J. tr. 33<\/i>.<p style='color:darkgreen'>➳ <i>fém<\/i>. -αῖος, EUR. <i>Alc. 244<\/i>.<\/p><p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. δρόμος.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "α, ον, also ος, ον E. <i>Alc.<\/i> 245 (lyr.): — <b>running at full speed, swift<\/b>, κἀγὼ δρομαία βᾶσα S. <i>Tr.<\/i> 927; οὐχ ὡς δ. πῶλος E. <i>Hel.<\/i> 543; νεφέλας δρομαίου Id. <i>Alc. l.c.<\/i> ; χωρεῖ δρομαίαν Id. <i>Fr.<\/i> 495.4; δρομαίαν πτέρυγ’ ἐκτείνων Ar. <i>Pax<\/i> 160; in Prose, λαγὼς δ. a hare <b>run by hounds<\/b>, opp. εὐναῖος, X. <i>Cyn.<\/i> 5.9; ἴχνη δ., opp. εὐναῖα, the track <b>of a running hare<\/b>, <i>ib.<\/i> 3.8; <i>metaph<\/i>, δ. τῆς ψυχῆς ὁρμή Alcid. ap. Arist. <i>Rh.<\/i> 1406a23. Adv. -ως Sch. E. <i>Or.<\/i> 1416. epith. of Apollo, as patron of racing, Plu. 2.724c, IG 5(1).497, al. (Sparta)."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "auch 2 Endgn, Eur. <i>Alc<\/i>. 248, <i>laufend<\/i> ; δρομαία βᾶσα Soph. <i>Tr<\/i>. 923 ; δεμνίων ἄπο πηδᾷ δρομαῖος Eur. <i>Or<\/i>. 45, wie θίασοι δρομαῖοι <i>Bacch<\/i>. 136, u. öfter ; ἐφ' ἃς ἐγὼ δρομαῖον ὁρμήσω πόδα Ar. <i>Ran<\/i>. 478 ; u. in Prosa, wie Xen. τὰ ἴχνη δρομαῖα, <font color='brown'>den εὐναῖα entgeggstzt<\/font>. die Fährte des laufenden Wildes, <i>Cyn<\/i>. 3.8 ; δρομαῖος ἵετο Luc. <i>Alex<\/i>. 14 ; übertr., δρομαίᾳ τῆς ψυχῆς ὁρμῇ Alcidam. bei Arist. <i>rhet<\/i>. 3.3."
                }
            ]
        }
    ]
}