{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B4%CE%BF%CC%81%CF%83%CE%B9%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-25 07:06:22",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "δόσις",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "δόσις",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>εως (ἡ) :<br\/>A<\/b> <i>act<\/i>. action de donner, HDT. <i>1, 61 ;<\/i> THC. <i>1, 143 ; p. opp. à<\/i> αἴτησις, PLAT. <i>Euthyphr. 14<\/i> c ; <i>à<\/i> λῆψις, ARSTT. <i>Nic. 2, 7, 4 ;<\/i> δόσις καὶ λῆψις, ARR. <i>Epict. 2, 9, 12 ;<\/i> SPT. <i>Sir. 42, 7 ;<\/i> NT. <i>Phil. 4, 15,<\/i> action de donner et de recevoir, échange, trafic, commerce ;<br\/><b>B<\/b> <i>pass<\/i>. ce qui est donné, ce qu’on donne :<br\/><b>   I<\/b> don, largesse, IL. <i>10, 213 ;<\/i> OD. <i>6, 208, etc. ;<\/i> HDT. <i>1, 90, etc. ;<\/i> PLAT. <i>Phil. 16<\/i> c ; <i>particul<\/i>. donation par testament ; κατὰ δόσιν, IS. <i>47, 25,<\/i> fortune acquise par donation testamentaire (<i>p. opp. à<\/i> κατὰ γένος, par droit de naissance) ; <i>cf<\/i>. ISOCR. <i>393<\/i> c, <i>394<\/i> b ; <i>à Rome,<\/i> don au peuple, HDN <i>6, 8, 17 ; par suite :<\/i><br\/><b>      1<\/b> portion, part, PLUT. <i>Arat. 14 ;<\/i> SPT. <i>Gen. 47, 22 ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> portion, dose, <i>t. de méd<\/i>. DIOSC. <i>2, 202 ;<\/i> RUF. (ORIB. <i>2, 277 B.-Dar<\/i>.) ; ARÉT. <i>93, 119 ;<\/i> A. TR. <i>91 ;<\/i><br\/><b>      3<\/b> <i>fig<\/i>. part, lot, sort (de chaque homme) JAMBL. <i>Myst. 9, 3 ;<\/i><br\/><b>   II<\/b> ce qui peut être donné : τοῦ θεοῦ δόσις, SOPH. <i>O.R. 1518,<\/i> une chose qu’il n’appartient qu’au dieu de te donner ;<br\/><b>C<\/b> <i>au sens réfléchi,<\/i> action de se donner, <i>d’où<\/i> action de donner son soin, son attention : δόσιν ποιεῖσθαι, DH. <i>6, 1008, 9 ; 1103, 5, 1112, 9 Reiske,<\/i> se préoccuper de qqe ch., accorder son attention à qqe ch.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. δίδωμι.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "εως, ἡ, (&lt; δίδωμι) <b>giving<\/b>, φαρμάκου Antipho 1.18; χρημάτων Hdt. 1.61; μισθοῦ Th. 1.143; opp. αἴτησις, Pl. <i>Euthphr.<\/i> 14d; δ. χρημάτων καὶ λῆψις Arist. <i>EN<\/i> 1107b8; λήψεις καὶ δόσεις Arr. <i>Epict.<\/i> 2.9.12, cf. LXX Si. 41.19, Ep. Phil. 4.15.<br\/><b>licence, permission<\/b>, SIG 987.33 (Chios, iv BC). ἐμβολῶν δ.<br\/><b>ramming<\/b> in naval tactics, D.S. 13.10.<br\/><b>gift<\/b>, καί οἱ δ. ἔσσεται ἐσθλή <i>Il.<\/i> 10.213; δ. ὀλίγη τε φίλη τε <i>Od.<\/i> 6.208, 14.58, cf. Hdt. 1.90, 9.93, S. <i>OT<\/i> 1518, etc. ; δόσιν κακὰν κακῶν κακοῖς A. <i>Pers.<\/i> 1041 (lyr.); θεῶν εἰς ἀνθρώπους Pl. <i>Phlb.<\/i> 16c.<br\/><b>bequest, legacy<\/b>; κατὰ δόσιν by <b>will<\/b> (opp. κατὰ γένος, as heir-at-law), Is. 4.7, Isoc. 19.45, cf. Harp.<br\/><b>largess<\/b>, = Lat. <b>congiarium<\/b>, Hdn. 6.8.8 (pl.).<br\/><b>contribution<\/b> towards the fulfilment of a purpose, Chrysipp. (?) <i>Stoic.<\/i> 3.30.<br\/><b>payment on account, instalment<\/b>, IG1². 296, 7.303.35 (Orop.), etc. ; <b>payment in kind<\/b>, PMasp. 146.4 (vi AD), al.<br\/><b>portion<\/b>, LXX Ge. 47.22, al., BGU 1122.12 (i BC); διελὼν εἰς δόσεις Plu. <i>Arat.<\/i> 13.<br\/><b>dose of medicine<\/b>, Dsc. 2.171; δ. τελεία full <b>dose<\/b>, Ruf. ap. Orib. 8.57.5, etc., cf. Luc. <i>Abd.<\/i> 4. τῆς οἰκονομίας πολλὴν ποιεῖσθαι δ. lay great <b>stress<\/b> on an arrangement, D.H. <i>Dem.<\/i> 51; οὐ τοσαύτην ποιούμενοι τῆς ἡδονῆς δ. ὅσην τῆς ἀληθείας <i>ib.<\/i> 18.<br\/><b>destiny, fate<\/b> of an individual, ἡ ἀνθρωπίνη δ. Iamb. <i>Myst.<\/i> 1.3; esp. of planetary <b>influence<\/b>, Plot. 2.3.2, al."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "ἡ, <i>das Geben, die Gabe<\/i> ; bei Homer fünfmal : <i>Il<\/i>. 10.218, <i>Od<\/i>. 4.651, 6.208, 14.58, 18.287. – Folgende :<br\/><b>1)<\/b> <i>das Geben<\/i> ; φαρμάκου Antiph. 1.18 ; χρημάτων Thuc. 1.137 ; Plat. <i>Charm<\/i>. 158c ; ἐπιστήμη αἰτήσεως καὶ δόσεως θεοῖς <i>Euthyphr<\/i>. 14c.<br\/><b>2)<\/b> <i>die Gabe, das Geschenk<\/i> ; τοῦ θεοῦ μ' αἰτεῖς δόσιν Soph. <i>O.R<\/i>. 1518 ; Her. 1.90 u. Folgde ; θεῶν εἰς ἀνθρώπους δόσις Plat. <i>Phil<\/i>. 16c. – Bei den Aerzten = <i>Portion, Dosis<\/i> ; vgl. Luc. <i>abd<\/i>. 4. – Bes. <i>Schenkung im Testament, ein Legat<\/i> an solche, die nicht zur Erbschaft berechtigt sind ; Isae. öfter ; δόσιν γράφειν ἐν διαθήκῃ, im Testament als Legat aussetzen, 6.28 ; κατὰ δόσιν, als Vermächtnis, <font color='brown'>im Gegensatz von κατὰ γένος<\/font>, 9.8 ; von κατ' ἀγχιστείαν, 5.16 ; κατὰ δόσιν ἁμφισβητεῖν, Isocr. 19.45. – Bei DS. 13.10 ist ἐμβολῶν δόσεις = ἐμβολαί, von Schiffen gesagt ; Dion.Hal. <i>de vi Dem<\/i>. 18.48 sagt δόσιν ποιεῖσθαι = φροντίζειν."
                },
                {
                    "dictionary": "TBESG",
                    "reference": "Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars",
                    "source": null,
                    "description": " <b>δόσις<\/b>, -εως, ἡ<br\/> (δίδωμι) [in LXX for חֹק (Gen.47:22), (Pro.21:14 25:14), freq. in Sir. ;] <br\/>__1. <b>properly, the act of giving<\/b>: Php.4:15. <br\/> __2. <b>Objectively, a gift<\/b>: Jas.1:17.†<br\/> <re><i>SYN.<\/i>: see: δόμα <\/re> (AS)"
                }
            ]
        }
    ]
}