{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B4%CE%B9%CE%B1%CF%88%CE%B5%CF%85%CC%81%CE%B4%CF%89?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-17 17:10:04",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "διαψεύδω",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "διαψεύδω",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>δια·ψεύδω :<br\/>   I<\/b> tromper, <i>acc<\/i>. DÉM. <i>1482, 26 ;<\/i><br\/><b>   II<\/b> <i>au pass. :<\/i><br\/><b>      1<\/b> être trompé : δ. τινος, POL. <i>3, 20, 12, etc<\/i>. être déçu en qqe ch. ;<br\/><b>      2<\/b> se tromper, ISOCR. <i>82<\/i> a ; ARSTT. <i>Nic. 6, 6 ;<\/i> DÉM. <i>15, 13 ;<\/i> δ. τινος, XÉN. <i>Mem. 4, 2, 27,<\/i> s’abuser sur qqe ch. ; δ. περί τινος, PLAT. <i>Ep. 351<\/i> d ; τι, ARSTT. <i>Pol. 7, 1, 4 ;<\/i> τινι, ARSTT. <i>Nic. 6, 3, 1 ;<\/i> περί τι, <i>ibid. 6, 12, 101,<\/i> se tromper en qqe ch. ; <i>avec un n. de personne :<\/i> τινος, DÉM. <i>626, 24,<\/i> sur le compte de qqn ; λογισμοῖς, POL. <i>3, 16, 5, ou<\/i> τῶν λογισμῶν, PLUT. <i>Lyc. 29,<\/i> se tromper dans ses calculs ;<br\/><br\/><b style='color:darkblue'><i>Moy.<\/i><\/b> <font color='darkgreen'>(<i>ao. pass<\/i>. διεψεύσθην, <i>au sens moy<\/i>.) :<\/font><br\/><b>      1<\/b> tromper par un mensonge : τινα, PLUT. <i>Fab. 7,<\/i> qqn ; <i>abs<\/i>. mentir, AND. <i>6, 38 ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> <i>fig<\/i>. tromper, décevoir : τῶν ἐλπίδων τὴν πατρίδα, POL. <i>3, 109, 12,<\/i> tromper les espérances de la patrie."
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "<b>deceive<\/b>, D. Ep. 3.34; — <i>Med.<\/i>, abs., And. 1.42; c. acc., Plu. <i>Fab.<\/i> 7. <i>Med.<\/i>, <b>deny, disclaim<\/b>, A.D. <i>Synt.<\/i> 115.24, Pron. 81.17.<br\/><b>cheat<\/b>, [πατρίδα ἐλπίδων] Plb. 3.109.12; — usu. <i>Pass. ; pf.<\/i> διέψευσμαι ; <i>aor.<\/i> διεψεύσθην : — <b>to be deceived, mistaken<\/b>, Isoc. 5.1, D. 1.22; τινός <b>to be cheated of, deceived in<\/b> a person or thing, X. <i>Mem.<\/i> 4.2.27, D. 23.19; τῆς ψυχῆς τινῶν πέρι Pl. Ep. 351d; περί τι Arist. <i>EN<\/i> 1144a35; τι <b>in<\/b> a thing, Id. <i>Pol.<\/i> 1323a33; ὑπολήψει καὶ δόξῃ Id. <i>EN<\/i> 1139b17; λογισμοῖς Plb. 3.16.5; abs., μηδὲν διεψεῦσθαι BGU 21i13 (iv AD)."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "verstärktes ψεύδω ; Dem. <i>ep<\/i>. 3 ; gew. pass., <i>getäuscht werden, sich irren<\/i> ; Plat. <i>Ep<\/i>. VII.351d ; Dem. 1.21 ; Arist. <i>Eth<\/i>. 6.6 u. sonst ; λογισμοῖς Pol. 3.16.5 ; τινός, z.B. τῆς τῶν λόγων δυνάμεως, in Ansehung der Wirkung der Rede, Isocr. 5.21, 1 ; vgl. Xen. <i>Mem<\/i>. 4.2.27 ; Dem. 23.19 ; τῆς ἀληθείας Pol. 3.21.5 ; τῶν ἐλπίδων 20.12, u. öfter ; τῶν λογισμῶν, in seiner Berechnung, Plut. <i>Lyc<\/i>. 29. – Bei Pol. 3.109.12 ὧν (ἐλπίδων) τὴν πατρίδα μὴ διαψευσθῆτε, mit akt. Bdtg ; das pr. med. = <i>lügen<\/i>, Andoc. 1.42."
                },
                {
                    "dictionary": "TBESG",
                    "reference": "Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars",
                    "source": null,
                    "description": "<b>to deceive utterly <\/b>, (Demosthenes Orator):—; Pass. <b>to be deceived, mistaken <\/b>, (Demosthenes Orator); δ. τινος <b>to be cheated of, deceived in <\/b> a person or thing, (Xenophon Historicus); περί τι or τινι (Aristotle Philosopher) (ML)"
                }
            ]
        }
    ]
}