{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B4%CE%B9%CE%B1%CE%BA%CF%89%CE%BB%CF%85%CC%81%CF%89?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-18 03:53:45",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "διακωλύω",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "διακωλύω",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>δια·κωλύω<\/b>, faire obstacle à, empêcher : τινά, THC. <i>8, 92 ;<\/i> ARSTT. <i>Nic. 8, 8, 5<\/i>, faire obstacle à qqn ; τι, SOPH. <i>O.C. 1771<\/i>, empêcher qqe ch. ; τινὰ τῆς εἰσόδου δ. DS. <i>17, 40<\/i>, interdire à qqn l’accès de qqe ch. ; τινά τινος, DS. <i>20, 79 et 94 ;<\/i> τινά τι, PLAT. <i>Ep. 315<\/i> d, empêcher qqn de faire qqe ch. ; δ. τινὰ μὴ ποιεῖν, HDT. <i>8, 144<\/i>, empêcher qqn de faire (qqe ch.) ; δ. ποιεῖν, PLAT. <i>Ap. 31<\/i> e ; EUR. <i>Hec. 150,<\/i> empêcher de faire (qqe ch.) ; <i>au pass<\/i>. être empêché, PLUT. <i>M. 773<\/i> c ; <i>avec l’inf<\/i>. ANT. <i>121 fin ; avec un acc. neutre :<\/i> ἃ διεκωλύθη, DÉM. <i>245, 12<\/i>, ce qu’il a été empêché (de faire)."
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "<b>hinder, prevent<\/b>, τινὰ μὴ ποιεῖν Hdt. 8.144, cf. Lys. 20.36; δ. σε ὀρφανὸν εἶναι E. <i>Hec.<\/i> 148; δ. τὰ ἱερὰ μὴ γίγνεσθαι Antipho 5.82; δ. ἄδικα γίγνεσθαι Pl. <i>Ap.<\/i> 31e; δ. τινά Th. 8.92, Ev. Matt. 3.14; δ. τινά τι (sc. ποιεῖν) Pl. Ep. 315d; δ. τινά τινος D.S. 20.79; δ. φόνον S. <i>OC<\/i> 1771 (lyr.); δ. τὸ πρᾶγμα Alc.Com. 3, cf. Arist. <i>EN<\/i> 1159b6; — Pass., Th. 1.101; διακωλυθεὶς τοῦ σκοποῦ τυχεῖν Antipho 3.2.7; ἂ διεκωλύθη (sc. ποιεῖν) D. 18.60."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "<i>verhindern, abhalten<\/i> ; Soph. <i>O.C<\/i>. 1771 ; τινά, Thuc. 8.92 ; sequ. acc. c. inf., Plat. <i>Apol<\/i>. 31c u. Folgde ; ταῦτά σε, Plat. <i>Ep<\/i>. III.315d ; τινὰ τῆς εἰσόδου DS. 17.40."
                },
                {
                    "dictionary": "TBESG",
                    "reference": "Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars",
                    "source": null,
                    "description": " <b>δια-κωλεύω <\/b><br\/> [in LXX: Jdth.4:7 12:7 * ;] <br\/><b>to hinder, prevent<\/b>: with accusative, Mat.3:14.†<br\/> (AS)"
                }
            ]
        }
    ]
}