{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B4%CE%B9%CE%B1%CE%B8%CE%B5%CC%81%CF%89?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-22 00:39:37",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "διαθέω",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "διαθέω",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>δια·θέω<\/b> <font color='darkgreen'>(<i>f<\/i>. -θεύσομαι, <i>etc<\/i>.) :<\/font><br\/><b>   I<\/b> (διά, de côté et d’autre) courir de tous côtés, THC. <i>8, 92 ; d’où<\/i> se répandre, se propager, <i>en parl. d’un bruit, d’une panique, etc<\/i>. XÉN. <i>Cyr. 6, 2, 13 ; Œc. 20, 3 ;<\/i> HDN <i>2, 4 ;<\/i><br\/><b>   II<\/b> (διά, à travers) courir à travers : ἀστέρες διαθέοντες, ARSTT. <i>Meteor. 1, 5, 5<\/i>, étoiles filantes ;<br\/><b>   III<\/b> (διά, contre) courir pour lutter, disputer le prix de la course : τινι, PLAT. <i>Prot. 335<\/i> e ; πρός τινα, PLUT. <i>M. 58<\/i> e, à qqn ; <i>abs<\/i>. PLAT. <i>Theæt. 148<\/i> c ; <i>avec l’acc. du n. de la course :<\/i> δ. τὴν λαμπάδα, PLUT. <i>Sol. 1<\/i>, disputer le prix de la course aux flambeaux.<p style='color:darkgreen'>➳ <i>Us. surt. au part. prés<\/i>. THC. XÉN. ARSTT. PLUT. <i>etc. ll. cc<\/i>.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "<i>aor.1 part.<\/i> διαθεύσας Vett.Val. 345.35: — <b>run about, run to and fro<\/b>, Th. 8.92, Jul. <i>Mis.<\/i> 338c, etc. ; of reports, <b>spread<\/b>, X. <i>Oec.<\/i> 20.3; of a panic, Id. <i>Cyr.<\/i> 6.2.13; ἀστέρες διαθέοντες <b>shooting<\/b> stars, Arist. <i>Mete.<\/i> 342b21.<br\/><b>run a race<\/b>, Pl. <i>Tht.<\/i> 148c; τινί <b>with<\/b> or <b>against…<\/b>, Id. <i>Prt.<\/i> 335e; πρός τινα Plu. 2.58f; c. acc. cogn., δ. τὴν λαμπάδα <b>run<\/b> the torch-<b>race<\/b>, Id. <i>Sol.<\/i> 1."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "(θέω),<br\/><b>1)<\/b> <i>hin u. her, umherlaufen<\/i> ; ἐν τῷ ἄστει Thuc. 8.92 ; διά τινος, durch etwas hin, Plut. <i>Caes<\/i>. 26 ; ἀστέρες, Arist. <i>Meteor<\/i>. 1.4.5 ; ähnl. φόβος διαθέων ἐν τῇ στρατιᾷ Xen. <i>Cyr<\/i>. 6.2.13.<br\/><b>2)<\/b> <i>durchlaufen<\/i>, von der Rede, Xen. <i>Oec<\/i>. 20.3.<br\/><b>3)<\/b> <i>um die Wette laufen<\/i>, Plat. <i>Theaet<\/i>. 148c ; πρός τινα, Plut. <i>ad. et am<\/i>. discr. 23 ; τὴν ἱερὰν λαμπάδα, im Fackellauf, <i>Sol<\/i>. 1."
                }
            ]
        }
    ]
}