{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B2%CF%89%CD%82%CE%BB%CE%BF%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-06 22:25:24",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "βῶλος",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "βῶλος",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ου<\/b> (ἡ, <i>qqf<\/i>. ὁ) :<br\/><b>      1<\/b> motte de terre, OD. <i>18, 374 ;<\/i> SOPH. <i>Aj. 1286 ;<\/i> XÉN. <i>Cyr. 8, 3, 28, etc. ; p. ext<\/i>. champ, terre, fonds de terre, ANTH. <i>9, 561 ;<\/i> MOSCH. <i>4, 37, etc. ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> <i>p. anal<\/i>. masse en forme de motte, boule : β. χρυσίου, STR. <i>146 (cf<\/i>. ARSTT. <i>Mir. 45 ; fr. 248<\/i>), lingot d’or ; β. μολίϐδου, DS. <i>3, 14,<\/i> masse de plomb ; <i>p. anal. abs<\/i>. βῶλος, EUR. <i>Or. 983 (cf<\/i>. DL. <i>2, 10<\/i>) pierre suspendue dans les airs.<p style='color:darkgreen'>➳ ὁ βῶλος, ARSTT. <i>ll. cc. ;<\/i> DC. <i>40, 47 ;<\/i> SEXT. <i>M. 248 ;<\/i> LYC. <i>484<\/i>.<\/p><p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. <i>inconnue<\/i>.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ἡ, less freq. ὁ (v. sub fin.), <b>lump, clod of earth<\/b>, εἴκοι δ’ ὑπὸ βῶλος ἀρότρῳ <i>Od.<\/i> 18.374; ὑγρᾶς ἀρούρας β. S. <i>Aj.<\/i> 1286; ὡς βαλῶ ταύτῃ τῇ βώλῳ X. <i>Cyr.<\/i> 8.3.27; β. ἀνιστάναι Plu. <i>Rom.<\/i> 11; <b>βῶλος ἄρουραν, <i>prov.<\/i> ΄carrying coals to Newcastle΄<\/b>, Zen. 2.74; esp. of <b>earth<\/b> fraudulently mixed with corn, POxy. 708.8 (ii AD); cf. ἄβωλος. in Poets, <b>land, soil<\/b>, βαθεῖαν β. ἀροῦντες Mosch. 4.37, cf. <i>AP<\/i> 9.561 (Phil.), etc. ; Λίβυσσα κρύψει β. Ἀννίβου δέμας Orac. ap. Plu. <i>Flam.<\/i> 20, cf. Jul. <i>Or.<\/i> 3.125b. generally, <b>lump<\/b>, as of gold, <b>nugget<\/b>, Arist. <i>Mir.<\/i> 833b11, Str. 3.2.8; χρυσέα βῶλος, of the sun, E. <i>Fr.<\/i> 783, cf. <i>Or.<\/i> 984 (lyr.); β. μολίβδου D.S. 3.14. = βωλίτης, Sch. Nic. <i>Al.<\/i> 526. = σπαργάνιον, Ps.-Dsc. 4.21 (<font color='brown'>v.l.<\/font>). (Fem. acc. to Phryn. 37, Moer. 95; masc. in Arist. <i>l.c.<\/i>, D.C. 40.47, PHolm. 2.31, etc.)"
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "ἡ, nach ausdrücklicher Vorschrift der Grammatiker ; ὁ Arist. <i>Mirab<\/i>. 46 u. a.Sp.; vgl. <font color='green'>Lobeck<\/font> <i>zu Phryn<\/i>. 54 (βάλλω); <i>Erdkloß, Erdscholle ; Od<\/i>. 18.374 (<font color='darkblue'>ἅπαξ εἰρημ<\/font>.); ὑγρᾶς ἀρούρας β. Soph. <i>Aj<\/i>. 1286 ; Xen. <i>Cyr<\/i>. 8.3.12 ; βῶλον ἀνιστάναι, aufwerfen, vom Pfluge, Plut. <i>Rom<\/i>. 10 ; <i>Erdreich, Land<\/i>, Nic. <i>Th<\/i>. 174 ; Mosch. 4.37 ; <i>ein Grundstück<\/i>, Sp. Uebh. <i>ein Klumpen<\/i>, μολίβδου DS. 3.14 ; χρυσίου Strab. 3.2.8 ; übertr., von der Sonne, Eur. <i>Or<\/i>. 983. – Die Form τὸ βῶλος, wovon βώλεϊ sonst Leon.Tar. 77 (VII.719) stand, ist verdächtig."
                },
                {
                    "dictionary": "TBESG",
                    "reference": "Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars",
                    "source": null,
                    "description": "1. <b>a lump of earth, a clod <\/b>, Lat. <i>gleba<\/i>, (Odyssey by Homer) <br\/>2. like Lat. <i>gleba<\/i>, land, ground, soil, (Moschus Bucolicus) (ML)"
                }
            ]
        }
    ]
}