{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B2%CF%85%CF%83%CF%83%CE%BF%CE%B4%CE%BF%CE%BC%CE%B5%CF%85%CC%81%CF%89?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-17 20:29:25",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "βυσσοδομεύω",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "βυσσοδομεύω",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>βυσσο·δομεύω<\/b>, <i>f<\/i>. εύσω, bâtir au fond (de son esprit <i>ou<\/i> de son cœur), <i>càd<\/i>. machiner secrètement, <i>d’ord. en mauv. part :<\/i> κακά, OD. <i>17, 66,<\/i> de mauvais desseins ; μύθους, OD. <i>4, 676,<\/i> méditer de mauvaises paroles ; δόλον φρεσὶ β. HÉS. <i>Sc. 30,<\/i> machiner une ruse dans son esprit ; ὀργὴν β. LUC. <i>Cal. 24,<\/i> nourrir un ressentiment au fond de son cœur ; τὰ βυσσοδομευόμενα, HLD. <i>7, 11,<\/i> secrets desseins.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. βυσσός, δομεύω.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "(&lt; δομέω) <b>build in the deep<\/b>; hence, <b>brood over<\/b> a thing <b>in the depth of one΄s soul, ponder deeply<\/b>; Hom. only in <i>Od.<\/i>, always in bad sense, κακὰ φρεσὶ βυσσοδόμευον 17.66, al. ; μύθους β. 4.676; δόλον φρεσὶ β. Hes. <i>Sc.<\/i> 30; also in late Prose, ὀργὴν β. Luc. <i>Cal.<\/i> 24; τὰ βυσσοδομευόμενα <b>secret designs<\/b>, Hld. 7.11; — also βυρσδομέω, Eust. 1513.46, Suid."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "<i>in der Tiefe bauen ; im tiefen Herzensgrund ersinnen<\/i>, nur von bösen, feindseligen Dingen ; Hom. siebenmal. stets Versende : ἀλλ' ἀκέων κίνησε κάρη, κακὰ βυσσοδομεύων <i>Od<\/i>. 17.465, 491, 20.184 ; αὐτὰρ ἐγὼ λιπόμην κακὰ βυσσοδομεύων <i>Od<\/i>. 9.316 ; βῆ ῥ' ἴμεν ἐς χαλκεῶνα κακὰ φρεσὶ βυσσοδομεύων <i>Od<\/i>. 8.273 ; μνηστῆρες ἠγερέθοντο ἔσθλ' ἀγορεύοντες, κακὰ δὲ φρεσὶ βυσσοδόμευον <i>Od<\/i>. 17.66 ; μύθων, οὓς μνηστῆρες ἐνὶ φρεσὶ βυσσοδόμευον <i>Od<\/i>. 4.676 ; – δόλον Hes. <i>Sc<\/i>. 50 ; ὀργήν Luc. <i>Calumn<\/i>. 24 ; absolut, Opp. <i>C<\/i>. 1.250 ; τὰ βυσσοδομευόμενα, <i>heimliche Anschläge<\/i>, Hel. 7.11."
                }
            ]
        }
    ]
}