{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B2%CE%B1%CF%81%CF%85%CC%81%CF%84%CE%BF%CE%BD%CE%BF%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-15 18:47:52",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "βαρύτονος",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "βαρύτονος",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>βαρύ·τονος, ος, ον<\/b> <font color='purple'>[ᾰῠ]<\/font><br\/><b>      1<\/b> fortement tendu, XÉN. <i>Cyn. 5, 30 ;<\/i> βαρύτονον ὄργανον, PHIL. BYZ. machine de jet à gros <i>ou<\/i> longs faisceaux balistiques ;<br\/><b>      2<\/b> à la voix grave (<i>litt<\/i>. profonde) ARSTT. <i>Physiogn. 6, 50 ;<\/i><br\/><b>      3<\/b> baryton, <i>càd<\/i>. prononcé avec l’accent grave <i>ou<\/i> sans accent sur la dernière syllabe, D. THR. <i>638, 31 ;<\/i> SEXT. <i>619, 4 ; etc<\/i>.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. β. τόνος.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ον, (&lt; τόνος) <b>deep-sounding<\/b>, β. φωνεῖν, of dogs, Arist. <i>Phgn.<\/i> 813b2; so prob. β. στῆθος X. <i>Cyn.<\/i> 5.30; <b>deep<\/b>, of musical notes, Bacch. <i>Harm.<\/i> 32.<br\/>Gramm., of enclitics, <b>unaccented<\/b>, A.D. <i>Pron.<\/i> 35.25; of words, <b>not oxytone<\/b>, <i>ib.<\/i> 38.12, D.T. 674.18, etc.<br\/>Adv. -νως POxy. 1012 <i>Fr.<\/i> 16.16, Eust. 41.3, Moer. 109."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "<b>1)<\/b> <i>straff gespannt<\/i>, στῆθος Xen. <i>Cyn<\/i>. 5.30.<br\/><b>2)<\/b> <i>stark tönend<\/i>, Arist. <i>physiogn<\/i>. 6.50.<br\/>Bei Gramm. Silben, die <i>mit dem gravis bezeichnet<\/i> sind, Wörter, die <i>nicht auf der ultima akzentuiert<\/i> sind. Bei den Rhet. <i>stark betont<\/i>."
                }
            ]
        }
    ]
}