{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B2%CE%B1%CC%81%CF%83%CE%B9%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-10 17:10:14",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "βάσις",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "βάσις",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>εως (ἡ)<\/b> <font color='purple'>[ᾰ]<\/font><br\/><b>   I<\/b> action de marcher, <i>d’où<\/i> marche, allure, ESCHL. <i>Eum. 36 ;<\/i> SOPH. <i>Aj. 8, etc. ;<\/i> οὐκ ἔχων βάσιν, SOPH. <i>Ph. 691,<\/i> n’ayant pas le pouvoir de marcher, impuissant à marcher ; <i>au plur<\/i>. τροχῶν βάσεις, SOPH. <i>El. 717,<\/i> le mouvement des roues ; <i>part<\/i>. marche réglée <i>ou<\/i> cadencée, cadence, rythme, PLAT. <i>Rsp. 399<\/i> e, <i>etc<\/i>. AR. <i>Th. 968 ; etc. ; t. de rhét<\/i>. mouvement rythmé d’une période, HERMOG., <i>p. ext., t. de métr. en parl. d’un pied unique ou d’une réunion de deux pieds,<\/i> DRAC. <i>124, 16 ;<\/i> LGN <i>fr. 3 ;<\/i> BACCH. <i>22 ; cf<\/i>. ARSTT. <i>Pol. 2, 5, 14 ; Metaph. 13, 1 ;<\/i><br\/><b>   II<\/b> organe pour la marche :<br\/><b>      1<\/b> pied ; αἱ βάσεις, PLAT. <i>Tim. 92<\/i> a ; EUR. <i>I.A. 421 ;<\/i> NT. <i>Ap. 3, 7,<\/i> les pieds ; <i>p. opp. à<\/i> χεῖρες, PHIL. <i>1, 29, etc. ; au sg<\/i>. ARSTT. <i>p. 750, 4 Bkk. ;<\/i> APD. <i>3, 5, 3, etc. ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> jambe, APD. <i>1, 3, 5 ;<\/i><br\/><b>   III<\/b> ce sur quoi l’on marche <i>ou<\/i> l’on se tient, base, piédestal, STR. <i>637 ; en parl. de vases, de machines,<\/i> support, embase : βάσις τρισκελής, HÉRON, embase à trois jambes <i>ou<\/i> patins ; <i>d’où<\/i> base, fondement, <i>en gén<\/i>. T. LOCR. <i>97<\/i> e ; <i>p. anal<\/i>. base d’un triangle, PLAT. <i>Tim. 55<\/i> b ; ARSTT. <i>An. pr. 1, 24, etc. ;<\/i> base <i>ou<\/i> point central d’une circonférence, ARCHIM. <i>Sph. cyl. 1, 17 ;<\/i> base <i>ou<\/i> siège d’un organe <i>ou<\/i> d’une partie du corps (<i>des yeux,<\/i> ANTH. <i>5, 87 ; de la cervelle,<\/i> PLUT. <i>M. 899<\/i> a ; <i>du cou,<\/i> PLUT. <i>Pyrrh. 34, etc<\/i>.).<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. βαίνω.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "εως, ἡ, (&lt; βαίνω) <b>stepping, step<\/b>, and collectively, <b>steps<\/b>, A. <i>Eu.<\/i> 36, S. <i>Aj.<\/i> 8, etc. ; <i>metaph<\/i>, ἡσύχῳ φρενῶν βάσει A. <i>Ch.<\/i> 452 (lyr.); οὐκ ἔχων β.<br\/><b>power to step<\/b>, S. <i>Ph.<\/i> 691 (lyr.); τροχῶν βάσεις the <b>rolling<\/b> of the wheels, the <b>rolling<\/b> wheels, Id. <i>El.<\/i> 718; ἀρβύλης β. the <b>print<\/b> of the sandal, E. <i>El.<\/i> 532; ποίμναις τήνδ’ ἐπεμπίπτει βάσιν S. <i>Aj.<\/i> 42.<br\/><b>measured stepor movement<\/b>, β. χορείας Ar. <i>Th.<\/i> 968, cf. Pi. <i>P.<\/i> 1.2; hence, <b>rhythmical<\/b> or <b>metrical movement<\/b>, Pl. <i>R.<\/i> 399e, <i>Lg.<\/i> 670d; in Rhet., <b>rhythmical close<\/b> of a sentence, Hermog. <i>Id.<\/i> 1.6, al. ; <b>clause forming transition from πρότασις to ἀπόδοσις<\/b>, Id. <i>Inv.<\/i> 1.5; and in Metric, <b>metrical unit, monometer<\/b>, Arist. <i>Pol.<\/i> 1263b35, <i>Metaph.<\/i> 1087b36, Heph. 11, Longin. <i>Proll. Heph.<\/i> 3, Mar. Vict. p. 47.3 K., etc.<br\/><b>order, sequence<\/b>, θέσις καὶ β. Epicur. Ep. 1 p. 10U.<br\/><b>that with which one steps, a foot<\/b>, Pl. <i>Ti.<\/i> 92a, Arist. <i>GA<\/i> 750a4; ποδῶν β. E. <i>Hec.<\/i> 837; θηλύπους β. their women΄s <b>feet<\/b>, Id. <i>IA<\/i> 421; β. δίχηλος, of the ostrich, D.S. 3.28.3; abs., αἱ βάσεις Ph. 1.226, Act. Ap. 3.7; σφὶγξ εἶχε β. λέοντος Apollod. 3.5.8; <b>leg<\/b>, Id. 1.3.5; βάσεων ἀποκοπαί Diog.Oen. 39.<br\/><b>that whereon one stands, base, pedestal<\/b>, [κρατῆρος] Alex. 119; of statues, OGI 705.6, etc. ; τρία ἔργα… ἐπὶ μιᾶς β. Str. 14.1.14, cf. Luc. <i>Philops.<\/i> 19; λεβήτων Plb. 5.88.5; of an engine, Hero <i>Bel.<\/i> 88.1, al. ; of a column, PLond. 3.755v6 (iv AD); Medic., τοῦ ἐγκεφάλου Herophil. ap. Placit. 4.5.4, cf. Plu. <i>Per.<\/i> 6; τραχήλου Id. <i>Pyrrh.<\/i> 34; κοῖλαι βλεφάρων ἰοτυπεῖς βάσιες <i>AP<\/i> 5.86 (Rufin.); αἱ ἐν ὀφθαλμοῖς β. Sor. 1.27, cf. Archig. ap. Aët. 16.101 (91); of the heart, Gal. <i>UP<\/i> 6.13; ἐπανόρθωσις τὴν τοῦ κενουμένου βάσιν ἀναπληροῦσα Id. 1.474; <b>foundation, basement<\/b>, ῥίζα πάντων καὶ β. ἁγᾶ ἐρήρεισται Ti.Locr. 97e; so, of the soil, πεδίων σπορίμα β. <i>Hymn.Is.<\/i> 162. Geom., <b>base<\/b> of a solid or plane figure, Pl. <i>Ti.<\/i> 55b, Arist. <i>APr.<\/i> 41b15, al. ; [κώνου] Democr. 155; πυραμίδος Speus. ap. <i>Theol.Ar.<\/i> 63.<br\/><b>position, fixedness<\/b>, opp. φορά, etym. of βέβαιος, Pl. <i>Cra.<\/i> 437a.<br\/>Astrol., = ὡροσκόπος, Vett.Val. 88.6, Paul. Al. T. 2, <i>Cat.Cod.Astr.<\/i> 8(4).132."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "ἡ,<br\/><b>1)<\/b> <i>Tritt, Gang<\/i>, ἥσυχος φρενῶν β. Aesch. <i>Ch<\/i>. 445 ; κυνός Soph. <i>Aj<\/i>. 8 ; οὐκ ἔχω βάσιν, vom hinkenden Philoktet, <i>Phil<\/i>. 686 ; βάσιν ἀντερείδειν 1399 ; ἐφιστάναι <i>Tr<\/i>. 338 ; bes. rhythmische Bewegung, Pind. <i>P<\/i>. 1.2 ; χορείας Ar. <i>Th<\/i>. 968 ; ῥυθμῶν Plat. <i>Legg<\/i>. II.670d ; vgl. <i>Rep<\/i>. III.399e ; <i>Versfuß<\/i>, Arist. <i>Pol<\/i>. 2.2.9 ; vgl. <font color='green'>Hermann<\/font> <i>opusc<\/i>. II p. 108. Bei Rhet. auch <i>rhythmischer Ausgang eines Satzes<\/i>.<br\/><b>2)<\/b> <i>Fuß<\/i>, Plat. <i>Tim<\/i>. 92a u. öfter bei Sp.<br\/><b>3)<\/b> <i>worauf etwas steht, Grund, Fußgestell<\/i>, z.B. des κρατήρ, Alex. Ath. XI.472a ; <font color='blue'>neben πυθμήν<\/font> Plat. <i>Phaed<\/i>. 112b u. sonst ; πύργων, λεβήτων, Pol. 1.48, 5.88 ; vgl. Paul.Sil. 81 (VII.588), wo ein Grammatiker βάσις γραμματικῆς heißt ; bes. in der Geometrie, <i>Grundlinie, Grundfläche<\/i>, τριγώνων, ἐπιπέδου, Plat. <i>Tim<\/i>. 53c, 55e u. öfter in diesem Dialog ; übh. <i>Festigkeit<\/i>, <font color='blue'>neben στάσις<\/font> <font color='brown'>der φορά entgeggstzt<\/font> <i>Crat<\/i>. 437a."
                },
                {
                    "dictionary": "TBESG",
                    "reference": "Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars",
                    "source": null,
                    "description": " <b>βάσις<\/b>, ־εως, ἡ <br\/> (&lt; βαίνω), [in LXX chiefly for אֶדֶן ;] <br\/> __1. <b>a step<\/b> (Æsch., al.). <br\/> __2. Hence, <b>a foot<\/b> (Plat.; Wis.13:18): Act.3:7.<br\/>† (AS)"
                }
            ]
        }
    ]
}