{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B1%CF%85%CC%93%CF%87%CE%BC%CE%B7%CF%81%CE%BF%CC%81%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-19 14:43:05",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "αὐχμηρός",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "αὐχμηρός",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ά, όν :<br\/>   I<\/b> desséché, <i>d’où<\/i> sec, <i>en parl. de saisons,<\/i> HPC. <i>Aph. 1247 ;<\/i> ARSTT. <i>H.A. 8, 27, etc. ; de pays,<\/i> PLAT. <i>Leg. 761<\/i> b ; TH. <i>H.P. 9, 11, 10, etc. ; de fruits,<\/i> DS. <i>2, 53 ;<\/i><br\/><b>   II<\/b> <i>p. ext. :<\/i><br\/><b>      1<\/b> malpropre, sale, <i>en parl. de la chevelure,<\/i> SOPH. <i>fr. 422 ;<\/i> EUR. <i>Or. 387 ; d’une crinière,<\/i> THCR. <i>Idyl. 25, 225 ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> pauvre, misérable, LUC. <i>Salt. 1 ;<\/i> MAN. <i>2, 454 ; 3, 57 ;<\/i><br\/><b>      3<\/b> malheureux, triste, MAN. <i>2, 169<\/i>.<p style='color:darkgreen'>•<i> Cp<\/i>. αὐχμηρότερος, HPC. <i>598, 4 ;<\/i> ARSTT. <i>H.A. 1, 17 ; 3, 20. • Sup<\/i>. αὐχμηρότατος, PLAT. <i>Leg. 761<\/i> a.<\/p><p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. αὐχμός.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ά, όν, <b>dry, without rain<\/b>, χειμών Hp. <i>Aph.<\/i> 3.11, cf. <i>Aër.<\/i> 10; ἔτη Arist. <i>HA<\/i> 605b19; ἔαρ Id. <i>Pr.<\/i> 860a13; of places, <b>dry, parched<\/b>, τόποι Pl. <i>Lg.<\/i> 761b (Sup.), cf. 2 Ep. Pet. 1.19; χωρία Thphr. <i>HP<\/i> 9.11.10, etc. ; καρποί D.S. 2.53.<br\/><b>parching<\/b>, νόσοι Emp. 121.3.<br\/><b>dry, rough, squalid<\/b>, οὖδας E. <i>Alc.<\/i> 947; σκληρὸς καὶ αὐ. Pl. <i>Smp.<\/i> 203d; esp. of hair (cf. αὐχμηροκόμης), S. <i>Fr.<\/i> 475, E. <i>Or.<\/i> 387, Theoc. 25.225; βίος Luc. <i>Salt.<\/i> 1. Adv. -ρῶς, ἔχειν τοῦ προσώπου Philostr. <i>VA<\/i> 4.10.<br\/><b>miserable<\/b>, Man. 2.169; c. gen., βιότοιο <i>ib.<\/i> 454; <i>irreg. Sup.<\/i> αὐχμότατος <font color='darkorange'>dub.l.<\/font> in Pl.Com. 169."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "<i>trocken, dürr<\/i>, τόπος, Plat. <i>Legg<\/i>. VI.761b ; νῶτα Λιβύης <i>Ep.adesp<\/i>. 398 (VII.626); ἠϊόνες ad. 128 (VI.23); so θέρος, δίψα, <i>Ep.adesp<\/i>. 176 ; Mel. 10 (VI.21. XII.133); αὐχμηρὸν οὖδας Eur. <i>Alc<\/i>. 950 ; übh. <i>schmutzig, verwildert<\/i>, θρίξ Soph. frg. 422 ; πλόκαμος Eur. <i>Or<\/i>. 587 ; χαίτη Theocr. 25.225 ; αὐχμηρὰ τὴν κόμην Luc. <i>somn<\/i>. 6 ; βίος, <i>Saltat<\/i>. 1, wo dabei steht μόνον τὸ σκληρὸν ἀγαθὸν ἡγούμενος ; wie Plat. αὐχμηρὸς καὶ σκληρός <i>Symp<\/i>. 203c ; Ar. <i>Nub<\/i>. 910 steht dem αὐχμεῖν αἰσχρῶς – εὖ πράττειν entgegen ; aber <i>Plut<\/i>. 84 ist es, wie aus dem Folgdn erhellt, <i>ungewaschen<\/i>. Bei Philip. <i>ep<\/i>. 17 (VI.62) ist αὐχμηρὸς λίθος <i>der Bimsstein<\/i> ; Sp. <i>arm, dürftig<\/i>, Man. 2.454."
                },
                {
                    "dictionary": "TBESG",
                    "reference": "Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars",
                    "source": null,
                    "description": " <b>αὐχμηρός<\/b>, -ά, -όν<br\/> (&lt; αὐχμός, drought); <br\/>__1. <b>dry <\/b><br\/> __2. <b>squalid, dismal<\/b>: 2Pe.1:19 (MM, see word).†<br\/> (AS)"
                }
            ]
        }
    ]
}