{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B1%CF%85%CC%93%CF%84%CE%B1%CC%81%CE%B3%CF%81%CE%B5%CF%84%CE%BF%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-17 21:48:57",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "αὐτάγρετος",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "αὐτάγρετος",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>αὐτ·άγρετος, ος, ον :<br\/>   I<\/b> <i>pass. :<\/i><br\/><b>      1<\/b> prenable au gré de chacun, laissé à la discrétion de chacun, OD. <i>16, 148 ;<\/i> σοὶ αὐτ. ἐστι <i>avec l’inf<\/i>. HH. <i>Merc. 474,<\/i> il dépend de toi de, tu es libre de, <i>etc. ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> pris en main propre, A.RH. <i>4, 231 ;<\/i><br\/><b>   II<\/b> <i>act<\/i>. qui prend <i>ou<\/i> choisit volontairement, SIM. AM. <i>fr. 1, 19 ;<\/i> OPP. <i>H. 5, 588<\/i>.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. αὐτός, ἀγρέω ; <i>poét. p<\/i>. αὐθαίρετος.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ον, (&lt; ἀγρέω) <i>poet.<\/i> for αὐθαίρετος, <b>self-chosen, left to one΄s choice<\/b>, εἰ γάρ πως εἴη αὐτάγρετα πάντα βροτοῖσι <i>Od.<\/i> 16.148; σοὶ δ’ αὐτάγρετόν ἐστι δαήμεναι <i>h.Merc.<\/i> 474.<br\/><b>taken by one΄s own hands<\/b> or <b>exertions<\/b>, A.R. 4.231. <i>Act.<\/i>, <b>choosing freely<\/b>, Semon. 1.19, Oppian. <i>H.<\/i> 5.588."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "<b>1)<\/b> <i>selbst gewählt<\/i>, εἰ γάρ πως εἴη αὐτάγρετα πάντα βροτοῖσιν, wenn alles in ihre freie Wahl gestellt wäre, <i>Od<\/i>. 16.148 ; vgl. Ap.Rh. 2.326 ; mit folgendem inf., <i>H.h. Merc<\/i>. 474 ; selbst, <i>mit eigenen Händen gefangen<\/i>, Ap.Rh. 4.231.<br\/><b>2)<\/b> <i>selbst wählend, freiwillig<\/i>, αὐτάγρετοι λείπουσιν ἡλίου φάος Simonid. frg.; Opp. <i>H<\/i>. 5.588."
                }
            ]
        }
    ]
}