{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B1%CE%B9%CC%93%CF%80%CE%B5%CE%B9%CE%BD%CE%BF%CC%81%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-25 09:50:36",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "αἰπεινός",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "αἰπεινός",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ή, όν<\/b>, haut, élevé :<br\/><b>      1<\/b> <i>au propre<\/i> (sommet de montagne, IL. <i>2, 869 ;<\/i> OD. <i>6, 123 ;<\/i> ville sur une hauteur, IL. <i>9, 419 ;<\/i> ESCHL. <i>fr. 99<\/i> b ; SOPH. <i>Ph. 1000, etc<\/i>.) ;<br\/><b>      2<\/b> <i>fig. en parl. de discours, de sagesse,<\/i> PD. <i>N. 5, 32 ; O. 9, 116<\/i>.<p style='color:darkgreen'>➳ <i>Dat. fém. dor<\/i>. αἰπεινᾷ, EUR. <i>Andr. 103, etc. ; acc. fém. dor<\/i>. αἰπεινάν, THCR. <i>Idyl. 15, 101<\/i>.<\/p><p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. αἶπος.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ή, όν, (&lt; αἰπύς) <i>poet. Adj.<\/i> <b>high, lofty<\/b>, of cities on heights, Ἴλιον <i>Il.<\/i> 9.419, al., cf. A. <i>Fr.<\/i> 284, S. <i>Tr.<\/i> 858 (lyr.), <i>Ph.<\/i> 1000; αἰθήρ B. 8.34; of Delphi, μαντεῖα E. <i>Ion<\/i> 739; of mountain-tops, κάρηνα <i>Il.<\/i> 2.869, <i>Od.<\/i> 6.123. <i>metaph<\/i>, αἰ. λόγοι <b>hasty, wicked<\/b> words, Pi. <i>N.<\/i> 5.32.<br\/><b>hard to reach<\/b>, σοφίαι μὲν αἰ. Id. <i>O.<\/i> 9.108."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "= αἰπύς, <i>hoch<\/i>, Hom. μυκάλης (ὀρέων) αἰπεινὰ κάρηνα Versende <i>Il<\/i>. 2.869, 20.58, <i>Od<\/i>. 6.123, αἰπεινὸν πτολίεθρον <i>Il<\/i>. 15.257 ; sonst nur sing. fem., z.B. Ἴλιος αἰπεινή <i>Il<\/i>. 13.773, Ἰλίου αἰπεινῆς 9.419, αἰπεινῇ Καλυδῶνι 13.217, Πήδασον αἰπεινήν 6.35 ; – Ἴλιον Eur. <i>Andr<\/i>. 103 Theocr. 15.101 ; Οἰχαλία Soph. <i>Tr<\/i>. 855, βάθρον <i>Phil<\/i>. 988 ; πυραμίδες Antip.Sid. 52 (IX.58), u. oft sp.D. Uebertr. λόγοι, <i>hochfahrend<\/i>e Reden, Pind. <i>N<\/i>. 5.32, σοφία, <i>tief<\/i>e W., <i>Ol<\/i>. 9.116."
                }
            ]
        }
    ]
}