{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B1%CE%B9%CC%93%CD%82%CF%83%CF%87%CE%BF%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-16 05:55:17",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "αἶσχος",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "αἶσχος",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>εος-ους (τὸ) :<br\/>      1<\/b> honte, infamie, IL. <i>13, 622 ;<\/i> OD. <i>18, 225, etc. ;<\/i> HÉS. <i>O. 211 ;<\/i> ESCHL. <i>Suppl. 1008, etc. ; au pl<\/i>. actions honteuses, OD. <i>1, 229 ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> laideur, difformité, aspect disgracieux, XÉN. <i>Cyr. 2, 2, 29 ;<\/i> PLAT. <i>Conv. 201<\/i> a ; ARSTT. <i>Rhet. 3, 2, 13, etc<\/i>.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. <i>cf<\/i>. αἰσχρός.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "εος, τό, <b>shame, disgrace<\/b>, Hom. (freq. in pl., as <i>Il.<\/i> 3.242), Hes. <i>Op.<\/i> 211, Sol. 3, A. <i>Supp.<\/i> 1008, etc. in pl., <b>disgraceful deeds<\/b>, <i>Od.<\/i> 1.229.<br\/><b>ugliness, deformity<\/b>, of mind or body, Pl. <i>Smp.<\/i> 201a, X. <i>Cyr.<\/i> 2.2.29, etc. ; αἶ. περὶ τὴν κάτηξιν Hp. <i>Art.<\/i> 14; αἶ. ὀνόματος Arist. <i>Rh.<\/i> 1405b8."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "εος, τό, <i>Schande, Schmach<\/i>, Hom. nur αἶσχος, αἴσχεος, αἴσχεα, <i>Od<\/i>. 1.229 νεμεσσήσαιτό κεν ἀνὴρ αἴσχεα πόλλ' ὁρόων, <i>Il<\/i>. 3.242 αἴσχεα δειδιότες καὶ ὀνείδεα πόλλ' ἅ μοί ἐστιν, <i>Od<\/i>. 11.433 οἷ τε κατ' αἶσχος ἔχευε καὶ ἐσσομένῃσιν ὀπίσσω θηλυτέρῃσι γυναιξί, <i>Il<\/i>. 13.622 ἄλλης μὲν λώβης τε καὶ αἴσχεος οὐκ ἐπιδευεῖς, <i>Od<\/i>. 18.225 σοί κ' αἶσχος λώβη τε μετ' ἀνθρώποισι πέλοιτο, 19.373 τάων νῦν λώβην τε καὶ αἴσχεα πόλλ' ἀλεείνων, <i>Il<\/i>. 6.351 ὃς ᾐδη νέμεσίν τε καὶ αἴσχεα πόλλ' ἀνθρώπων, 6.524 ὑπὲρ σέθεν αἴσχέ ἀκούω πρὸς Τρώων. So Hes. <i>O<\/i>. 209 u. Trag., Aesch. <i>Suppl<\/i>. 986, plur. <i>Pers<\/i>. 324. In Prosa von leiblicher Häßlichkeit, Hippocr., Plat. <i>Symp<\/i>. 201a, Xen. <i>Cyr<\/i>. 2.2.29, u. von moralischer Schändlichkeit."
                }
            ]
        }
    ]
}