{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B1%CE%B9%CC%93%CC%81%CF%83%CE%B8%CE%B7%CF%83%CE%B9%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-18 08:20:15",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "αἴσθησις",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "αἴσθησις",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>εως (ἡ) :<br\/>      1<\/b> faculté de percevoir par les sens, sensation, EUR. <i>El. 291, etc. ; p. ext<\/i>. faculté de percevoir par l’intelligence, action de s’apercevoir, THC. <i>2, 4 ;<\/i> αἴσθησιν αἰσθάνεσθαι, PLAT. <i>Phædr. 240<\/i> c, <i>ou<\/i> λαμϐάνειν, PLAT. <i>Leg. 672<\/i> d, ISOCR. <i>12<\/i> c, <i>ou<\/i> λαμϐάνεσθαι, PLAT. <i>Rsp. 524<\/i> d, <i>ou<\/i> ἔχειν τινός, PLAT. <i>Ap. 40<\/i> c, avoir la sensation <i>ou<\/i> la perception de qqe ch. ; αἴσθησιν παρέχειν τινός, THC. <i>2, 50, ou<\/i> ποιεῖν, ANT. <i>134, 29 ;<\/i> DÉM. <i>133, 14,<\/i> faire voir <i>ou<\/i> comprendre à qqn, lui faire tomber sous le sens ;<br\/><b>      2<\/b> organe des sens, un des cinq sens, PLAT. <i>Phil. 39<\/i> b, <i>Rsp. 507<\/i> e ; ARSTT. <i>An. 2, 7 ; au pl<\/i>. les sens, PLAT. <i>Theæt. 156<\/i> b, <i>Hipp. mi. 374<\/i> d, <i>etc. ;<\/i><br\/><b>      3<\/b> piste d’un animal, XÉN. <i>Cyn. 3, 5<\/i>.<p style='color:darkgreen'>➳ <i>Mot de prose att. ; dans les Trag. seul<\/i>. EUR. <i>El. 288<\/i>.<\/p><p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. αἰσθάνομαι.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "εως, ἡ, <b>sense-perception, sensation<\/b>, <i>Philol.<\/i> 13, Archyt. 1, Arist. <i>APo.<\/i> 99b35; τοῦ σώματος ἡ αἴ. Hp. <i>VM<\/i> 9; πρὸς αἴσθησιν <b>perceptibly<\/b>, Ptol. <i>Alm.<\/i> 1.10, etc. ; in pl., <b>the senses<\/b>, Democr. 9, al. ; δι’ ἑπτὰ σχημάτων αἱ αἰ. Hp. <i>Vict.<\/i> 1.23, cf. Pl. <i>Tht.<\/i> 156b, etc. ; in sg. of the several senses, ἡ τοῦ ὁρᾶν αἴ. Id. <i>R.<\/i> 507e; ἀπ’ ὄψεως ἤ τινος ἄλλῃς αἰ. Id. <i>Phlb.<\/i> 39b; <b>organ<\/b> or <b>seat of sensation<\/b>, X. <i>Mem.<\/i> 1.4.6; πάσα, τὰς αἰ. ἐν τῇ κεφαλῇ εἶναι Arist. <i>Fr.<\/i> 95, cf. <i>Pr.<\/i> 958b16; αἴ. πημάτων <b>perception, sense of<\/b>…, E. <i>El.<\/i> 290; esp. of <b>pain<\/b>, Vett.Val. 113.10. al. ; also of the mind, <b>perception, knowledge<\/b> of a thing, ἐν αἰ. γενέσθαι τινός Plu. <i>Luc.<\/i> 11, etc. ; αἴ. ἔχειν τινός, = αἰσθάνεσθαί τινος, have <b>a perception of<\/b> a thing, Pl. <i>Ap.<\/i> 40c; περὶ ὑμῶν <i>Tht.<\/i> 192b; πᾶσαν αἴσθησιν αἰσθάνεσθαι <i>Phdr.<\/i> 240d; λαμβάνειν Isoc. 1.47; ἐν αἰ. εἶναι Plot. 4.7.15; — also of things, αἴσθησιν ἔχειν give <b>a perception<\/b>, i.e. become <b>perceptible<\/b>, serving as Pass. to αἰσθάνομαι, Th. 2.61; more freq. αἴσθησιν παρέχειν Id. 3.22, X. <i>An.<\/i> 4.6.13, etc. ; αἴ. ποιῆσαί τινι Antipho 5.44, cf. D. 10.7; αἴ. παρέχειν τινός furnish <b>the means of observing<\/b>, Th. 2.50; αἴ. ἐγένετο περί τινος D. 48.16. in object. sense, <b>impressions of sense<\/b>, Arist. <i>Metaph.<\/i> 980a22; <b>stage-effects<\/b>, <i>Po.<\/i> 1454b16; αἰσθήσεις θεῶν <b>visible appearances<\/b> of the gods, Pl. <i>Phd.<\/i> 111b.<br\/><b>display of feeling<\/b>, Arist. <i>Rh.<\/i> 1386a32 (<font color='brown'>v.l.<\/font>). in hunting, <b>scent<\/b>, X. <i>Cyn.<\/i> 3.5 (pl.). — Confined to Prose in early writers, exc. E. <i>l.c.<\/i>, Antiph. 196.5."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "ἡ, <i>der Sinn, die Sinnenwerkzeuge<\/i>, τοῦ ὁρᾶν Plat. <i>Rep<\/i>. VI.507e ; ὄψις ἢ ἄλλη αἴσθ. <i>Phil<\/i>. 39 h ; ὦτα καὶ ῥῖνας καὶ στόμα καὶ πάσας τὰς αἰσθ. <i>Hipp. min<\/i>. 374d ; ἀκοῆς Antiphan. bei Athen. X.450f ; ὀσμῆς Arist. <i>de an<\/i>. 2.7 ; <i>die Wahrnehmung durch die Sinne<\/i>, αἱ διὰ τῶν ῥινῶν αἰσθήσεις Plat. <i>Prot<\/i>. 334c ; αἴσθησιν λαβεῖν, wahrnehmen, <i>Legg<\/i>. II.672d u. öfter ; αἰσθήσει λαμβάνεσθαι, wahrgenommen werden, <i>Rep<\/i>. VII.524d ; αἴσθησιν παρέχειν, in die Sinne fallen, <i>Charm<\/i>. 159a ; vgl. Xen. <i>Hell<\/i>. 5.1.8, <i>An<\/i>. 4.6.13 ; σαφεστέρας αἰσθήσεις παρέχεται ἡμῖν <i>Hier<\/i>. 1.6 ; ἐχειν τινί, dass, eigtl. Wahrnehmung haben, Thuc. 2.61 ; Plat. <i>Legg<\/i>. X.894a ; ποιεῖν τινι Antiph. 5.44 ; sich bemerklich machen, vgl. Dem. 10.7. Von geistigem Wahrnehmen, τῶν θυραίων κακῶν Eur. <i>El<\/i>. 288 ; Plut. <i>Ant<\/i>. 24 βραδεῖα αἴσθησις, <i>langsames Begreifen<\/i> ; Empfindung, von der ἐπιστήμη unterschieden, Plat. <i>Theaet<\/i>. 151e. Bei Xen. <i>Cyn<\/i>. 3.5, <i>die Fährte des Hasen<\/i>."
                },
                {
                    "dictionary": "TBESG",
                    "reference": "Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars",
                    "source": null,
                    "description": "<b>αἴσθησις<\/b>, -εως, ἡ <br\/> (&lt; αἰσθάνομαι), [in LXX chiefly for דַּעַת ;] <br\/><b>perception<\/b> (MM, <i>VGT<\/i>, see word): Php.1:9.†<br\/> <re><i>SYN.<\/i>: ἐπίγνωσις, which see (cf. Cremer, 620).<\/re> (AS)"
                }
            ]
        }
    ]
}