{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B1%CE%B9%CC%93%CC%81%CE%B8%CF%81%CE%B9%CE%BF%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-15 15:16:02",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "αἴθριος",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "αἴθριος",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ος, ον :<br\/>      1<\/b> pur, serein, HH. <i>Ap. 433 ;<\/i> HDT. <i>2, 25 ; ép. de Zeus,<\/i> THCR. <i>Idyl. 4, 43 ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> qui se trouve à l’air libre : τὸ αἴθριον, <i>traduct. par allitér. du lat<\/i>. atrium, LUC. <i>Anach. 2 ;<\/i> JOS. <i>A.J. 3, 6, 2 ;<\/i> SPT. <i>Ezech. 9, 3, etc<\/i>.<p style='color:darkgreen'>•<i> Sup<\/i>. -ώτατος, ARSTT. <i>Meteor. 2, 6<\/i>.<\/p><p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. αἴθρα.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ον, <b>clear, bright<\/b>, of weather, αἰθρίου ἐόντος τοῦ ἠέρος Hdt. 2.25; αἴ. πάγος <b>clear<\/b> frost, S. <i>Fr.<\/i> 149; <font color='red'>f.l.<\/font> in <i>Ant.<\/i> 357. epith. of Ζεύς, Heraclit. 120, Theoc. 4.43, cf. Arist. <i>Mu.<\/i> 401a17, Thphr. <i>CP<\/i> 5.12.2; of winds <b>which cause a clear sky<\/b>, <i>h.Ap.<\/i> 433, Arist. <i>Mete.<\/i> 364b29; esp. of the North wind, <i>ib.<\/i> 358b1.<br\/><b>kept in the open air<\/b>, στέφη Cratin. 22.<br\/>αἴθριον, τό, adaptation of Lat. <b>atrium<\/b> to a Greek sense, J. <i>AJ<\/i> 3.6.2, Luc. <i>Anach.<\/i> 2, POxy. 268.22 (i AD), etc."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "ον, <i>heiter, mit heiterem Himmel<\/i>, von Winden, <i>H.h. Ap<\/i>. 433 ; Arist. <i>Meteor<\/i>. 2 ; ἀὴρ καθαρὸς καὶ αἴθριος Paus. 10.10.3 ; Ζεὺς αἴθριος, <font color='brown'>entgegengesetzt Ζεὺς ὕει<\/font>, Theocr. 4.43. Dah. <i>kalt<\/i>, πάγος, Eis, Soph. frg.; πάγων αἴθρια βέλη <i>Ant<\/i>. 355 ; αἴθρια στέφη Cratin. bei Hes., τὰ ἐξ Ὑπερβορέων κομιζόμενα.<br\/>Bei Jos. u. Sp. τὸ αἴθριον, = <i>atrium<\/i> der Römer."
                },
                {
                    "dictionary": "TBESG",
                    "reference": "Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars",
                    "source": null,
                    "description": "<b>clear, bright, fair <\/b>, of weather, (Homeric Hymns); <i>epithet<\/i> of Ζεύς, (Theocritus Poeta Bucolicus) (ML)"
                }
            ]
        }
    ]
}