{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B1%CC%94%CE%B3%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%B5%CF%85%CC%81%CF%89?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-15 08:51:06",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "ἁγιστεύω",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "ἁγιστεύω",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "(<i>seul. prés. et part. ao<\/i>.) <font color='purple'>[ᾰ]<\/font><br\/><b>      1<\/b> remplir un devoir religieux, accomplir des rites sacrés, PLAT. <i>Leg. 759<\/i> d ; <i>au pass<\/i>. PHIL. <i>2, 231 ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> purifier : φόνου χεῖρας, ORACL. (PAUS. <i>10, 6, 7<\/i>) ses mains d’un meurtre ;<br\/><b>      3<\/b> regarder comme saint <i>ou<\/i> sacré, STR. <i>417 ;<\/i> DH. <i>1, 40 ;<\/i><br\/><b>      4<\/b> diriger pieusement (sa vie) <i>acc<\/i>. EUR. <i>Bacch. 74<\/i>.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. ἁγίζω.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "<b>perform sacred rites<\/b>, Pl. <i>Lg.<\/i> 759d; c. acc., ἱερουργίαν D.H. 1.40; — Pass., ὅσα ἄλλα ἁγιστεύεται Ph. 2.231.<br\/><b>to be holy, live purely<\/b>, ὅστις… βιοτὰν ἁ. καὶ θιασεύεται ψυχάν E. <i>Ba.<\/i> 74; <b>to be sacred<\/b>, Paus. 6.20.2, cf. 8.13.1. <i>Act.<\/i>, <b>purify<\/b>, φόνου χεῖρας Orac. ap. Paus. 10.6.7.<br\/><b>deem holy<\/b>; — Pass., of places, Str. 9.3.1, D.H. 1.40."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "(von ἁγίζω, ἁγιστός),<br\/><b>1)<\/b> <i>die heiligen Gebräuche beobachten<\/i>, Plat. <i>Legg<\/i>. VI.759d ; καθ' ἱεροὺς νόμους περὶ τὰ θεῖα ἱκανῶς ἁγ., nach Tim. <i>lex<\/i>. ἱεροθυτεῖν, wie Dion.Hal. 1.40 τὴν ἱερουργίαν ἁγ.<br\/><b>2)<\/b> <i>keusch, rein leben<\/i>. Dem. 59.78 ; Paus. 8.13 ; τὴν βιοτάν Eur. <i>Bacch<\/i>. 74 ; wie man auch ἁγιστεύω χεῖρας φόνου Orac. bei Paus. 10.6.7 erkl. kann, wo es andere »reinigen« erkl."
                }
            ]
        }
    ]
}