{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B1%CC%93%CF%83%CF%85%CC%81%CE%BC%CF%86%CF%89%CE%BD%CE%BF%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-17 01:55:14",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "ἀσύμφωνος",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "ἀσύμφωνος",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ἀ·σύμφωνος<\/b>, <i>anc. att<\/i>. <b>ἀξύμφωνος, ος, ον :<br\/>      1<\/b> dont le son n’est pas d’accord, discordant, PLAT. <i>Rsp. 402<\/i> d ; DH. <i>Comp. 11 ; fig<\/i>. qui ne s’accorde pas, en désaccord : τινι, PLAT. <i>Gorg. 482<\/i> c, avec qqn ; πρὸς ἀλλήλους, NT. <i>Ap. 28, 25,<\/i> les uns avec les autres ;<br\/><b>      2<\/b> qui ne parle pas la même langue, PLAT. <i>Pol. 262<\/i> d, <i>etc. ;<\/i> DS. <i>17, 53<\/i>."
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "<i>Att.<\/i> ἀξύμφωνος, ον, <b>not harmonious<\/b>, Pl. <i>R.<\/i> 402d; χορδή D.H. Comp. 11. <i>metaph<\/i>, <b>discordant, at variance<\/b>, ἐμαυτῷ Pl. <i>Grg.<\/i> 482c; ἕξεις Ocell. 4.13; πρὸς ἀλλήλους Act. Ap. 28.25, Arr. <i>An. Prooem.<\/i> (Comp.). Adv. -νως Pl. <i>Lg.<\/i> 860c; τοῖς αὐτοῖς Arg. Str. I.<br\/><b>not speaking the same language<\/b>, πρὸς ἄλληλα Pl. <i>Plt.<\/i> 262d, cf. <i>Lg.<\/i> 777d; ἀ. ταῖς διαλέκτοις D.S. 17.53."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "<b>1)<\/b> <i>nicht dieselbe Sprache redend<\/i>, ἄμικτα καὶ ἀσύμφ. πρὸς ἄλληλα Plat. <i>Polit<\/i>. 262d ; vgl. <i>Legg<\/i>. VI.777d.<br\/><b>2)<\/b> <i>nicht im Einklang<\/i>, χορδὴν κρούειν Dion.Hal. <i>C.V<\/i>. 11 ; <i>nicht übereinstimmend, uneins<\/i>, τινί Plat. <i>Gorg<\/i>. 482c ; πρὸς ἀλλήλους <i>NT<\/i> ; καὶ ἀνάρμοστος Plut. <i>Agis<\/i> 10."
                },
                {
                    "dictionary": "TBESG",
                    "reference": "Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars",
                    "source": null,
                    "description": " <b>ἀ-σύμφωνος<\/b>, -ον <br\/> [in LXX: Wis.18:10, Da, LXX, Bel 1:15 * ;] <br\/><b>dissonant, discordant<\/b>; metaph., <b>at variance<\/b>: πρὸς ἀλλήλους, Act.28:25.†<br\/> (AS)"
                }
            ]
        }
    ]
}