{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B1%CC%93%CF%83%CF%84%CF%81%CE%B1%CC%81%CE%B3%CE%B1%CE%BB%CE%BF%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-07 04:07:09",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "ἀστράγαλος",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "ἀστράγαλος",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ου (ὁ)<\/b> <font color='purple'>[ᾰγᾰ]<\/font><br\/><b>   I<\/b> vertèbre, IL. <i>14, 446 ; au plur<\/i>. OD. <i>11, 65 ; d’où<\/i> talon, A. PL. <i>4, 306 ;<\/i><br\/><b>   II<\/b> osselet, <i>en gén. :<\/i> ἐξ ἀστραγάλων μάστιξ (<i>cf<\/i>. ἀστραγαλωτός) LUC. <i>As. 38,<\/i> fouet avec une lanière garnie d’osselets ; — <i>p. suite, au plur<\/i>. sorte de jeu de dés, qu’on jouait avec quatre osselets en main, IL. <i>23, 88 ;<\/i> HDT. PLAT. ESCHN. <i>etc. — p. anal. :<\/i><br\/><b>      1<\/b> astragale, <i>ornement au chapiteau des colonnes d’ordre ionique,<\/i> VITR. <i>3, 3 ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> prisme (en bois) EN. TACT. ;<br\/><b>      3<\/b> astragale (<i>Astragalus bæticus<\/i> L.) <i>plante,<\/i> DIOSC. <i>4, 162<\/i>."
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ὁ, (v. ὀστέον) <b>one of the vertebrae<\/b>, esp. of the neck, <i>Il.<\/i> 14.466, <i>Od.<\/i> 11.65, <i>AP<\/i> 7.632 (Diod.); votive object, IG 5(2).125 (Tegea, ii AD).<br\/><b>ball of the ankle joint<\/b> (not to be confused with σφυρόν, Ruf. <i>Onom.<\/i> 124), Hdt. 3.129; in horses, X. <i>Eq.<\/i> 1.15; of various animals, Hp. <i>Int.<\/i> 20, 30. οἱ μὲν πόδες ἀστράγαλοί τευ, as a compliment, i.e.<br\/><b>well-turned<\/b>, Theoc. 10.36.<br\/><b>wrist<\/b>, LXX Da. 5.5, 24. pl., ἀστράγαλοι <b>knucklebones<\/b> used as <b>dice<\/b> or <b>a game played with dice<\/b>, ἀμφ’ ἀστραγάλοισι χολωθείς <i>Il.<\/i> 23.88, cf. Hdt. 1.94, Menecr.Com. 1D. ; ἀ. διάσειστοι Aeschin. 1.59, cf. Men. 423; ἀ. μεμολιβδωμένοι loaded <b>dice<\/b>, Arist. <i>Pr.<\/i> 913a36, cf. Eust. 1397.34; later, <b>dice proper<\/b>, ἀντ’ ἀστραγάλων κονδύλοισι παίζετε Pherecr. 43. ἡ ἐκ τῶν ἀστραγάλων μάστιξ scourge of <b>strung bones<\/b>, Luc. <i>Asin.<\/i> 38; cf. ἀστραγαλωτός.<br\/><b>moulding<\/b> in the capital of the Ionic column, IG 1.322, Vitr. 3.5.7.<br\/><b>milk vetch, Orobus niger<\/b>, Dsc. 4.61, Gal. 11.841.<br\/><b>prism of wood<\/b>, Aen.Tact. 31.17, al.<br\/><b>ear-ring<\/b>, ξύλινοι ἀ. Anacr. 21.4."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "ὁ,<br\/><b>1)<\/b> <i>der Wirbelknochen<\/i>, bes. <i>Halswirbel<\/i>, Hom. <i>Il<\/i>. 14.466, <i>Od<\/i>. 10.560, 11.65 ; ἐκ δ' ἐάγη καίριον ἀστράγαλον Diod. 15 (VII.632).<br\/><b>2)<\/b> <i>das Sprungbein, der Knöchel in der Ferse<\/i>, Her. 3.129 ὁ ἀστρ. ἐξεχώρησε ἐκ τῶν ἄρθρων ; Xen. <i>Eq<\/i>. 1.15 von Pferden ; vgl. Arist. <i>H.A<\/i>. 2.1. Sie wurden in Peitschen eingeflochten, ἡ ἐκ τῶν ἀστραγάλων μάστιξ Luc. <i>Asin<\/i>. 38 ; οὐ λήψεταί τις τοῦτον ἀστραγάλῳ DS. 4.34, vgl. ἀστραγαλωτός ; Theocr. 10.36 werden zierliche Füße mit ἀστραγάλοις verglichen, nach Schol. λευκοὶ ὡς οἱ ἀστρ.<br\/><b>3)<\/b> gew. im plur., <i>Würfel<\/i>, zuerst aus den Knöcheln einiger Tiere, später aus Elfenbein u. Stein gemacht ; <i>Il<\/i>. 23.88 ἀμφ' ἀστραγάλοισι χολωθείς, wegen der Würfel, des Würfelspiels, <font color='darkorange'>v.l.<\/font> ἀμφ' ἀστραγάλῃσιν ἐρύσας (? ἐρίσσας ?), <i>Scholl. Did<\/i>.; vgl. auch <i>Scholl. Aristonic<\/i>.; Plat. <i>Theaet<\/i>. 154d ; Ar. <i>Vesp<\/i>. 296 u. Sp. Sie waren auf 2 Seiten rund, auf 4 mit Punkten so bezeichnet, daß 1 u. 6, u. 3. u. 4 einander gegenüberstanden (κύβοι waren auf allen 6 Seiten bezeichnet). Man warf immer 4 Knöchel aus der Hand od. aus einem Becher, πυργός (vgl. διάσειστος, Harp. u. das. Men. wie Aesch. 1.59); der beste Wurf hieß Ἀφροδίτη, Μίδας od. Ἡρακλῆς, wenn die Würfel 1.3.4.6 zeigten, μηδενὸς ἀστραγάλου πεσόντος ἴσῳ σχήματι Luc. <i>Amor<\/i>. 16 ; der schlechteste κύων, wenn alle dieselbe Augenzahl zeigten, der Wurf ein Pasch war, s. Eust. ad <i>Od<\/i>. 1397.34. Bei Antip.Sid. 93 (VII.427) werden 3 Würfe, Ἀλέξανδρος, ἔφηβος, Χῖος (vgl. Leon.Tar. 84 (VII.422), als die schlechtesten bezeichnet). Vgl. κύβος u. πενταλιθίζειν.<br\/><b>4)<\/b> an den ionischen Säulen <i>der Schnörkel am Capital<\/i>.<br\/><b>5)<\/b> <i>ein Hülsengewächs, astragalus baeticus<\/i> Linn.<br\/><b>6)<\/b> <i>ein Maß<\/i> bei den Aerzten."
                },
                {
                    "dictionary": "TBESG",
                    "reference": "Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars",
                    "source": null,
                    "description": "1. <b>one of the neck-vertebrae <\/b>, (Homer) <br\/>2. <b>the ball of the ankle joint <\/b>, Lat. <i>talus<\/i>, (Herdotus Historicus) <br\/>3. <i>plural<\/i> ἀστράγαλοι, <b>dice <\/b> or <b>agame played with dice <\/b>, (Iliad by Homer):—;they were at first made of knuckle-bones, and never had more than four flat sides, whereas the κύβοι had six. They played with four: the best <b>throw <\/b> ( βόλος), when each die came differently, was called Ἀφροδίτη, Lat. jactus Veneris; the worst, when all came alike, κύων, Lat. <i>canis<\/i>. (ML)"
                }
            ]
        }
    ]
}