{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B1%CC%93%CF%83%CF%84%CE%B5%CE%BC%CF%86%CE%B7%CC%81%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-19 21:50:37",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "ἀστεμφής",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "ἀστεμφής",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ἀ·στεμφής, ής, ές<\/b>, inébranlable, ferme, solide, <i>en parl. de choses<\/i> (joug, lien, <i>etc.) en poésie,<\/i> ORPH. <i>Arg. 665, etc. ; fig. en parl. de volonté, de résolution,<\/i> IL. <i>2, 344 ; en parl. de pers<\/i>. opiniâtre, inflexible, AR. <i>fr. 563 ;<\/i> THCR. <i>Idyl. 13, 37 ; neutre adv<\/i>. ἀστεμφές, IL. <i>3, 219,<\/i> dans l’immobilité.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. ἀ, στέμϐω.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ές, <b>unmoved, unshaken<\/b>, βουλή <i>Il.<\/i> 2.344; βίη A.R. 4.1375; ἀστεμφὲς ἔχεσκε [τὸ σκῆπτρον] he held it <b>stiff<\/b>, <i>Il.<\/i> 3.219; οὐδός Hes. <i>Th.<\/i> 812; ἀ. οἵη νέκυς Oppian. <i>H.<\/i> 2.70. Adv., ὑμεῖς ἀστεμφέως ἐχέμεν you hold <b>fast!<\/b> <i>Od.<\/i> 4.419, cf. 459; ἀστεμφῶς τὸν βίον διενήξατο Marin. <i>Procl.<\/i> 15; neut. ἀστεμφές as Adv., <b>stiffly, starkly<\/b>, Mosch. 4.113; νεφέλαι… ἀ. μελανεῦσαι dark <b>without relief<\/b>, Arat. 878. of persons, <b>stiff<\/b>, ποιηταὶ σκληροὶ καὶ ἀ. Ar. <i>Fr.<\/i> 579; ἀ. τελαμών <b>unflinching<\/b>, Theoc. 13.37; as pr. n. of a Titan, Emp. 123. <i>metaph<\/i>, of a trap, <b>relentless<\/b>, <i>AP<\/i> 6.296 (Leon.); ζυγός, δεσμός, Oppian. <i>H.<\/i> 1.417, 2.84; νύξ <i>AP<\/i> 9.424 (Duris). — Poet. word, also in late Prose, Agath. 1.21. (Cf. στέμβω, στέμφυλον, Skt. <i>stabhnaā´ti<\/i> `supports΄, `holds fast΄.)"
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "ές (στέμβω),<br\/><b>1)<\/b> <i>unerschütterlich, unwandelbar, fest<\/i>, ἀστεμφέα βουλήν <i>Il<\/i>. 2.344 ; σκῆπτρον δ' οὔτ' ὀπίσω οὔτε προπρηνὲς ἐνώμα, ἀλλ' ἀστεμφὲς ἒχεσκεν 3.219;<br\/><font color='darkgreen'>• Adv. ἀστεμφέως<\/font> ἔχειν, <i>festhalten, nicht loslassen, Od<\/i>. 4.419, 459. So auch sp.D., τελαμών Theocr. 13.37 ; βίη Ap.Rh. 4.1375 ; δόμος Orph. <i>Arg<\/i>. 665 ; vgl. Opp. <i>H<\/i>. 4.613. Dah. <i>grausam, hart<\/i>, ποδάγρη Leon.Tar. 12 (VI.296); δεσμός Opp. <i>H<\/i>. 2.84.<br\/><b>2)<\/b> <i>ungekeltert<\/i>, von Trauben ?"
                }
            ]
        }
    ]
}