{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B1%CC%93%CF%83%CF%80%CE%B1%CE%B9%CC%81%CF%81%CF%89?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-15 07:07:22",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "ἀσπαίρω",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "ἀσπαίρω",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ἀ·σπαίρω<\/b> (<i>seul. prés. impf<\/i>. ἤσπαιρον <i>et impf. itér<\/i>.) :<br\/><b>      1<\/b> palpiter, s’agiter convulsivement, IL. <i>13, 443, etc. ;<\/i> OD. <i>19, 228 ;<\/i> HDT. ESCHL. EUR. <i>etc. ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> se débattre vivement, <i>en parl. d’un poisson,<\/i> HDT. <i>9, 120 ; en parl. d’une pers<\/i>. résister, DH. <i>7, 25<\/i>.<p style='color:darkgreen'>➳ <i>Impf. itér<\/i>. ἀσπαίρεσκον, Q. SM. <i>1, 350 ; 11, 104<\/i>.<\/p><p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. <i>R. indo-europ<\/i>. *h₂sperH-, frapper du pied ; <i>cf<\/i>. σπαίρω, <i>lat<\/i>. spernō, <i>angl<\/i>. spurn.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "<i>impf.<\/i> ἤσπαιρον, <i>Ion. and Ep.<\/i> ἀσπαίρεσκον Q.S. 11.104; (ἀ- euph., σπαίρω): — <b>pant, gasp, struggle<\/b>, in Hom. always of the dying (so κραδίη ἀσπαίρουσα must be taken, <i>Il.<\/i> 13.443), περὶ δουρὶ ἤσπαιρ’ ὡς ὅτε βοῦς κτλ. <i>ib.<\/i> 571; ζωὸν ἔτ’ ἀσπαίροντα 12.203, cf. <i>Od.<\/i> 19.229, A. <i>Pers.<\/i> 977 (lyr.), E. <i>IA<\/i> 1587; νεκροὶ ἀσπαίροντες Antipho 2.4.5; ἀ. ἄνω κάτω E. <i>El.<\/i> 843; of an infant, Hdt. 1.111; of fish taken out of the water, Id. 9.120, Babr. 6.5; — but in Hdt. 8.5 Ἀδείμαντος ἤσπαιρε μοῦνος was the only one who still <b>made a struggle, resisted<\/b>; ἐβόων τε καὶ ἤσπαιρον D.H. 7.25. — Poet. and Ion. word."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "(α euphon.), <i>zucken, zappeln<\/i> ; Hom. von sterbenden Menschen u. Tieren : <i>Il<\/i>. 3.293, 10.521, 12.203, 13.571, 573, <i>Od<\/i>. 8.526, 12.254, 255, 19.229, 231 (πόδεσσιν). 22.473 (πόδεσσι) <i>Il<\/i>. 13.443 (δόρυ δ' ἐν κραδίῃ ἐπεπήγει, ἥ ῥά οἱ ἀσπαίρουσα καὶ οὐρίαχον πελέμιζεν ἔγχεος). Vgl. Antiph. II.δ, 5. Auch Tragg.: Aesch. <i>Pers<\/i>. 939 ; Eur. <i>I.A<\/i>. 1587. <i>Widerstreben<\/i>, Her. 8.5, oft ; vgl. Dion.Hal. 7.25."
                }
            ]
        }
    ]
}