{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B1%CC%93%CF%83%CE%B1%CF%86%CE%B7%CC%81%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-06-11 03:49:59",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "ἀσαφής",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "ἀσαφής",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ἀ·σαφής, ής, ές<\/b> <font color='purple'>[σᾰ]<\/font> peu clair, obscur, indistinct (pour les sens) THC. <i>3, 22 ;<\/i> PLAT. <i>Criti. 107<\/i> c ; νὺξ ἀσαφεστέρα ἐστίν, XÉN. <i>Mem. 4, 3, 4,<\/i> la nuit rend les objets plus difficiles à discerner ; <i>en parl. de sons,<\/i> ARSTT. <i>Aud. 24 ; fig. en parl. de l’intelligence,<\/i> difficile à comprendre, obscur, SOPH. <i>O.R. 439 ;<\/i> THC. <i>4, 86, etc<\/i>.<p style='color:darkgreen'>•<i> Cp<\/i>. -έστερος, XÉN. <i>Mem. 4, 3, 4 ;<\/i> PLAT. <i>Rsp. 571<\/i> b.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ές, <b>indistinct<\/b> (to the senses), <b>dim, faint<\/b>, σημεῖα Th. 3.22; σκιαγραφία Pl. <i>Criti.<\/i> 107d; <b>indistinct<\/b> (to the mind), <b>uncertain, obscure<\/b>, πάντ’… αἰνικτὰ κἀσαφῆ λέγεις S. <i>OT<\/i> 439; νὺξ διὰ τὸ σκοτεινὴ εἶναι ἀσαφεστέρα ἐστίν by night one sees <b>less distinctly<\/b>, X. <i>Mem.<\/i> 4.3.4; ἀ. πέλαγος <i>AP<\/i> 12.156; <b>inarticulate<\/b>, γλῶσσα Hp. <i>Epid.<\/i> 1.26. ιγ’ ; of sounds, Arist. <i>Aud.<\/i> 801b21; φθέγματα <i>Epigr.Gr.<\/i> 1003.6. of persons, <b>obscure<\/b>, διδάσκαλος Pl. <i>R.<\/i> 392d. Adv. -φῶς <b>obscurely<\/b>, Id. <i>Cra.<\/i> 427d; πολεμοῦνται ἀσαφῶς ποτέρων ἀρξάντων <b>without knowing<\/b> which began, Th. 4.20."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "ές, <i>undeutlich, dunkel<\/i>, ἀσαφῆ λέγειν Soph. <i>O.R<\/i>. 439 ; σημεῖα Thuc. 3.22 ; διδάσκαλος Plat. <i>Rep<\/i>. III.392d ; ἀσαφῆ ἐποίει τὰ λεγόμενα <i>Prot<\/i>. 316a ; Pol. 1.41.7 ; ἴχνη λεπτὰ καὶ ἀσ., Xen. <i>Cyn<\/i>. 5.5 ; aber νὺξ ἀσαφεστέρα ἐστίν Xen. <i>Mem<\/i>. 4.3.4 = bei Nacht sieht man minder deutlich.<br\/><font color='darkgreen'>• Adv<\/font>., Thuc. 4.20."
                }
            ]
        }
    ]
}