{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B1%CC%93%CF%81%CE%BF%CF%84%CE%B7%CC%81%CF%81?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-15 20:57:21",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "ἀροτήρ",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "ἀροτήρ",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ῆρος (ὁ)<\/b> <font color='purple'>[ᾰ]<\/font><br\/><b>      1<\/b> laboureur, IL. <i>18, 542, etc. ;<\/i> HDT. <i>1, 125, etc. ; fig<\/i>. père, EUR. <i>Tr. 135 ;<\/i> ANTH. <i>App. 356 ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> <i>adj<\/i>. βοῦς ἀροτήρ, HÉS. <i>O. 403 ;<\/i> ARAT. <i>132 ;<\/i> PLUT. <i>Pyrrh. 5 ;<\/i> LUC. <i>Sacr. 12, etc<\/i>. bœuf de labour.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. ἀρόω.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ῆρος, ὁ, <b>plougher, husbandman<\/b>, <i>Il.<\/i> 18.542, 23.835, Hecat. 335J., E. <i>El.<\/i> 104, etc. ; in Prose, Σκύθαι ἀροτῆρες, opp. νομάδες, Hdt. 4.17, cf. 191, 1.125, 7.50.<br\/>as <i>Adj.<\/i>, βοῦς ἀροτήρ steer <b>for ploughing<\/b>, Hes. <i>Op.<\/i> 405, Arat. 132, Plu. <i>Pyrrh.<\/i> 5, OGI 519.21 (Asia Minor, iii AD), etc. ; ὁλκός Nonn. <i>D.<\/i> 3.192; τένων Orph. <i>H.<\/i> 40.8.<br\/><i>metaph<\/i>, <b>begetter, father<\/b>, τέκνων E. <i>Tr.<\/i> 135 (lyr.); εὐτεκνίης IG 14.1615."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "ῆρος, ὁ, <i>der Pflüger, Ackerer, Il<\/i>. 23.835, 18.542 ; βοῦς, Pflugochse, Hes. <i>O<\/i>. 405 ; sp.D.; Her. 1.125, 4.17 ; selten in sp. Prosa, Plut. <i>Pyrrh<\/i>. 5 ; Longus 1.8 ; übertr., <i>Vater<\/i>, τέκνων Eur. <i>Tr<\/i>. 135 ; εὐτεκνίης <i>Ep.adesp<\/i>. 738 (<i>APP<\/i> 356)."
                },
                {
                    "dictionary": "TBESG",
                    "reference": "Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars",
                    "source": null,
                    "description": "1. <b>a plougher, husbandman <\/b>, (Iliad by Homer); Σκύθαι ἀροτῆρες, opp. to νομάδες, (Herdotus Historicus):—;<i>adjective<\/i>, βοῦς ἀροτήρ a steer <b>for ploughing <\/b>, (Hesiod) <br\/>2. <i>metaphorically<\/i> <b>a father <\/b>, (Euripides) (ML)"
                }
            ]
        }
    ]
}