{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B1%CC%93%CF%80%CF%81%CE%B9%CE%B1%CC%81%CF%84%CE%B7%CE%BD?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-06-26 20:12:09",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "ἀπριάτην",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "ἀπριάτην",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<font color='purple'>[ῐᾰ]<\/font> <i>adv<\/i>., sans rançon, OD. <i>14, 317<\/i>.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. <i>acc. fém. de<\/i> ἀπρίατος.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "(ἀπριάδην read by Rhian. in Hom.), Adv. of πρίασθαι, <b>without purchase-money<\/b>, ἔνθα με… ἐκομίσσατο Φείδων ἥρως ἀ. (speaking of a man) <i>Od.<\/i> 14.317; so in late Prose ἥδετο ἀ. εὐωχούμενος Agath. 4.22; — also as fem. of <i>Adj.<\/i> ἀπρίατος, μή με ἀπριάτην περάσαντες (sc. Δημήτερα) <i>h.Cer.<\/i> 132; δόμεναι… κούρην ἀπριάτην ἀνάποινον <i>Il.<\/i> 1.99; acc. pl., ἀπριάτας Pi. <i>Fr.<\/i> 169.7."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "(πρίαμαι), <i>nicht losgekauft, umsonst<\/i>, Hom. zweimal, <i>Il<\/i>. 1.99 πρίν γ' ἀπὸ πατρὶ φίλῳ δόμεναι κούρην ἀπριάτην ἀνάποινον, als advb. zu fassen nach Aristarch, s. <i>Scholl. Aristonic.; Od<\/i>. 14.317 sagt Odysseus ἔνθα με Θεσπρωτῶν βασιλεὺς ἐκομίσσατο Φείδων ἥρως ἀπριάτην· τοῦ γὰρ φίλος υἱός κτἑ., Rhianus ἀπριάδην, s. <i>Scholl. Didym<\/i>., Krates ἥρως ἀπριάτης, s. Apoll.Dysc. <i>Lex<\/i>. 39.25. Vgl. <font color='green'>Buttmann<\/font> <i>Lexil<\/i>. I p. 16f u. <font color='green'>Lobeck<\/font> <i>Paralip<\/i>. 458."
                }
            ]
        }
    ]
}