{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B1%CC%93%CF%80%CE%BF%CF%84%CE%BC%CE%B7%CC%81%CE%B3%CF%89?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-16 00:00:08",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "ἀποτμήγω",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "ἀποτμήγω",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ἀπο·τμήγω :<br\/>      1<\/b> séparer en coupant, couper : χεῖρας, IL. <i>11, 146 ;<\/i> λαιμόν, IL. <i>18, 34,<\/i> les mains, la gorge ;<br\/><b>      2<\/b> <i>fig<\/i>. τινὰ λαοῦ, πόλιος, IL. <i>10, 364 ; 22, 456,<\/i> amener (un combattant) à l’écart, loin de l’armée, loin (des murs) de la ville."
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "Ep. for ἀποτέμνω, <b>cut off from<\/b>, μοῦνον ἀποτμήξας πόλιος <i>Il.<\/i> 22.456; τὸν… λαοῦ ἀποτμήξαντε 10.364, etc.<br\/><b>cut off, sever<\/b>, χεῖρας ἀπὸ ξίφεϊ τμήξας 11.146; μήδεα Hes. <i>Th.<\/i> 188; κλιτῦς τότ’ ἀποτμήγουσι χαράδραι <b>plough<\/b> the hill-sides, <i>Il.<\/i> 16.390; — Pass., μοῦνοι ἀποτμηγέντες A.R. 4.1052; c. gen., τοῦ ἑνός Dam. <i>Pr.<\/i> 34."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "p. = ἀποτέμνω, <i>abschneiden<\/i>, λαιμὸν ἀποτμήξειε (v.l. ἀπαμήσειε) σιδήρῳ <i>Il<\/i>. 18.34 ; τῷ (ἄορι) οἱ ἀποτμήξας (v.l. ἀποπλήξας) κεφαλὴν οὖδάσδε πελάσσαι <i>Od<\/i>. 10.440 ; χεῖρας ἀπὸ ξίφεϊ τμήξας (v.l. πλήξας) <i>Il<\/i>. 11.146 ; κλιτῦς ἀποτμήγουσι χαράδραι 16.390 ; μοῦνον ἀποτμήξας πόλιος 22.456 ; τὸν λαοῦ ἀποτμήξαντε διώκετον 10.364 ; ὡς εἴ ἑβιῴατο μοῦνον ἐόντα ἀποτμήξαντες ἐνὶ ὑσμίνῃ 11.468 ; – Hes. <i>Th<\/i>. 188 ; Ap.Rh. 4.1502."
                }
            ]
        }
    ]
}