{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B1%CC%93%CF%80%CE%BF%CE%BE%CE%B5%CC%81%CF%89?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-15 06:09:26",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "ἀποξέω",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "ἀποξέω",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ἀπο·ξέω<\/b>, <i>att<\/i>. <b>ἀποξῶ<\/b> <font color='darkgreen'>(<i>ao<\/i>. ἀπέξεσα)<\/font> racler, gratter : κηρόν, LUC. <i>Somn. 2,<\/i> de la cire ; <i>fig<\/i>. τὴν αἰδῶ τοῦ προσώπου, ALCIPHR. <i>3, 2,<\/i> effacer <i>ou<\/i> enlever du visage la pudeur.<p style='color:darkgreen'>➳ <i>Prés. 3 pl. att. contracte<\/i> ἀποξοῦσιν, INSCR. (<i>Rev. de phil<\/i>. IX, <i>87<\/i>) ; <i>mais part. prés<\/i>. ἀποξέων, LUC. <i>Somn. 2 ;<\/i> ἀποξέοντα, GEOP. <i>5, 22, 1 ; cf<\/i>. ἀποξύω.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "(<i>contr.<\/i> ἀποξοῦσιν SIG 2587, <i>subj.<\/i> ἀποξῶμεν Herod.Med. ap. Orib. 10.37.17), <b>cut off<\/b>, ἀπὸ δ’ ἔξεσε χεῖρα <i>Il.<\/i> 5.81.<br\/><b>wipe, scrape<\/b>, τινὰ σπόγγοις Herod.Med. <i>l.c.<\/i> <b>scrape off<\/b>, ἀποξέων τὸν κηρόν Luc. <i>Somn.<\/i> 2; <b>scrape<\/b>, τὸ ὀστοῦν Aët. 15.11. <i>metaph<\/i>, ἀπέξεσας τὴν αἰδῶ τοῦ προσώπου <b>strip<\/b> it <b>off<\/b> like a mask, Alciphr. 3.2, cf. Luc. <i>Vit. Auct.<\/i> 10 (<font color='brown'>v.l.<\/font> -ξυσον).<br\/><b>scrape to a point<\/b>, in <i>pf. part. Pass.<\/i> ἀπεξεσμένος Hp. <i>Nat. Mul.<\/i> 109. <i>metaph<\/i>, <b>polish, finish off<\/b>, Eust. 1.16, al. ; ἀπεξεσμένος <b>polished, precise<\/b>, Suid."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "(ξέω), <i>abhauen<\/i>, ἀπὸ δ' ἔξεσε χεῖρα <i>Il<\/i>. 5.81 ; eigtl. <i>abschaben<\/i>, κηρόν Luc. <i>somn<\/i>. 2 ; übertr., αἰδῶ τοῦ προσώπου Alciphr. 3.2."
                }
            ]
        }
    ]
}