{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B1%CC%93%CF%80%CE%BF%CE%BB%CE%B9%CC%81%CF%84%CE%B5%CF%85%CF%84%CE%BF%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-21 10:47:42",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "ἀπολίτευτος",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "ἀπολίτευτος",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ἀ·πολίτευτος, ος, ον<\/b> <font color='purple'>[ῑ]<\/font><br\/><b>      1<\/b> sans gouvernement, non policé, ARSTT. <i>Pol. 7, 7, 2 ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> étranger au gouvernement : βίος ἀ. PLUT. <i>M. 1098<\/i> d, vie en dehors des affaires publiques ;<br\/><b>      3<\/b> peu fait pour le gouvernement, pour la politique, PLUT. <i>Mar. 31 ;<\/i><br\/><b>      4<\/b> inutile aux concitoyens, à l’État, PLUT. <i>Lyc. 29 ;<\/i><br\/><b>      5<\/b> impopulaire, PLUT. <i>M. 1034<\/i> b ;<br\/><b>      6<\/b> qui n’est pas d’usage courant, PLUT. <i>M. 7<\/i> a.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. ἀ, πολιτεύω.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ον, <b>without political constitution<\/b> (&lt; πολιτεία), of nations, Arist. <i>Pol.<\/i> 1327b26.<br\/><b>not fitted for public affairs, unstatesmanlike<\/b>, Plu. <i>Mar.<\/i> 31; ὑπατεία, λόγοι, Id. <i>Crass.<\/i> 12, 2.1034b.<br\/><b>withdrawn from public life, private<\/b>, βίος <i>ib.<\/i> 1098d; θάνατος Id. <i>Lyc.<\/i> 29.<br\/><b>not in current use<\/b>, λέξις Id. 2.7a."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "<i>an Staatsgeschäften nicht teilnehmend, dazu ungeschickt<\/i>, ἔθνη ἀπ., <i>die keinen Staat bilden können<\/i>, Arist. <i>Pol<\/i>. 7.6 ; βίος, ein <i>von den Staatsgeschäften zurückgezogen<\/i>es Leben, Id.; Plut. <i>Mar<\/i>. 31 ; vgl. <i>Crass<\/i>. 12 ; θάνατος, <i>der für die Staatsverwaltung nicht paßt, darauf nicht Bezug hat, Lyc<\/i>. 29 ; λόγος, λέξις, <i>dazu nicht tauglich<\/i> ; ἀπολίτευτα καὶ ἀκοινώνητα πρὸς τοὺς ταπεινοτέρους φρονεῖν, <i>unpopulär<\/i>, Dion.Hal. 6.80."
                }
            ]
        }
    ]
}