{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B1%CC%93%CF%80%CE%BF%CE%BB%CE%B7%CC%81%CE%B3%CF%89?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-15 04:29:24",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "ἀπολήγω",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "ἀπολήγω",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ἀπο·λήγω<\/b> <font color='darkgreen'>(<i>impf<\/i>. ἀπέληγον, <i>f<\/i>. ἀπολήξω, <i>etc<\/i>.) :<\/font><br\/><b>   I <i>intr<\/i>.<br\/>      1<\/b> se reposer, cesser : τινός, IL. <i>7, 263, etc. ;<\/i> PLAT. <i>Rsp. 490<\/i> b, se reposer de qqe ch. ; <i>avec un partic<\/i>. IL. <i>17, 565 ;<\/i> OD. <i>19, 166,<\/i> cesser de, <i>etc. ; abs<\/i>. IL. <i>6, 149, etc. ; en parl. du vent,<\/i> se calmer, THCR. <i>Idyl. 22, 19 ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> se terminer : εἴς τι, ARSTT. <i>Mund. 6, 19 ;<\/i> LUC. <i>Im. 6,<\/i> en qqe ch. (en une extrémité mince, arrondie, <i>etc<\/i>.) ;<br\/><b>   II <i>tr.<\/i><\/b> faire cesser, A.RH. <i>4, 767<\/i>.<p style='color:darkgreen'>➳ <font color='purple'>[ᾰο̄]<\/font> <i>à l’arsis,<\/i> IL. <i>15, 31 ;<\/i> OD. <i>13, 151, etc<\/i>.<\/p><p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. <i>dans ces passages on écrit d’ord., mais à tort,<\/i> ἀπολλ-.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "<b>leave off, desist from<\/b>, c. gen., ἀλλ’ οὐδ’ ὣς ἀπέληγε μάχης <i>Il.<\/i> 7.263; οὐκ ἀπολήγει ἀλκῆς <i>ib.<\/i> 21.577; νέον δ’ ἀπέληγεν ἐδωδῆς <i>ib.<\/i> 24.475; ἀ. ἔρωτος Pl. <i>R.<\/i> 490b.<br\/>c. part., <b>leave off<\/b> doing, <i>Il.<\/i> 17.565, <i>Od.<\/i> 19.166; [γενεὴ] ἡ μὲν φύει, ἡ δ’ ἀπολήγει <i>Il.<\/i> 6.149; abs., <b>cease, desist<\/b>, <i>ib.<\/i> 13.230, 20.99; κλέος… οὐδ’ ἀπολήξει Xenoph. 6.3; opp. γίνεται, Emp. 17.30; of the wind, <b>fall<\/b>, Theoc. 22.19. ἀ. εἰς ἕν <b>end<\/b> in…, Arist. <i>Mu.<\/i> 399a13, cf. Str. 13.4.1, Plu. 2.496a, Luc. <i>Im.<\/i> 6; ἐς ὀξύ <b>taper<\/b> to a point, Arr. <i>Tact.<\/i> 16.7.<br\/>Rhet., of the close of a sentence, ἀ. εἰς συνδέσμους Demetr. <i>Eloc.<\/i> 257. τὸ ἀπολῆγον [τοῦ βουνοῦ] the <b>extremity<\/b> of the hill, <i>Inscr.Prien.<\/i> 37.168 (ii BC); so Medic., τὰ ἀ. μέρη the <b>extremities<\/b>, Ruf. ap. Orib. 49.33.11, al.<br\/>trans., = ἀποπαύω, A.R. 4.767. [ἀπολλ. <i>Il.<\/i> 15.31, <i>Od.<\/i> 13.151, 19.166, Theoc. <i>l.c.<\/i>, al.]"
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "ep. auch <b>ἀπολλήγω<\/b>, <i>aufhören, Il<\/i>. 6.149 ἀνδρῶν γενεὴ ἡ μὲν φύει ἡ δ' ἀπολήγει ; c. part., χαλκῷ δηϊόων, <i>Il<\/i>. 17.565 ; vgl. <i>Od<\/i>. 19.166 ; absol., <i>Il<\/i>. 20.99 ; Plat. <i>Tim<\/i>. 80b ; von Winden, <i>sich legen<\/i>, Theocr. 22.19 ; τινός, <i>abstehen von<\/i> etwas, μάχης <i>Il<\/i>. 7.263, ἀπατάων 15.31, ἀλκῆς 21.577, ἐδωδῆς 24.475, πομπῆς <i>Od<\/i>. 13.151, εἰρεσίης 12.224 ; ἔρωτος Plat. <i>Rep<\/i>. VI.490b ; εἴς τι, in etwas <i>auslaufen<\/i>, Luc. <i>imag<\/i>. 6. – Bei Ap.Rh. 4.766, ὥς κεν ἀήτας – ἀπολήξειεν, <i>aufhören lassen, stillen<\/i>."
                }
            ]
        }
    ]
}