{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B1%CC%93%CF%80%CE%BF%CC%81%CF%84%CE%BF%CE%BC%CE%BF%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-15 12:23:27",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "ἀπότομος",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "ἀπότομος",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ἀπό·τομος, ος, ον :<br\/>      1<\/b> coupé à pic, abrupt, escarpé, HDT. <i>1, 84 ; joint à<\/i> ὑψηλός, PLAT. <i>Criti. 118<\/i> a ; <i>à<\/i> ἀπρόσϐατος, LUC. <i>Pr. 1 ;<\/i> ἐν ἀποτόμοις, ARSTT. <i>H.A. 9, 11,<\/i> sur des hauteurs escarpées ; <i>fig<\/i>. ἀπ. ἀνάγκη, SOPH. <i>O.R. 877,<\/i> abîme de misère ; ἀπ. λῆμα, EUR. <i>Alc. 983,<\/i> volonté tranchante ;<br\/><b>      2<\/b> raccourci : συγκεφαλαίωσις ἀπ. POL. <i>9, 32,<\/i> résumé concis.<p style='color:darkgreen'>•<i> Sup<\/i>. -ώτατος, XÉN. <i>Cyr. 7, 2, 1 ;<\/i> ARR.<\/p><p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. ἀποτέμνω.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ον, <b>cut off<\/b>, στροφέων ἀ. μῆκος πήχεων πέντε IG 11(2).287 A 49 (Delos, iii BC); esp.<br\/><b>sheer, precipitous<\/b>, ἀ. ἐστι ταύτῃ ἡ ἀκρόπολις Hdt. 1.84, cf. 4.62; ἀ. ἐκ θαλάττης Pl. <i>Criti.<\/i> 118a; τὰ ἀ.<br\/><b>precipices<\/b>, Philostr. <i>VA<\/i> 3.4; ἀπότομον ὤρουσεν εἰς ἀνάγκαν, <i>metaph<\/i> from one who comes suddenly <b>to the edge of a cliff<\/b>, S. <i>OT<\/i> 877 (lyr.). Adv. -μως, ἔχειν Philostr. <i>VA<\/i> 2.5. <i>metaph<\/i>, <b>severe, relentless<\/b>, λῆμα E. <i>Alc.<\/i> 981 (lyr.); κρίσις LXX Wi. 6.6. Adv. -ως <i>ib.<\/i> 5.22, Plb. 18.11.2, Plu. <i>Crass.<\/i> 3, etc. ; <b>brusquely<\/b>, prob. l. in Cic. <i>Att.<\/i> 10.11.5. of persons, <b>severe<\/b>, Ph. 2.268. of gladiatorial combats, a fight <b>to a finish<\/b>, ἑνόζυγον ἀπότομον IGRom. 4.1632; ἀπότομα alone, Μουσ.Σμυρν. 1876\/8 No.153; μονομαχιῶν τρεῖς ἡμέρας ἀποτόμους <i>Inscr.Magn.<\/i> 163.10, cf. IGRom. 3.360.9 (Sagalassus), CIG 2880 (Branchidae).<br\/><b>concise<\/b>, συγκεφαλαίωσις Plb. 9.32.6. c. gen., οἱ καθηγητῶν οὕτως ἀπότομοι γενηθέντες <b>offshoots<\/b> of our founders, Phld. <i>Lib.<\/i> p. 22 O. ἀπότομοι· οὐκ ἐνεργοί, Hsch. ; ἀπότομον· τὸν μὴ ἄξιον προσίψεως, Id.<br\/><b>absolute<\/b>; Adv. -μως <b>absolutely<\/b>, οὐδὲν τῶν τοιούτων ἐστὶν ἀ. οὔτε κακὸν οὔτ’ ἀγαθόν Isoc. 6.50, cf. D. 61.4; ἀ. ἀληθής Phld. <i>Mus.<\/i> p. 98 K. ; <b>precisely, in the strictest sense<\/b>, τοῖς ὀνόμασι χρῆσθαι Isoc. 9.10."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "<i>abgeschnitten<\/i>,<br\/>   <b>a)<\/b> von Bergen, <i>schroff, steil<\/i>, χωρίον Her. 1.84, 4.62 ; καὶ ὑψηλός Plat. <i>Critia<\/i>.118a ; ὄρη Xen. <i>An<\/i>. 4.1.2 u. öfter Folgde ; übertr., <i>streng, grausam<\/i>, ἀνάγκη Soph. <i>O.R<\/i>. 877 ; so adv. bei Cic. <i>Att<\/i>. 12.6.<br\/>   <b>b)<\/b> <i>kurz<\/i>, συγκεφαλαίωσις Pol. 9.32.6.<br\/>   <b>c)<\/b> bes. im adv., <i>von Anderen abgeschnitten, für sich betrachtet, absolut<\/i>, Dem. 61, 4."
                },
                {
                    "dictionary": "TBESG",
                    "reference": "Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars",
                    "source": null,
                    "description": "1. <b>cut off, abrupt, precipitous <\/b>, (Herdotus Historicus); ἀπότομον ὤρουσεν εἰς ἀνάγκαν, <i>metaphorically<\/i> from one who comes suddenly <b>to the edge of a cliff <\/b>, (Sophocles Tragicus) <br\/>2. <i>metaphorically<\/i> <b>severe, relentless <\/b>, (Euripides) (ML)"
                }
            ]
        }
    ]
}