{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B1%CC%93%CF%80%CE%B1%CF%81%CE%BD%CE%B5%CC%81%CE%BF%CE%BC%CE%B1%CE%B9?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-17 15:15:19",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "ἀπαρνέομαι",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "ἀπαρνέομαι",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ἀπ·αρνέομαι-οῦμαι<\/b> <font color='darkgreen'>(<i>impf<\/i>. ἀπηρνούμην, <i>f<\/i>. ἀπαρνήσομαι, <i>ao<\/i>. ἀπηρνήθην, <i>pf<\/i>. ἀπήρνημαι) :<\/font><br\/><b>      1<\/b> refuser, repousser, <i>acc<\/i>. THC. <i>6, 56 ; abs<\/i>. PLAT. <i>Ep. 338<\/i> e ;<br\/><b>      2<\/b> nier, HDT. <i>6, 69 ; avec l’inf<\/i>. PLAT. <i>Phædr. 256<\/i> a ; <i>avec<\/i> μή <i>et l’inf<\/i>. EUR. <i>Hipp. 1266, ou<\/i> μὴ οὐ <i>et l’inf<\/i>. PLAT. <i>Gorg. 461<\/i> c.<p style='color:darkgreen'>➳ <i>Fut<\/i>. ἀπαρνηθήσομαι, <i>au sens pass<\/i>. SOPH. <i>Ph. 527 ;<\/i> NT. <i>Luc. 12, 9 ; mais ao<\/i>. ἀπηρνήθην, <i>au sens act<\/i>. SOPH. <i>Tr. 480 ;<\/i> EUR. <i>l. c., etc. ; ao. moy. non att<\/i>. ἀπηρνησάμην, HPC. <i>1275, 8 ;<\/i> CALL. <i>Cer. 75, 107, etc<\/i>.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "<i>fut.<\/i> -ήσομαι Pl. <i>Grg.<\/i> 461c; <i>aor.<\/i> ἀπηρνησάμην Call. <i>Cer.<\/i> 75, 107, A.R. 3.1133 (<font color='brown'>v.l.<\/font>), Ev. Matt. 16.24, al., but in Trag. and <i>Att.<\/i>, -ηρνήθην S. <i>Tr.<\/i> 480, E. <i>Hipp.<\/i> 1266, Th. 6.56, etc. : — <b>deny utterly<\/b>, Hdt. 6.69; κλέψαντες ἀπαρνεῖσθαι Antipho 2.3.4; μή… ἀπαρνηθεὶς γένῃ Pl. <i>Sph.<\/i> 217c; ἀπαρνηθῆναί τι <b>to refuse, reject<\/b> it, Th. <i>l.c.<\/i>, etc. ; ἀ. μή c. inf., τὸν… ἀπαρνηθέντα μὴ χρᾶναι E. <i>l.c.<\/i> ; οὐκ ἀπαρνοῦμαι τὸ μή (sc. δρᾶσαι) S. <i>Ant.<\/i> 443, <i>Aj.<\/i> 96; τίνα οἴει ἀπαρνήσεσθαι μὴ οὐ… ; Pl. <i>Grg.<\/i> 461c; οἷός ἐστι μὴ ἂν ἀ. χαρίσασθαι Id. <i>Phdr.<\/i> 256a. in Logic, opp. κατηγορεῖν, <b>deny<\/b>, Arist. <i>APr.<\/i> 41a9; — <i>Pass., ib.<\/i> 63b37. ἀ. ἑαυτόν <b>deny<\/b> oneself, Ev. Matt. 16.24, al. <i>Pass., fut.<\/i> ἀπαρνηθήσεται it <b>shall be denied<\/b> or <b>refused<\/b>, S. <i>Ph.<\/i> 527, cf. Ev. Luc. 12.9, <font color='darkorange'>dub.<\/font> in LXX Is. 31.7; <i>aor.<\/i> ὥνθρωπος ἓν μὲν οἶδεν, ἓν δ’ ἀπηρνήθη <b>was refused<\/b>, Herod. 4.74."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "dep. pass., <i>abschlagen, verweigern<\/i>, οὐκ ἀπαρνοῦμαι τὸ μή Soph. <i>Aj<\/i>. 96 ; <i>Ant<\/i>. 439 ; τὴν πείρασιν Thuc. 6.56 ; <i>ablehnen<\/i>, wie τοὔνομα Dem. 21.189 ; ἀπαρνηθῆναι Plat. <i>Phaedr<\/i>. 256a ; Sp.; <i>leugnen<\/i>, Her. 8.69 ; οὐκ ἀπαρνήσεσθαι, μὴ οὐχί Plat. <i>Gorg<\/i>. 461c ; in derselben Bedeutung ἀπαρνηθήσομαι Soph. <i>Phil<\/i>. 523."
                },
                {
                    "dictionary": "TBESG",
                    "reference": "Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars",
                    "source": null,
                    "description": " <b>ἀπ-αρνέομαι<\/b> (-οῦμαι) depon., <br\/> [in LXX: Isa.31:7 (מָאַס) * ;] <br\/>to deny, i.e. to refuse to recognize, <b>to ignore<\/b>: with accusative, of oneself (<i>DCG<\/i>, ii, 598 f.), Mat.16:24, Mrk.8:34 (MM, <i>VGT<\/i>, see word), Luk.9:23 (WH, mg., txt., ἀρν-) of Peter's denials of Christ, Mat.26:34-35, 75, Mrk.14:30-31, 72, Luk.22:34, 61; pass., Luk.12:9 (Cremer, 111).†<br\/> (AS)"
                }
            ]
        }
    ]
}