{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B1%CC%93%CE%BD%CF%84%CE%B1%CE%B3%CF%89%CE%BD%CE%B9%CC%81%CE%B6%CE%BF%CE%BC%CE%B1%CE%B9?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-20 17:44:11",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "ἀνταγωνίζομαι",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "ἀνταγωνίζομαι",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ἀντ·αγωνίζομαι<\/b> <font color='darkgreen'>(<i>impf<\/i>. ἀντηγωνιζόμην, <i>f<\/i>. ἀνταγωνιοῦμαι, <i>etc<\/i>.)<\/font> <font color='purple'>[ᾰγ]<\/font><br\/><b>      1<\/b> lutter les armes à la main contre, <i>dat<\/i>. HDT. <i>5, 109 ;<\/i> THC. <i>6, 72 ;<\/i> XÉN. <i>Cyr. 1, 6, 8 ; en gén<\/i>. lutter <i>ou<\/i> disputer contre, <i>dat<\/i>. THC. <i>3, 38 ;<\/i> περί τινος, AND. <i>29, 12,<\/i> au sujet de qqe ch. ; οἱ ἀνταγωνιζόμενοί τι, XÉN. <i>Cyr. 8, 2, 27,<\/i> les parties adverses dans un procès ;<br\/><b>      2<\/b> jouer un rôle (tragique) en face d’un autre acteur, PLUT. <i>Dem. 29<\/i>.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. <i>cf<\/i>. πρωταγωνιστής.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "<b>struggle against, prove a match for<\/b>, τινί, esp. in war, Hdt. 5.109, Th. 6.72, X. <i>Cyr.<\/i> 1.6.8, etc. ; ἀ. ταῖς παρασκεναῖς τινός D. 43.81; πρὸς τοὺς βαρβάρους <i>Inscr.Prien.<\/i> 17.15, cf. Ep. Hebr. 12.4. generally, <b>struggle, vie with<\/b>, τινί Th. 3.38; περί τινος And. 4.2; οἱ ἀνταγωνιζόμενοί τι <b>the parties in a lawsuit<\/b>, X. <i>Cyr.<\/i> 8.2.27; [οἱ ἐλευθέριοι] οὐκ ἀ. περὶ τῶν χρημάτων Arist. <i>Rh.<\/i> 1366b8.<br\/><b>act a part in rivalry with<\/b>, τινί Plu. <i>Dem.<\/i> 29. as Pass., <b>to be set against<\/b>, τινί X. <i>Oec.<\/i> 10.12."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "<i>gegen Jemand kämpfen<\/i>, τινί, im Kriege, Xen. <i>Cyr<\/i>. 1.6.8 ; mit Einem <i>wetteifern<\/i>, auch im Guten, 3.3.10 ; bes. <i>vor Gericht streiten<\/i>, τινί, Thuc. 3.38 ; περὶ τῶν ἄθλων Andoc. 4.2 ; Xen. <i>Cyr<\/i>. 8.2.27 ; ἀντ. τινὶ τραγῳδίαν ὑποκρινόμενος, in einer tragischen Rolle, Plut. <i>Dem<\/i>. 29."
                },
                {
                    "dictionary": "TBESG",
                    "reference": "Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars",
                    "source": null,
                    "description": " <b>ἀντ-αγωνίζομαι <\/b> depon., <br\/> [in LXX: 4Ma.17:14 * ;] <br\/><b>to struggle against<\/b>: before πρός, with accusative, Heb.12:4.†<br\/> (AS)"
                }
            ]
        }
    ]
}