{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B1%CC%93%CE%BD%CE%B5%CF%85%CF%86%CE%B7%CE%BC%CE%B5%CC%81%CF%89?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-18 18:14:11",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "ἀνευφημέω",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "ἀνευφημέω",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ἀν·ευφημέω-ῶ :<br\/>      1<\/b> pousser le cri « εὐφήμει » <i>càd. par euphémisme,<\/i> pousser un cri de douleur <i>ou<\/i> d’horreur, SOPH. <i>Tr. 783 ;<\/i> EUR. <i>Or. 1335 ;<\/i> PLAT. <i>Phæd. 60<\/i> a ;<br\/><b>      2<\/b> saluer <i>ou<\/i> honorer d’acclamations, <i>acc<\/i>. JOS. <i>B.J. 4, 2, 5<\/i>.<p style='color:darkgreen'>➳ <i>Impf<\/i>. ἀνευφήμουν, JOS. <i>B.J. 2, 21, 4 ; 4, 2, 5 ; ao. 3 sg<\/i>. ἀνευφήμησε, HDN <i>6, 4, 1<\/i>.<\/p><p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. ἀνά, εὐφ.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "<b>shout<\/b> εὐφήμει or εὐφημεῖτε ; hence, as this was mainly done on sorrowful occasions, <b>cry aloud, shriek<\/b>, ἅπας δ’ ἀνηυφήμησεν (so Brunck for ἀνευφώνησεν) οἰμωγῇ λεώς S. <i>Tr.<\/i> 783, cf. E. <i>Or.<\/i> 1335, Pl. <i>Phd.<\/i> 60a.<br\/><b>proclaim<\/b>, c. acc. et inf., Alex.Aphr. <i>in Metaph.<\/i> 767.30, cf. Simp. <i>in Ph.<\/i> 1360.20; c. dupl. acc., Dam. <i>Pr.<\/i> 58. later, <b>receive<\/b> or <b>honour with auspicious cries<\/b>, τινὰ ὡς εὐεργέτην J. <i>BJ<\/i> 4.2.5, cf. 2.21.4, Hdn. 6.4.1."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "<i>laut den Ruf εὐφήμει erheben<\/i>, was in der Regel bei traurigen Veranlassungen stattfindet ; dah. für <i>aufjammern, ein Klagegeschrei erheben<\/i>, Soph. <i>Tr<\/i>. 788 ; Eur. <i>Or<\/i>. 1320 ; vgl. Plat. <i>Phaed<\/i>. 60a ; Ael. <i>V.H<\/i>. 12.1."
                }
            ]
        }
    ]
}