{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B1%CC%93%CE%BD%CE%B5%CE%BB%CE%B5%CF%85%CC%81%CE%B8%CE%B5%CF%81%CE%BF%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-16 07:59:18",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "ἀνελεύθερος",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "ἀνελεύθερος",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ἀν·ελεύθερος, ος, ον<\/b>, indigne d’un homme libre, <i>d’où :<\/i><br\/><b>   I<\/b> <i>en gén<\/i>. bas, grossier, <i>en parl. de choses, rar. de pers<\/i>. XÉN. <i>Mem. 1, 2, 29, etc. ;<\/i> τὸ ἀνελεύθερον, XÉN. <i>Mem. 3, 10, 5,<\/i> bassesse de sentiments ; <i>en parl. de pers<\/i>. LYS. <i>116, 22, etc. ;<\/i><br\/><b>   II<\/b> <i>particul. :<\/i><br\/><b>      1<\/b> mesquin, sordide, avare, AR. <i>Pl. 591 ;<\/i> ARSTT. <i>Nic. 2, 7, etc. ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> traître, perfide, <i>en parl. d’animaux,<\/i> ARSTT. <i>H.A. 1, 1, 32 ;<\/i><br\/><b>      3<\/b> rude, grossier, <i>en parl. d’une langue, d’un dialecte,<\/i> AR. <i>fr. 552<\/i>.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. ἀν-, ἐλ.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ον, <b>not free<\/b>, σῶμα, of a slave, Pherecr. 8 D. ; <b>slavish<\/b>, of a shameful death, A. <i>Ag.<\/i> 1494 (lyr.); ἀτιμίαι Arist. <i>Pol.<\/i> 1336b12. of actions, <b>servile, mean<\/b>, ἀ. εἶναι νομίζω κακηγορίας δικάζεσθαι Lys. 10.2, cf. Pl. <i>Tht.<\/i> 182c; ἀ. ἐργασίαι Arist. <i>EN<\/i> 1121b33; παιδιαί <i>Pol.<\/i> 1336a29. esp. in money matters, <b>niggardly<\/b>, Ar. <i>Pl.<\/i> 591, Arist. <i>EN<\/i> 1107b13, 1122a5, etc.<br\/><b>rude, unpolished<\/b>, διάλεκτος Ar. <i>Fr.<\/i> 685. of animals, <b>mean, treacherous<\/b>, ζῷα ἀ. καὶ ἐπίβουλα, οἷον οἱ ὄφεις Arist. <i>HA<\/i> 488b16. Adv. -ρως <b>meanly<\/b>, προσαιτεῖν X. <i>Ap.<\/i> 9; ζῆν Alex. 265.7."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "<i>unfrei, eines freien Mannes unwürdig<\/i>, also <i>unedel, knechtisch<\/i>, κοίτη, der Sklavin Bett, Aesch. <i>Ag<\/i>. 1472 ; θάνατος 1502 ; vgl. Lys. 10.2 ; Plat. vrbdt es mit ἀγεννής, <i>Gorg<\/i>. 465b ; mit δουλοπρεπής, 518a ; ταπεινός, <i>Legg<\/i>. VII.791d ; Xen. <i>Mem<\/i>. 3.10.5 ; bes. <i>kleinlich sparsam, schmutzig geizig<\/i>, Ar. <i>Plut<\/i>. 591 ; mit φιλοχρήματος vrbdn Plat. <i>Rep<\/i>. V.469d ; mit μικρολόγος Dem. 59.36. Ausführlicher Arist. <i>Eth. N<\/i>. 2.7 <font color='brown'>dem ἐλευθέριος entgegengesetzt<\/font>, ὁ ἀν. ἐν μὲν λήψει ὑπερβάλλει, ἐν δὲ ἀνέσει ἐλλείπει ; vgl. 4.1.<br\/><font color='darkgreen'>• Adv<\/font>., Xen. <i>Apol<\/i>. 9 ; ζῆν Alex. Ath. II.40f."
                }
            ]
        }
    ]
}