{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B1%CC%93%CE%BD%CE%B1%CC%81%CF%81%CE%B9%CE%B8%CE%BC%CE%BF%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-17 12:39:58",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "ἀνάριθμος",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "ἀνάριθμος",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ἀν·άριθμος, ος, ον<\/b> <font color='purple'>[ᾰᾰῑ̆]<\/font> innombrable, immense, PD. <i>I. 4, 56 ;<\/i> SOPH. <i>O.R. 167 ;<\/i> EUR. <i>Bacch. 1335 ;<\/i> XÉN. <i>Cyr. 7, 4, 16 ;<\/i> πλῆθος ἀνάριθμοι, ESCHL. <i>Pers. 40 ; ou<\/i> πλήθει ἀνάριθμοι, PLUT. <i>M. 590<\/i> c ; <i>ou<\/i> ἀνάριθμον πλῆθος, PLUT. <i>M. 862<\/i> b, foule innombrable ; <i>avec le gén<\/i>. ἀν. θρήνων, SOPH. <i>El. 232,<\/i> qui ne cesse pas de gémir ; <i>cf. Aj. 604 ; O.R. 179<\/i>.<p style='color:darkgreen'>➳ <font color='purple'>[ᾰᾰῑ]<\/font> ESCHL. <i>Pers. 40 ;<\/i> <font color='purple'>[ᾰᾰῐ]<\/font> SOPH. <i>O.R. 167, 179 ;<\/i> EUR. <i>Bacch. 1335 ;<\/i> <font color='purple'>[ᾰᾱῑ]<\/font> THCR. <i>Idyl. 15, 45 à l’arsis. Poét<\/i>. ἀνήριθμος, ESCHL. <i>Pr. 90 ;<\/i> SOPH. <i>Aj. 604, Tr. 246<\/i>.<\/p><p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. ἀν-, ἀριθμός.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "poet. ἀνήριθμος, ον, <b>without number, countless<\/b>, Sappho <i>Supp.<\/i> 20.10, Pi. <i>I.<\/i> 5 (4).50; κυμάτων ἀ. γέλασμα A. <i>Pr.<\/i> 90; πλῆθος ἀνάριθμοι Id. <i>Pers.<\/i> 40; c. gen., ἀ. ὧδε θρήνων <b>without count<\/b> or <b>measure<\/b> in lamentations, S. <i>El.<\/i> 232; μηνῶν ἀ. (Herm. for μήλων) <b>without count<\/b> of months, Id. <i>Aj.<\/i> 604 (lyr.); ὧν πόλις ἀνάριθμος ὄλλυται <b>by<\/b> [the loss of] <b>countless hosts<\/b> of them…, Id. <i>OT<\/i> 179; χρόνον… ἡμερῶν ἀνήριθμον Id. <i>Tr.<\/i> 247.<br\/><b>without number<\/b>, i.e.<br\/><b>having no assigned number<\/b>, Plot. 6.6.11.<br\/><b>not numerable<\/b>, Dam. <i>Pr.<\/i> 117. [ἀναριθμος Sappho <i>l.c.<\/i>, A. <i>Pers.<\/i> 40 (lyr.); ἀναριθμος in E. <i>Ba.<\/i> 1335 (iamb.). S. has ἀναριθμος in lyr., <i>OT<\/i> 167, 179, <i>El.<\/i> 232. S. also uses ἀνήριθμος in lyr., <i>Aj.<\/i> 604; Theoc. has ἀναριθμος 15.45, but ἀναριθμος 16.90.]"
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "<b>1)<\/b> <i>zahllos, unzählig<\/i>, ἄνδρες Pind. <i>I<\/i>. 4.56 ; πλῆθος Aesch. <i>Pers<\/i>. 40 ; πήματα, πόλις, Soph. <i>O.R<\/i>. 168, 179 ; θρήνων, <i>nicht Maß haltend<\/i> im Klagen, <i>El<\/i>. 225. Bei Xen. <i>Cyr<\/i>. 7.4.17 hat ein guter cod. ἀναρίθμητος, s. auch ἀνήριθμος.<br\/><b>2)<\/b> <i>nicht gezählt, nichtberüchsichtigt, nicht geachtet<\/i>, s. Erkl. zu Soph. <i>Aj<\/i>. 597."
                }
            ]
        }
    ]
}