{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B1%CC%93%CE%BD%CE%B1%CC%81%CE%B2%CE%B1%CF%83%CE%B9%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-18 23:04:24",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "ἀνάβασις",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "ἀνάβασις",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>εως (ἡ)<\/b> <font color='purple'>[ϐᾰ]<\/font><br\/><b>A<\/b> action de monter, ascension :<br\/><b>   I<\/b> <i>en gén<\/i>. HDT. <i>1, 181, etc. ;<\/i> THC. <i>7, 42 ;<\/i> PLAT. <i>Rsp. 519<\/i> d ;<br\/><b>   II<\/b> <i>particul. :<\/i><br\/><b>      1<\/b> action de monter à cheval, XÉN. <i>Eq. 3, 11 ; poét<\/i>. πωλικὰ ἄμϐασις, SOPH. <i>O.C. 1070,<\/i> chevauchée, troupe de cavaliers ;<br\/><b>      2<\/b> assaut : ἀν. ἐπὶ τὸ τεῖχος, EN. TACT. assaut donné au rempart ;<br\/><b>      3<\/b> crue d’un fleuve, DS. <i>1, 34 ;<\/i> STR. <i>757 ;<\/i><br\/><b>      4<\/b> expédition dans l’intérieur d’un pays, en s’éloignant de la côte, <i>particul<\/i>. expédition de Cyrus le Jeune dans l’Asie centrale, <i>ou<\/i> Anabase, <i>titre d’un ouvrage de Xénophon ; ou<\/i> d’Alexandre dans l’Inde, <i>ou<\/i> Anabase, <i>titre d’un ouvrage d’Arrien ;<\/i><br\/><b>      5<\/b> progrès d’un mal, GAL. <i>9, 556 ;<\/i><br\/><b>      6<\/b> progression arithmétique, ARTÉM. <i>253 Reiff ;<\/i><br\/><b>      7<\/b> déclin du soleil, AGATHÉM. <i>333 ;<\/i><br\/><b>      8<\/b> <i>autre n. de la plante<\/i> ἵππουρις, DIOSC. <i>4, 46 ;<\/i><br\/><b>B<\/b> marche d’escalier, <i>d’où<\/i> escalier, SPT. <i>1Par. 26, 16 ; 2, 9, 1 ; 3Reg. 6, 12<\/i>.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. ἀναϐαίνω.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "poet. ἄμβασις, εως, ἡ, (&lt; ἀναβαίνω) <b>going up, mounting<\/b>, esp. on horseback, X. <i>Eq.<\/i> 3.11; <b>way of mounting<\/b>, <i>ib.<\/i> 7.4. concrete, πᾶσα ἄμβασις, = πάντες ἀναβάται, all <b>the horsemen<\/b>, S. <i>OC<\/i> 1070.<br\/><b>ascension<\/b>, εἰς τὸν ἕβδομον οὐρανόν Ascens. Is. 10.21.<br\/><b>ascent<\/b> of soul to God, Hierocl. <i>in CA<\/i> 26 p. 481M.<br\/><b>expedition up from<\/b> the coast, esp. into Central Asia, as that of the younger Cyrus related by X.<br\/><b>rising<\/b> of ariver, Heph.Astr. 1.23; esp.<br\/><b>inundation<\/b> of the Nile, D.S. 1.34, Placit. 4.1, POxy. 483; δικαία ἀ. normal <b>rise<\/b>, OGI 666 (i AD); pl., Str. 16.1.24, Plu. 2.368b. Medic., <b>increasing period<\/b> of a disease, before the crisis (&lt; ἀκμή), Gal. 9.556, al.<br\/><b>leaves<\/b> of tree, LXX Ez. 47.12.<br\/><b>way up, ascent<\/b> of a tower, mountain, etc., Hdt. 1.181, 7.223, Men. <i>Sam.<\/i> 20, etc. ; ἡ ἀ. τῶν Ἐπιπολῶν Th. 7.42; ἀναβῆναι ἐκείνην τὴν ἀ. to make that <b>ascent<\/b>, Pl. <i>R.<\/i> 519d, cf. 515e.<br\/><b>stairs<\/b>, LXX 1 Ch. 26.16, al. <i>metaph<\/i>, <b>progress<\/b>, Artem. 4.28; of numbers, <b>progression<\/b>, Id. 2.70. = ἵππουρις; cf. ἀναβάσιον."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "εως, ἡ, <i>das Hinaufsteigen<\/i>, Her. 7.228 ; auf einen Berg, Polyb. 1.55.9 u. öfter ; εἰς τὸν οὐρανόν Plat. <i>Symp<\/i>. 190b ; <i>das Besteigen des Pferdes<\/i>, Xen. oft ; πᾶσα ἄμβασις ἵππων, die ganze Reiterei, Soph. <i>O.C<\/i>. 1070 ; <i>das Hinausziehen<\/i> vom Meere ins Innere des Landes, bes. Zug nach Hochasien, Titel der Schrift des Xenophon ; <i>der Ort zum Hinaufsteigen, Aufgang<\/i>, Plat. <i>Rep<\/i>. VII.575c u. Sp.; <i>das Anschwellen<\/i> eines Flusses, DS. 1.40 ; <i>Zunehmen der Krankheit<\/i>, Medic.; ἀνάβασιν ἀναβαίνειν, einen <i>Fortschritt<\/i> machen, Plat. <i>Rep<\/i>. VII.519d."
                },
                {
                    "dictionary": "TBESG",
                    "reference": "Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars",
                    "source": null,
                    "description": "1. <b>a going up, mounting <\/b> on horseback, (Xenophon Historicus):—; πᾶσα ἄμβασις = πάντες ἀναβάται, all <b>the horsemen <\/b>, (Sophocles Tragicus) <br\/>2. <b>an expedition up from <\/b> the coast into Central Asia, as that of the younger Cyrus, (Xenophon Historicus) <br\/>3. <b>a way up, ascent <\/b> of a tower or mountain, (Herdotus Historicus) (ML)"
                }
            ]
        }
    ]
}