{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B1%CC%93%CE%BC%CF%86%CE%B9%CF%87%CE%B5%CC%81%CF%89?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-17 15:16:06",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "ἀμφιχέω",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "ἀμφιχέω",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ἀμφι·χέω<\/b> (<i>seul. impf. et ao<\/i>.) répandre autour : τινί τι, HÉS. <i>O. 65<\/i> (ἀμφιχέας) ; ANTH. <i>9, 95<\/i> (ἀμφέχεε) qqe ch. autour de qqn <i>ou<\/i> de qqe ch. ;<br\/><br\/><b style='color:darkblue'>Moy. ἀμφιχέομαι<\/b> <font color='darkgreen'>(<i>ao<\/i>. ἀμφεχύθην, <i>ao.2, 3 sg<\/i>. ἀμφέχυτο) :<\/font><br\/><b>      1<\/b> se répandre autour, OPP. <i>H. 4, 321 ; d’où<\/i> envelopper, IL. <i>23, 764 ; fig. avec l’acc<\/i>. IL. <i>2, 41 ;<\/i> OD. <i>4, 716 ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> embrasser, <i>acc<\/i>. OD. <i>16, 214<\/i>."
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "<b>pour around, pour<\/b> or <b>spread over<\/b>, ἀμφὶ δ’ ἄρ’ ἑρμῖσιν χέε δέσματα <i>Od.<\/i> 8.278. mostly Pass., <b>to be poured<\/b> or <b>shed around<\/b>, πάρος κόνιν ἀμφιχυθῆναι <i>Il.<\/i> 23.764; c. acc., θείη δέ μιν ἀμφέχυτ’ ὀμφή <i>ib.<\/i> 2.41; τὴν ἄχος ἀμφεχύθη <i>Od.<\/i> 4.716; ἀμφιχυθὲν γῆρας Mimn. 5; ἀμφὶ δὲ σποδὸν κάρᾳ κεχύμεθα <b>we have<\/b> ashes <b>poured over<\/b> our head, E. <i>Supp.<\/i> 826. of persons, <b>embrace<\/b>, ἀμφιχυθεὶς πατέρα <i>Od.<\/i> 16.214, cf. 22.498."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "(χέω), <i>herumgießen<\/i>, pass. u. synkop. aor. med. sich (acc.) um etwas herumgießen ; <i>Il<\/i>. 17.268 ἀμφὶ δ' ἄρα σφιν λαμπρῇσιν κορύθεσσι Κρονίων ἠέρα πολλὴν χεῦε ; <i>Od<\/i>. 7.14 ἀμφὶ δ' Ἀθήνη πολλὴν ἠέρα χεῦε φίλα φρονέουσ' Ὀδυσῆϊ <font color='darkorange'>v.l.<\/font> für αὐτὰρ Ἀθήνη, <i>Scholl. Aristonic<\/i>. πολλὴν ἠέρα χεῦε : ὅτι τῷ Ὀδυσσεῖ περιέθηκε σκότος, οὐ τοῖς Φαίαξιν, ὡς ἐν τοῖς ἑξῆς Ζηνόδοτος ; <i>Od<\/i>. 8.278 ἀμφὶ δ' ἄρ' ἑρμῖσιν χέε δέσματα ; <i>Od<\/i>. 22.498 ἀμφεχέοντο καὶ ἠσπάζοντ' Ὀδυσῆα ; <i>Il<\/i>. 14.253, 23.63 (ὕπνος) νήδυμος ἀμφιχυθείς ; 23.764 πάρος κόνιν ἀμφιχυθῆναι ; <i>Od<\/i>. 4.716 τὴν δ' ἄχος ἀμφεχύθη ; 16.214 ἀμφιχυθεὶς πατέρα ; <i>Od<\/i>. 8.296 ἀμφὶ δὲ δεσμοὶ τεχνήεντες ἔχυντο ; <i>Il<\/i>. 2.41 θείη δέ μιν ἀμφέχυτ' ὀμφή ; 16.414, 580 ἀμφὶ δέ μιν θάνατος χύτο θυμοραϊστής, mit dat. 13.544 ἀμφὶ δέ οἱ θάνατος χύτο θυμοραϊστής ; – χάριν ἀμφιχέαι κεφαλῇ, Anmut um das Haupt verbreiten, Hes. <i>O<\/i>. 65 ; Opp. <i>Hal<\/i>. 4.321 ἀθρόοι ἀμφιχέονται, gedrängt umgeben sie ihn ; c. dat. ἐσθλῷ ἀμφεχύθη πῆμα Qu.Sm. 7.78."
                }
            ]
        }
    ]
}