{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B1%CC%93%CE%BB%CE%BB%CE%BF%CF%80%CE%B1%CE%B8%CE%B7%CC%81%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-18 16:04:24",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "ἀλλοπαθής",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "ἀλλοπαθής",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ἀλλο·παθής, ής, ές<\/b> <font color='purple'>[πᾰ]<\/font> <i>litt<\/i>. qui subit une action faite par un autre, <i>p. opp. à<\/i> αὐτοπαθής ; <i>un pronom est<\/i> ἀλλοπαθής <i>lorsqu’il n’est pas le même que le sujet du verbe dont il dépend, par ex<\/i>. σε <i>dans<\/i> τύπτω σε, με <i>dans<\/i> τύπτεις με, DYSC. <i>Pron. 316<\/i> a.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. ἄλλος, πάθος.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ές, properly, <b>subject to external influence<\/b>, hence in Gramm. of Pronouns, <b>non-reflexive<\/b>, A.D. <i>Pron.<\/i> 44.17, <i>Synt.<\/i> 175.13, <i>EM<\/i> 496.45. Adv. -θῶς of Verbs, <b>transitively<\/b>, Eust. 920.27."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "ές, <i>Einwirkung von etwas anderm erleidend<\/i>, Sp.<br\/>bei Gramm. ῥῆμα, verbum <i>transitivum<\/i>."
                }
            ]
        }
    ]
}