{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B1%CC%93%CE%BB%CE%B1%CE%BB%CE%B7%CF%84%CE%BF%CC%81%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-15 18:59:48",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "ἀλαλητός",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "ἀλαλητός",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>οῦ (ὁ)<\/b> <font color='purple'>[ᾰᾰ]<\/font><br\/><b>   I<\/b> cri :<br\/><b>      1<\/b> cri de guerre, HÉS. <i>Th. 686 ; particul<\/i>. cri de victoire, IL. <i>16, 78 ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> cri de douleur, IL. <i>21, 10 ;<\/i><br\/><b>      3<\/b> grand cri, <i>en gén<\/i>. IL. <i>2, 149 ;<\/i><br\/><b>   II<\/b> grand bruit, TÉLÉCL. (ATH. <i>268<\/i> c).<p style='color:darkgreen'>➳ <i>Dor<\/i>. ἀλαλατός <font color='purple'>[ᾰᾰᾱ]<\/font> PD. <i>P. 1, 72<\/i>.<\/p><p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. ἀλαλάζω.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "Dor. ἀλαλατός, οῦ, ὁ, (&lt; ἀλαλαί) <b>shout of victory<\/b>, <i>Il.<\/i> 16.78; <b>war-cry, battle-shout<\/b>, Hes. <i>Th.<\/i> 686, Pi. <i>P.<\/i> 1.72. generally, <b>loud shouting<\/b>, <i>Il.<\/i> 2.149; <b>halloo<\/b>, in hunting, Nic.Dam. p. 6 D. rarely, <b>cry of woe<\/b> or <b>wailing<\/b>, <i>Il.<\/i> 21.10; com., τῶν δὲ πλακούντων… ἦν ἀ. Telecl. 1.13. rarely of other sounds, <b>loud noise<\/b>, αὐλῶν <i>AP<\/i> 6.51."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "ὁ, <i>Schlachtruf, Geschrei<\/i>, Hom. achtmal, nomin. nur <i>Il<\/i>. 4.436 Τρώων ἀλαλητὸς ὀρώρει, sonst dat., <i>Od<\/i>. 24.463 ἀνήϊξαν μεγάλῳ ἀ., <i>Il<\/i>. 14.393 ξύνισαν μεγάλῳ ἀ., 12.138 ἔκιον μεγάλῳ ἀ., 18.149 θεσπεσίῳ ἀ. ὑφ' Ἕκτορος φεύγοντες, 2.149 ἀ. νῆας ἐπ' ἐσσεύοντο, 16.78 ἀ. πᾶν πεδίον κατέχουσι, 21.10 ἀ. ἔννεον ; – Hes. <i>Th<\/i>. 686 ; Pind. <i>P<\/i>. 1.72 ; πλακούντων περὶ τὴν γνάθον Teleclid. bei Ath. VI.268c."
                }
            ]
        }
    ]
}