{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B1%CC%93%CE%BA%CE%BF%CC%81%CE%BD%CE%B7?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-15 08:09:14",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "ἀκόνη",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "ἀκόνη",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ης (ἡ)<\/b> <font color='purple'>[ᾰ]<\/font><br\/><b>      1<\/b> pierre à aiguiser, queux, PD. <i>I. 5, 70 ;<\/i> HERMIPP. (PLUT. <i>Per. 33) ; fig<\/i>. δόξαν ἔχω ἐπὶ γλώσσᾳ ἀκόνας (<i>dor<\/i>.) λιγυρᾶς, PD. <i>O. 6, 82,<\/i> il me semble que ma langue s’aiguise sur la pierre pour un chant harmonieux ; <i>cf<\/i>. ANTH. <i>12, 18 ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> morceau de pierre, STR. <i>540 ;<\/i> de pierre ponce, ANTH. <i>6, 64 ;<\/i> de plomb, PLUT. <i>M. 695<\/i> d, <i>949<\/i> c.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. <i>R. indo-europ<\/i>. *h₂eḱ-, pointu.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ἡ, <b>whetstone, hone<\/b>, λιθίνη Chilo 1, Hermipp. 46, etc. <i>metaph<\/i>, δόξαν ἔχω ἀκόνας λιγυρᾶς ἐπὶ γλώσσᾳ I feel the shrill note of a <b>whetstone<\/b> on my tongue, i.e. am roused to song, Pi. <i>O.<\/i> 6.82; of persons, e.g. a trainer, ἀνδράσιν ἀεθληταῖσιν Ναξίαν ἀκόναν Pi. <i>I.<\/i> 6 (5).73; of Ἔρως, <i>AP<\/i> 12.18 (Alph.), cf. Plu. 2.838e.<br\/>part of tragus of ear, Poll. 2.86. (Cf. Skt. <i>áśan<\/i> ΄stone΄.)"
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "ἡ, <i>Wetz-Schleifstein<\/i>, Ναξία Pind. <i>I<\/i>. 5.70 ; oft Plut.; <i>Bimstein<\/i>, σκληρῶν ἀκ. καλάμων Paul.Sil. 50 (VI.64); übertr. δόξαν ἔχω τιν' ἐπὶ γλώσσᾳ ἀκόνας λιγυρᾶς Pind. <i>Ol<\/i>. 6.82 ; <i>die zum hellen Gesange geschärfte Zunge<\/i> ; so ψυχῆς ἀκ. ἔρως ἐστίν Alph. 1 (XII.18); <font color='darkblue'>ἀκόνην σιτίζειν, sprichw.<\/font> Zenob. 1.58 ; Diog. 2.8."
                }
            ]
        }
    ]
}