{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B1%CC%93%CE%B3%CF%89%CC%81%CE%BD%CE%B9%CE%BF%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-15 02:40:37",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "ἀγώνιος",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "ἀγώνιος",
            "meanings": 2,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ος, ον<\/b> <font color='purple'>[ᾰ]<\/font><br\/><b>      1<\/b> relatif aux jeux <i>ou<\/i> concours publics : ἀγ. ἄεθλοι, PD. <i>I. 4, 8,<\/i> prix décernés dans les concours ; ἀγ. θεοί, ESCHL. <i>Ag. 513, etc<\/i>. dieux dont les images se dressent sur les places publiques ; <i>d’où en gén<\/i>. Ζευς ἀγ. SOPH. <i>Tr. 26,<\/i> Zeus arbitre des combats ;<br\/><b>      2<\/b> occupé par des luttes, ἀγ. σχολά, SOPH. <i>Aj. 195,<\/i> repos agité.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. ἀγών.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ος, ον<\/b>, non anguleux, ARSTT. <i>Metaph. 4, 14, 1 ;<\/i> TH. <i>H.P. 3, 42, 2<\/i>.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. ἀ, γωνία.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ον, <b>of<\/b> or <b>belonging to the contest<\/b>, ἄεθλος ἀ.<br\/><b>its<\/b> prize, Pi. <i>I.<\/i> 5 (4).7; εὖχος Id. <i>O.<\/i> 10 (11).63; πούς Simon. 29; — epith. of Hermes as <b>president of games<\/b>, Pi. <i>I.<\/i> 1.60, cf. IG 5(1).658; of Zeus as <b>decider of the contest<\/b>, S. <i>Tr.<\/i> 26; — ἀ. θεοί, in A. <i>Ag.<\/i> 513, <i>Supp.<\/i> 189, 242, Pl. <i>Lg.<\/i> 783a, either gods <b>in assembly<\/b>, or the gods <b>who presided over the great games<\/b> (Zeus, Poseidon, Apollo, and Hermes), = ἀγοραῖοι θ., Eust. 1335.58. ἀγωνίῳ σχολᾷ S. <i>Aj.<\/i> 104, either <b>pause from battle<\/b>, or <b>strenuous rest<\/b> (oxymoron, cf. Sch.)."
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ον, <b>without angle<\/b>, ἀ. σχῆμα ὁ κύκλος Arist. <i>Metaph.<\/i> 1020a35, cf. Thphr. <i>HP<\/i> 3.14.2."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "<i>ohne Winkel<\/i>, γωνία, Theophr."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "ον, <i>zum Wettkampf gehörig<\/i>, ἄεθλοι, Anstrengungen, Pind. <i>I<\/i>. 4.8 ; εὖχος <i>Ol<\/i>. 11.66 ; Ἑρμῆς, als Vorsteher der Kampfspiele, <i>I<\/i>. 1.60 ; ἀγώνιοι θεοί Aesch. <i>Ag<\/i>. 499, <i>Suppl<\/i>. 168, 239, 328, 350 sind entweder alle 12 großen Götter als gemeinsame Schützer im Kampf, oder die versammelten, den Götterrat bildenden. Ζεὺς ἀγ., Soph. <i>Tr<\/i>. 26, der Entscheider des Kampfes ; σχολή <i>Aj<\/i>. 193, Kampfesruhe, die Ruhe, die Ajax zum Morden anwendete."
                }
            ]
        }
    ]
}