{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B1%CC%93%CC%81%CE%BE%CF%89%CE%BD?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-14 03:11:17",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "ἄξων",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "ἄξων",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ονος (ὁ)<\/b> <i>litt<\/i>. axe, <i>d’où :<\/i><br\/><b>      1<\/b> essieu de roue, IL. <i>5, 723, 838 ; 11, 534 ; 13, 30 ; 16, 378 ;<\/i> HÉS. <i>O. 422, 691 ;<\/i> ESCHL. <i>Sept. 155 ;<\/i> SOPH. <i>El. 745 ;<\/i> EUR. <i>Hipp. 1235, etc. ;<\/i> XÉN. <i>6, 1, 29, etc. ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> axe du ciel <i>ou<\/i> du monde, ARSTT. <i>Mund. 2, 4 ;<\/i> DH. <i>2, 5 ;<\/i> PLUT. <i>M. 745<\/i> a, <i>923<\/i> a ;<br\/><b>      3<\/b> <i>p. ext<\/i>. axe d’un chemin, <i>d’où<\/i> chemin, route, SPT. <i>Prov. 2, 9 et 18 ; Prov. 1, 3, 17 ;<\/i><br\/><b>      4<\/b> crochet du mors d’un cheval, XÉN. <i>Eq. 10, 9 ;<\/i><br\/><b>      5<\/b> tablette de bois tournant sur un pivot et sur laquelle étaient gravées les lois de Solon, <i>à Athènes (cf<\/i>. κύρϐεις), <i>au plur<\/i>. PLUT. <i>Sol. 25 ; au sg<\/i>. DÉM. <i>630, 12 ;<\/i><br\/><b>      6<\/b> <i>t. de méc<\/i>. arbre <i>ou<\/i> axe de rotation, pivot, battant balistique, HÉRON ; <i>particul<\/i>. treuil (de bandage d’une machine de jet) HÉRON, BITON.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. <i>R. indo-europ<\/i>. *h₂eḱs-, <i>cf. sscr<\/i>. ákṣa-, <i>lat<\/i>. axis.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ονος, ὁ, <b>axle<\/b>, <i>Il.<\/i> 16.378; σιδήρεος 5.723; φήγινος <i>ib.<\/i> 838, cf. Hes. <i>Op.<\/i> 424, A. <i>Th.<\/i> 153 (lyr.), etc.<br\/><b>axis<\/b>, of a cone, Arist. <i>Mete.<\/i> 375b22; of a conic section, Apollon. Perg. 1 Def. 7; of a cylinder, Archim. <i>Con. Sph.<\/i> 1.260.<br\/><b>axis of the celestial sphere<\/b>, Arist. <i>Mu.<\/i> 391b26, Arat. 22, D.H. 2.5; ἄ. νοητός Eust. 1389.59. <i>metaph<\/i>, <b>course, path<\/b> of action, LXX Pr. 2.9, 2.18. οἱ ἄξονες <b>the wooden tablets of the laws<\/b> in Athens, <b>made to turn upon an axis<\/b>, Plu. <i>Sol.<\/i> 25; sg. in IG 1.61, D. 23.31. in pl., <b>door-jambs<\/b>, Parm. 1.19. in pl., <b>part of a bridle-bit<\/b>, X. <i>Eq.<\/i> 10.9 and 10.<br\/><b>the second cervical vertebra<\/b>, Poll. 2.132.<br\/>(Cf. Skt. <i>ákṣas<\/i>, Lat. <b>axis<\/b>, OHG. <i>ahsa<\/i>, Lith. <i>ašìs<\/i> ΄axle΄.)"
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "ονος, ὁ (ἄγω),<br\/><b>1)<\/b> <i>die Achse des Wagens, Il<\/i>. 5.723, 838, 11.534, 20.499, 13.30, 16.378 ; Folg.; Sp. auch <i>die Himmelsachse<\/i>.<br\/><b>2)<\/b> οἱ ἄξονες, <i>die hölzernen Gesetztafeln der Athener<\/i>, welche um eine Achse gedreht werden konnten, Plut. <i>Sol<\/i>. 23, 25 u. öfter ; ὡς ἐν τῷ ἄξονι ἀγορεύει Dem. 23.28, im Gesetz, s. κύρβεις.<br\/>Nach Poll. 2.132, <i>der zweite Halswirbel<\/i>.<br\/>Bei Xen. <i>re Eq<\/i>. 10.9, 10 sind ἄξονες <i>die beiden geraden Stangen am Pferdegebiß, an welche der Zaum befestigt ist<\/i>."
                },
                {
                    "dictionary": "TBESG",
                    "reference": "Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars",
                    "source": null,
                    "description": "1. <b>an axle <\/b>, Lat. <i>axis<\/i>, (Iliad by Homer), etc. <br\/>2. οἱ ἄξονες, <b>the wooden tablets of <\/b> Solon's <b>laws, made to turn upon an axis <\/b>, (Plutarch) (ML)"
                }
            ]
        }
    ]
}