{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B1%CC%93%CC%81%CE%BA%CE%BB%CE%B1%CF%85%CF%84%CE%BF%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-16 04:39:43",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "ἄκλαυτος",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "ἄκλαυτος",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ἄ·κλαυτος<\/b>, <i>mieux que<\/i> <b>ἄκλαυστος, ος, ον :<br\/>      1<\/b> non pleuré, <i>particul. en parl. de lamentations funèbres, joint à<\/i> ἄθαπτος <i>ou à<\/i> ἄταφος, OD. <i>11, 54 ;<\/i> SOPH. <i>Ant. 29 ;<\/i> EUR. <i>Hec. 30 ;<\/i> ANTH. <i>7, 247 ; cf<\/i>. PLUT. <i>Flam. 9 ; avec un gén<\/i>. ἄ. φίλων, SOPH. <i>Ant. 847,<\/i> non pleurée par mes amis ;<br\/><b>      2<\/b> qui n’a pas pleuré <i>ou<\/i> ne pleure pas, OD. <i>4, 494 ;<\/i> ESCHL. <i>Sept. 696 ;<\/i> EUR. <i>Alc. 173 ; particul<\/i>. qui ne pleure pas (parce qu’il échappe au châtiment), <i>d’où<\/i> impuni, SOPH. <i>El. 912<\/i>.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. ἀ, κλαίω.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "or ἄκλαυστος (the latter form has less Ms. authority), ον ; (&lt; κλαίω); Pass., <b>unwept<\/b>, esp.<br\/><b>without funeral lamentation<\/b>, <i>Il.<\/i> 22.386, <i>Od.<\/i> 11.54, Sol. 21; ὤλετ’ ἄκλαυτος, ἄϊστος A. <i>Eu.<\/i> 565; c. gen., φίλων ἄκλαυτος S. <i>Ant.<\/i> 847; in E. <i>Andr.<\/i> 1235 Thetis says, ἐγὼ γάρ, ἣν ἄκλαυτα χρῆν τίκτειν τέκνα…, i.e. children <b>not liable to death<\/b>. <i>Act.<\/i>, <b>unweeping, tearless<\/b>, οὐδέ σέ φημι δὴν ἄκλαυτον ἔσεσθαι <i>Od.<\/i> 4.494, cf. A. <i>Th.<\/i> 696, E. <i>Alc.<\/i> 173; — in S. <i>El.<\/i> 912, = χαίρων, <b>with impunity<\/b>."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "Hom. viermal, <i>Il<\/i>. 22.386 κεῖται πὰρ νήεσσι νέκυς ἄκλαυτος ἄθαπτος, <i>unbeweint ; Od<\/i>. 11.54 σῶμα γὰρ κατελείπομεν ἡμεῖς ἄκλαυτον καὶ ἄθαπτον ; 72 μή μ' ἄκλαυτον ἄθαπτον ἰὼν ὄπιθεν καταλείπειν ; – <i>Od<\/i>. 4.494 οὐδέ σέ φημι δὴν ἄκλαυτον ἔσεσθαι, ἐπὴν εὗ πάντα πύθηαι, <i>nicht weinend, tränenlos<\/i> ; – Soph. <i>Ant<\/i>. 847 φίλων ἄκλαυτος, von Freunden <i>nicht beweint<\/i>."
                }
            ]
        }
    ]
}