{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B1%CC%93%CC%81%CE%B3%CF%81%CE%B1?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-15 09:43:15",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "ἄγρα",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "ἄγρα",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ας (ἡ) :<br\/>      1<\/b> chasse, OD. <i>22, 306 ;<\/i> SOPH. <i>Aj. 407 ;<\/i> PLAT. <i>Leg. 823<\/i> e ; ἐς ἄγρας ἰέναι, EUR. <i>Suppl. 885,<\/i> aller à la chasse ; pêche, SOPH. <i>Aj. 880 ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> gibier, proie, butin, OD. <i>12, 330 ;<\/i> HÉS. <i>Th. 412 ;<\/i> ESCHL. <i>Eum. 148 ;<\/i> SOPH. <i>Aj. 64 ; particul<\/i>. poisson qu’on prend à la pêche, NT. <i>Luc. 5, 9<\/i>.<p style='color:darkgreen'>➳ <i>Ion<\/i>. ἄγρη, OD. <i>22, 306 ;<\/i> HDT. <i>1, 73, 5<\/i>.<\/p><p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. <i>inconnue, p.-ê. pré-grec<\/i>.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "Ion. ἄγρη, ἡ, <b>hunting, the chase<\/b>, (never in <i>Il.<\/i>), ἄγρην ἐφέπειν <i>Od.<\/i> 12.330; χαίρουσι δέ τ’ ἀνέρες ἄγρῃ 22.306; ἐς ἄγρας ἰέναι E. <i>Supp.<\/i> 885; ἄ. ἀνθρώπων Pl. <i>Lg.<\/i> 823e; ἁλιαδᾶν ἔχων ἀΰπνους ἄγρας S. <i>Aj.<\/i> 880 (lyr.).<br\/><b>way of catching<\/b>, Pi. <i>N.<\/i> 3.81, Hdt. 2.70.<br\/><b>quarry, prey<\/b>, Hes. <i>Th.<\/i> 442; ἄγραν ὤλεσα A. <i>Eu.<\/i> 148 (lyr.); εὔκερως ἄ. S. <i>Aj.<\/i> 64, cf. 407 (pl.); Μελέαγρε, μελέαν γάρ ποτ’ ἀγρεύεις ἄ. E. <i>Fr.<\/i> 517; <b>game<\/b>, Hdt. 1.73, etc. ; of fish, <b>draught, take<\/b>, Ev. Luc. 5.9; <i>metaph<\/i>, δορὸς ἄγρα A. <i>Th.<\/i> 322 (lyr.). Ἄγρα, ἡ, title of Artemis at Athens, Pl. <i>Phdr.<\/i> 229c; τὰ ἐν Ἄγρας (sc. μυστήρια) Paus.Gr. <i>Fr.<\/i> 13; τὰ πρὸς Ἄγραν IG 2.315; μήτηρ ἐν Ἄγρας <i>ib.<\/i> 273; — also Ἄγραι, αἱ, the precinct of Artemis Agra, Paus. 1.19.6, St.Byz., <i>AB<\/i> 334, etc. (With ἄγρα ; ἄγρια cf. θήρα ; θηρία.)"
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "(verw. ἀγρέω, αἱρέω), <i>Jagd, Fang<\/i>, Hom. <i>Od<\/i>. 22.306 χαίρουσι δέ τ' ἀνέρες ἄγρῃ, von gef. Vögeln ; 12.330 ἄγρην ἐφέπεσκον, ἰχθῦς ὄρνιθάς τε, φίλας ὅ τι χεῖρας ἵκοιτο. Vgl. Pind. <i>N<\/i>. 3.72. Auch sonst sowohl das Jagen selbst, θήρευσις καὶ ἄγρα Plat. <i>Legg<\/i>. VII.824a, als <i>das Gefangene, die Beute<\/i>. Bei Her. 1.73 u. Plat. <i>Lys<\/i>. 206a <i>das Wild<\/i>, δυσαλωτοτέραν τὴν ἄγραν ποιεῖν."
                },
                {
                    "dictionary": "TBESG",
                    "reference": "Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars",
                    "source": null,
                    "description": " <b>ἄγρα<\/b>, -ας, ἡ <br\/> (&lt; ἄγω), <br\/> __1. <b>the chase, a hunting<\/b> or <b>catching<\/b>: Luk.5:4. <br\/> __2. <b>that which is taken, a catch<\/b>: of fish, Luk.5:9. <br\/> † (AS)"
                }
            ]
        }
    ]
}