{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B1%CC%93%CC%81%CE%B2%CF%81%CE%BF%CF%84%CE%BF%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-14 05:36:11",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "ἄβροτος",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "ἄβροτος",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ἄ·ϐροτος, ος<\/b> <i>ou<\/i> <b>η, ον :<br\/>      1<\/b> immortel, divin, sacré, SOPH. <i>Ant. 1134 ;<\/i> νὺξ ἀϐρότη, IL. <i>14, 78,<\/i> la nuit sacrée (<i>cf<\/i>. νὺξ δαιμονίη <i>ou<\/i> ἀμϐροσίη ; ἱερὸν κνέφας <i>ou<\/i> ἱερὸν ἦμαρ) ;<br\/><b>      2<\/b> où il n’y a pas d’hommes, désert, ESCHL. <i>Pr. 2 (acc. fem<\/i>. ἄϐροτον, <i>vulg<\/i>. ἄϐατον).<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. ἀ, βροτός.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ον, also η, ον, = ἄμβροτος, <b>holy<\/b>, in Hom. only once, νὺξ ἀβρότη <i>Il.<\/i> 14.78; ἀβρότη alone = νύξ, Eust. ad loc.<br\/><b>without men, deserted of men<\/b>, ἄβροτον εἰς ἐρημίαν <font color='brown'>v.l.<\/font> for ἄβατον A. <i>Pr.<\/i> 2, as quoted by <i>Sch. Ven. Il.<\/i> 14.78."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "poet. Nebenf. von ἄμβροτος, Hom. einmal, <i>Il<\/i>. 14.78 νὺξ ἀβρότη, die <i>göttliche, heilige<\/i> Nacht, wie ἀμβροσία νύξ ; Aristarch erklärte nach Aristonicus Scholl. ἤτοι κατὰ παράλειψιν τοῦ μ ἀντὶ τοῦ ἀμβρότη, οἷον ἀθάνατος· ἢ ἀβρότη καθ' ἣν βροτοὶ οὐ φοιτῶσιν. Vgl. <font color='green'>Buttmann<\/font> <i>Lexil<\/i>. 1.134 ; – ἄβροτα ἔπη Soph. <i>Ant<\/i>. 1121, <i>heilig<\/i>e Lieder ; – ἄβροτος ἐρημία, die menschenleere Oede, Aesch. <i>Prom<\/i>. 2 <font color='darkorange'>v.l.<\/font> für ἄβατος, <i>VLL<\/i> durch ἀπάνθρωπος erkl.; ὄγκος M.Arg. 20 (VI.201) <font color='darkorange'>sehr zw.<\/font>"
                }
            ]
        }
    ]
}