{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%A4%CF%81%CE%B9%CF%84%CE%BF%CE%B3%CE%B5%CC%81%CE%BD%CE%B5%CE%B9%CE%B1?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-18 09:13:03",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "Τριτογένεια",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "Τριτογένεια",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>Τριτο·γένεια, ας (ἡ)<\/b> <font color='purple'>[ῑ]<\/font> Tritogéneia, <i>ép. d’Athèna,<\/i> IL. <i>4, 515 ; 8, 39 ; 23, 183 ;<\/i> OD. <i>3, 378 ;<\/i> HÉS. <i>Th. 895, 924 ; vraisembl<\/i>. « née de la mer, » (<i>cf<\/i>. Τρίτων) ; <i>sel. les anc<\/i>. « née près du lac Tritônis » (<i>v<\/i>. Τριτωνίς) <i>en Libye,<\/i> EUR. <i>Ion 872 ;<\/i> APD. <i>1, 3, 6 ; ou auprès du ruisseau Tritôn<\/i> (<i>v<\/i>. Τρίτων) <i>en Béotie,<\/i> PAUS. <i>9, 33, 7 ; ou auprès de la source Tritôn, en Arcadie,<\/i> PAUS. <i>8, 26, 6 ; ou<\/i> « née de la tête (τριτώ = κεφαλή) de Zeus », HH. <i>28 ;<\/i> HÉS. <i>Th. 924, etc<\/i>.<p style='color:darkgreen'>➳ <i>Ion. gén<\/i>. Τριτογενείης, NONN. <i>D. 5, 343 ; 8, 80, etc. ; dat<\/i>. -είῃ, NONN. <i>D. 13, 126, etc<\/i>.<\/p><p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. Τρίτων, γένος.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ἡ, (&lt; γίγνομαι) <b>Trito-born<\/b>, a name of Athena, <i>Il.<\/i> 4.515, 8.39, <i>Od.<\/i> 3.378, Hes. <i>Th.<\/i> 895, 924, IG 14.1389i i 1. (Variously expld. in antiquity, from the lake Τριτωνίς in Libya, from which an old legend represents the goddess to have been born, E. <i>Ion<\/i> 872 (anap.), cf. Hdt. 4.180; or from Triton, a torrent in Boeotia, Paus. 9.33.7, cf. Apollod. 1.3.6; or from a spring in Arcadia, Paus. 8.26.6; or from τριτώ, <i>Aeol.<\/i> word for κεφαλή (Sch. Ar. <i>Nu.<\/i> 985, Tz. <i>ad Lyc.<\/i> 519; Athamanian acc. to Nic. (Fr. 145) ap. Hsch.), i.e.<br\/><b>head-born<\/b>; or, <b>born on the third day<\/b> of the month, Ister 26 (the 23rd, τρίτῃ φθίνοντος, <i>Sch. BT Il.<\/i> 8.39); or, <b>the third child<\/b> after Apollo and Artemis, Suid. s.v. τριτογενής· or, as representing Nature, <b>born thrice<\/b> in the year, D.S. 1.12; or because she was <b>author of the three main bonds<\/b> of social life, Democr. 1b, 2.) the Pythagoreans gave the name Ἀθηνᾶ τ. to <b>the equilateral triangle<\/b>, Plu. 2.381e; cf. τρεῖς, τριάς."
                }
            ]
        }
    ]
}