{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%9C%CE%B1%CF%81%CE%B9%CC%81%CE%B1?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-14 06:48:54",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "Μαρία",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "Μαρία",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ας (ἡ)<\/b> Marie :<br\/><b>      1<\/b> <i>mère de Jésus Christ<\/i> NT. <i>Matth. 1, 16, etc. ; Luc. 1, 27, etc. ;<\/i> ANTH. <i>5, 298 ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> <i>sœur de Marthe et de Lazare,<\/i> ANTH. <i>15, 40 ;<\/i><br\/><b>      3<\/b> Μαρίης λοετρόν, ANTH. <i>9, 613,<\/i> bain <i>ou<\/i> piscine de Marie, <i>à Byzance<\/i>.<p style='color:darkgreen'>➳ <i>Ion<\/i>. Μαρίη, ANTH. <i>ll. cc<\/i>.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LGPN",
                    "reference": "Lexicon of Greek Personal Names",
                    "source": "https:\/\/lgpn-ling.huma-num.fr",
                    "description": "s. <a href='https:\/\/lgpn-ling.huma-num.fr\/index.html?filter=%CE%9C%CE%B1%CF%81%CE%AF%CE%B1&filterBy=name'>LGPN<\/a>"
                },
                {
                    "dictionary": "PMBZ",
                    "reference": "Prosopographie der mittelbyzantinischen Zeit, BBAW",
                    "source": "http:\/\/pom.bbaw.de\/pmbz\/index.html",
                    "description": "Personal name\nConfirmed occurences in the Byzantine time:\n<ul>\n<li>Maria (Fem, 7. Jh.) | <a href='http:\/\/pom.bbaw.de\/pmbz\/scripts\/browse.xql?id=4719'>PMBZ15887 - 4719<\/a><\/li>\n<li>Maria (Fem, 7. Jh.) | <a href='http:\/\/pom.bbaw.de\/pmbz\/scripts\/browse.xql?id=4720'>PMBZ15888 - 4720<\/a><\/li>\n<li>Maria (Fem, 7. Jh.) | <a href='http:\/\/pom.bbaw.de\/pmbz\/scripts\/browse.xql?id=4721'>PMBZ15889 - 4721<\/a><\/li>\n<li>Maria (Masc, 7. Jh.) | <a href='http:\/\/pom.bbaw.de\/pmbz\/scripts\/browse.xql?id=4722'>PMBZ15890 - 4722<\/a><\/li>\n<li>Maria (Fem, 8. Jh.) | <a href='http:\/\/pom.bbaw.de\/pmbz\/scripts\/browse.xql?id=4723'>PMBZ15891 - 4723<\/a><\/li>\n<li>Maria (Fem, 8. Jh.) | <a href='http:\/\/pom.bbaw.de\/pmbz\/scripts\/browse.xql?id=4724'>PMBZ15892 - 4724<\/a><\/li>\n<li>Maria (Fem, 8. Jh.) | <a href='http:\/\/pom.bbaw.de\/pmbz\/scripts\/browse.xql?id=4725'>PMBZ15893 - 4725<\/a><\/li>\n<li>Maria (Fem, 8. Jh.) | <a href='http:\/\/pom.bbaw.de\/pmbz\/scripts\/browse.xql?id=4726'>PMBZ15894 - 4726<\/a><\/li>\n<li>Maria (Fem, 8. Jh.) | <a href='http:\/\/pom.bbaw.de\/pmbz\/scripts\/browse.xql?id=4727'>PMBZ15895 - 4727<\/a><\/li>\n<li>Maria (Fem, 8. Jh.) | <a href='http:\/\/pom.bbaw.de\/pmbz\/scripts\/browse.xql?id=4728'>PMBZ15896 - 4728<\/a><\/li>\n<li>Maria (8. Jh.) | <a href='http:\/\/pom.bbaw.de\/pmbz\/scripts\/browse.xql?id=4729'>PMBZ15897 - 4729<\/a><\/li>\n<li>Maria (Fem, 9. Jh.) | <a href='http:\/\/pom.bbaw.de\/pmbz\/scripts\/browse.xql?id=4730'>PMBZ15898 - 4730<\/a><\/li>\n<li>Maria (Fem, 9. Jh.) | <a href='http:\/\/pom.bbaw.de\/pmbz\/scripts\/browse.xql?id=4731'>PMBZ15899 - 4731<\/a><\/li>\n<li>Maria (Fem, 9. Jh.) | <a href='http:\/\/pom.bbaw.de\/pmbz\/scripts\/browse.xql?id=4732'>PMBZ15900 - 4732<\/a><\/li>\n<li>Maria (9. Jh.) | <a href='http:\/\/pom.bbaw.de\/pmbz\/scripts\/browse.xql?id=4733'>PMBZ15901 - 4733<\/a><\/li>\n<li>Maria (Fem, 9. Jh.) | <a href='http:\/\/pom.bbaw.de\/pmbz\/scripts\/browse.xql?id=4735'>PMBZ15903 - 4735<\/a><\/li>\n<li>Maria (Fem, 9. Jh.) | <a href='http:\/\/pom.bbaw.de\/pmbz\/scripts\/browse.xql?id=4736'>PMBZ15904 - 4736<\/a><\/li>\n<li>Maria (9. Jh.) | <a href='http:\/\/pom.bbaw.de\/pmbz\/scripts\/browse.xql?id=4737'>PMBZ15905 - 4737<\/a><\/li>\n<li>Maria (Fem, 9. Jh.) | <a href='http:\/\/pom.bbaw.de\/pmbz\/scripts\/browse.xql?id=4738'>PMBZ15906 - 4738<\/a><\/li>\n<li>Maria (Fem, 9. Jh.) | <a href='http:\/\/pom.bbaw.de\/pmbz\/scripts\/browse.xql?id=4739'>PMBZ15907 - 4739<\/a><\/li>\n<li>Maria (9. Jh.) | <a href='http:\/\/pom.bbaw.de\/pmbz\/scripts\/browse.xql?id=4740'>PMBZ15908 - 4740<\/a><\/li>\n<li>Maria (Fem, 9. Jh.) | <a href='http:\/\/pom.bbaw.de\/pmbz\/scripts\/browse.xql?id=4741'>PMBZ15909 - 4741<\/a><\/li>\n<li>Maria (Fem, 9. Jh.) | <a href='http:\/\/pom.bbaw.de\/pmbz\/scripts\/browse.xql?id=4742'>PMBZ15910 - 4742<\/a><\/li>\n<li>Maria (Fem, 9. Jh.) | <a href='http:\/\/pom.bbaw.de\/pmbz\/scripts\/browse.xql?id=4743'>PMBZ15911 - 4743<\/a><\/li>\n<li>Maria (Fem, 9. Jh.) | <a href='http:\/\/pom.bbaw.de\/pmbz\/scripts\/browse.xql?id=4744'>PMBZ15912 - 4744<\/a><\/li>\n<li>Maria (Fem) | <a href='http:\/\/pom.bbaw.de\/pmbz\/scripts\/browse.xql?id=4745'>PMBZ15913 - 4745<\/a><\/li>\n<li>Maria die Jüngere (von Bizye) (Fem, 9. Jh.) | <a href='http:\/\/pom.bbaw.de\/pmbz\/scripts\/browse.xql?id=24910'>PMBZ27064 - 24910<\/a><\/li>\n<li>Maria (Fem, 9. Jh.) | <a href='http:\/\/pom.bbaw.de\/pmbz\/scripts\/browse.xql?id=24911'>PMBZ27065 - 24911<\/a><\/li>\n<li>Maria (Fem, 9. Jh.) | <a href='http:\/\/pom.bbaw.de\/pmbz\/scripts\/browse.xql?id=24912'>PMBZ27066 - 24912<\/a><\/li>\n<li>Maria (Fem, 9. Jh.) | <a href='http:\/\/pom.bbaw.de\/pmbz\/scripts\/browse.xql?id=24913'>PMBZ27067 - 24913<\/a><\/li>\n<li>Maria (Fem, 9. Jh.) | <a href='http:\/\/pom.bbaw.de\/pmbz\/scripts\/browse.xql?id=24914'>PMBZ27068 - 24914<\/a><\/li>\n<li>Maria (Fem, 9. Jh.) | <a href='http:\/\/pom.bbaw.de\/pmbz\/scripts\/browse.xql?id=24915'>PMBZ27069 - 24915<\/a><\/li>\n<li>Maria (Fem) | <a href='http:\/\/pom.bbaw.de\/pmbz\/scripts\/browse.xql?id=24916'>PMBZ27070 - 24916<\/a><\/li>\n<li>Maria Schiniza (Fem) | <a href='http:\/\/pom.bbaw.de\/pmbz\/scripts\/browse.xql?id=24917'>PMBZ27071 - 24917<\/a><\/li>\n<li>Maria (Fem, 10. Jh.) | <a href='http:\/\/pom.bbaw.de\/pmbz\/scripts\/browse.xql?id=24918'>PMBZ27072 - 24918<\/a><\/li>\n<li>Maria Lakapene (Fem, 10. Jh.) | <a href='http:\/\/pom.bbaw.de\/pmbz\/scripts\/browse.xql?id=24919'>PMBZ27073 - 24919<\/a><\/li>\n<li>Maria (Fem, 10. Jh.) | <a href='http:\/\/pom.bbaw.de\/pmbz\/scripts\/browse.xql?id=24920'>PMBZ27074 - 24920<\/a><\/li>\n<li>Maria (Fem, 10. Jh.) | <a href='http:\/\/pom.bbaw.de\/pmbz\/scripts\/browse.xql?id=24921'>PMBZ27075 - 24921<\/a><\/li>\n<li>Maria (Fem, 10. Jh.) | <a href='http:\/\/pom.bbaw.de\/pmbz\/scripts\/browse.xql?id=24922'>PMBZ27076 - 24922<\/a><\/li>\n<li>Maria (Fem, 10. Jh.) | <a href='http:\/\/pom.bbaw.de\/pmbz\/scripts\/browse.xql?id=24923'>PMBZ27077 - 24923<\/a><\/li>\n<li>Maria Skleraïna (Fem, 10. Jh.) | <a href='http:\/\/pom.bbaw.de\/pmbz\/scripts\/browse.xql?id=24924'>PMBZ27078 - 24924<\/a><\/li>\n<li>Maria (Fem, 10. Jh.) | <a href='http:\/\/pom.bbaw.de\/pmbz\/scripts\/browse.xql?id=24925'>PMBZ27079 - 24925<\/a><\/li>\n<li>Maria (Fem, 10. Jh.) | <a href='http:\/\/pom.bbaw.de\/pmbz\/scripts\/browse.xql?id=24926'>PMBZ27080 - 24926<\/a><\/li>\n<li>Maria (Fem, 10. Jh.) | <a href='http:\/\/pom.bbaw.de\/pmbz\/scripts\/browse.xql?id=24927'>PMBZ27081 - 24927<\/a><\/li>\n<li>Maria (Fem, 10. Jh.) | <a href='http:\/\/pom.bbaw.de\/pmbz\/scripts\/browse.xql?id=24928'>PMBZ27082 - 24928<\/a><\/li>\n<li>Maria Choirosphaktria (Fem) | <a href='http:\/\/pom.bbaw.de\/pmbz\/scripts\/browse.xql?id=24930'>PMBZ27084 - 24930<\/a><\/li>\n<li>Maria Mentika (Fem) | <a href='http:\/\/pom.bbaw.de\/pmbz\/scripts\/browse.xql?id=24931'>PMBZ27085 - 24931<\/a><\/li>\n<li>Maria (Fem) | <a href='http:\/\/pom.bbaw.de\/pmbz\/scripts\/browse.xql?id=24932'>PMBZ27086 - 24932<\/a><\/li>\n<li>Maria (Fem) | <a href='http:\/\/pom.bbaw.de\/pmbz\/scripts\/browse.xql?id=24933'>PMBZ27087 - 24933<\/a><\/li>\n<li>Maria (Fem) | <a href='http:\/\/pom.bbaw.de\/pmbz\/scripts\/browse.xql?id=24934'>PMBZ27088 - 24934<\/a><\/li>\n<li>Maria | <a href='http:\/\/pom.bbaw.de\/pmbz\/scripts\/browse.xql?id=24935'>PMBZ27089 - 24935<\/a><\/li>\n<li>Maria Argyropulaina (11. Jh.) | <a href='http:\/\/pom.bbaw.de\/pmbz\/scripts\/browse.xql?id=24937'>PMBZ27091 - 24937<\/a><\/li>\n<li>Maria (Fem, 11. Jh.) | <a href='http:\/\/pom.bbaw.de\/pmbz\/scripts\/browse.xql?id=24938'>PMBZ27092 - 24938<\/a><\/li>\n<li>Maria (Fem, 11. Jh.) | <a href='http:\/\/pom.bbaw.de\/pmbz\/scripts\/browse.xql?id=24939'>PMBZ27093 - 24939<\/a><\/li>\n<li>Maria (Fem, 11. Jh.) | <a href='http:\/\/pom.bbaw.de\/pmbz\/scripts\/browse.xql?id=24940'>PMBZ27094 - 24940<\/a><\/li>\n<li>Maria (Fem, 11. Jh.) | <a href='http:\/\/pom.bbaw.de\/pmbz\/scripts\/browse.xql?id=24941'>PMBZ27095 - 24941<\/a><\/li>\n<li>Maria (Fem, 11. Jh.) | <a href='http:\/\/pom.bbaw.de\/pmbz\/scripts\/browse.xql?id=24942'>PMBZ27096 - 24942<\/a><\/li>\n<li>Maria (Fem, 11. Jh.) | <a href='http:\/\/pom.bbaw.de\/pmbz\/scripts\/browse.xql?id=24944'>PMBZ27098 - 24944<\/a><\/li>\n<li>Maria (Fem, 11. Jh.) | <a href='http:\/\/pom.bbaw.de\/pmbz\/scripts\/browse.xql?id=24945'>PMBZ27099 - 24945<\/a><\/li>\n<li>Maria (Fem, 11. Jh.) | <a href='http:\/\/pom.bbaw.de\/pmbz\/scripts\/browse.xql?id=24946'>PMBZ27100 - 24946<\/a><\/li>\n<li>Maria (Fem, 11. Jh.) | <a href='http:\/\/pom.bbaw.de\/pmbz\/scripts\/browse.xql?id=24947'>PMBZ27101 - 24947<\/a><\/li>\n<li>Maria (Fem, 11. Jh.) | <a href='http:\/\/pom.bbaw.de\/pmbz\/scripts\/browse.xql?id=24948'>PMBZ27102 - 24948<\/a><\/li>\n<li>Maria (Fem, 11. Jh.) | <a href='http:\/\/pom.bbaw.de\/pmbz\/scripts\/browse.xql?id=24949'>PMBZ27103 - 24949<\/a><\/li>\n<li>Maria (Fem, 11. Jh.) | <a href='http:\/\/pom.bbaw.de\/pmbz\/scripts\/browse.xql?id=24950'>PMBZ27104 - 24950<\/a><\/li>\n<li>Maria (Fem, 11. Jh.) | <a href='http:\/\/pom.bbaw.de\/pmbz\/scripts\/browse.xql?id=24951'>PMBZ27105 - 24951<\/a><\/li>\n<li>Maria (Fem, 11. Jh.) | <a href='http:\/\/pom.bbaw.de\/pmbz\/scripts\/browse.xql?id=24952'>PMBZ27106 - 24952<\/a><\/li>\n<li>Maria (Fem, 11. Jh.) | <a href='http:\/\/pom.bbaw.de\/pmbz\/scripts\/browse.xql?id=24953'>PMBZ27107 - 24953<\/a><\/li>\n<li>Maria (Fem) | <a href='http:\/\/pom.bbaw.de\/pmbz\/scripts\/browse.xql?id=24954'>PMBZ27108 - 24954<\/a><\/li>\n<\/ul>"
                },
                {
                    "dictionary": "TBESG",
                    "reference": "Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars",
                    "source": null,
                    "description": " <b>Μαρία<\/b>, -ας (Hellenized form), and Μαριάμ, indecl., ἡ (Aram. מַרְיָם; <i>Heb.<\/i> (MT) מִרְיָם) <br\/> Mary. In NT; <br\/> __1. <b>the mother of Jesus<\/b>: Mat.1:16 ff. Mat.2:11 13:55, Mrk.6:3, Luk.1:27 ff. Luk.2:5, 16 2:19, 34, Act.1:14 <br\/> __2. M. Magdalene (which see). <br\/> __3. The wife of Clopas (Jhn.19:25) and mother of James the little, <b>and Joses<\/b>: Mat.27:56, 61 28:1, Mrk.15:40, 47 16:1, Luk.24:10. <br\/> __4. <b>The sister of Martha and Lazarus<\/b>: Luk.10:39, 42 Jhn.11:1-2, 19 ff. Jhn.12:3. <br\/> __5. <b>The mother of John Mark<\/b>: Act.12:12. <br\/> __6. A Christian greeted by St. Paul: Rom.16:6 (on the signification of the name, see Zorell, see word; on the use of the alternative forms in NT, <i>DB<\/i>, iii, 278 bn).†<br\/> (AS)"
                }
            ]
        }
    ]
}