{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%97%CC%94%CF%81%CE%B1%CE%BA%CE%BB%CE%B5%CC%81%CE%B7%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-20 18:16:37",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "Ἡρακλέης",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "Ἡρακλέης",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<i>v<\/i>. Ἡρακλῆς."
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "<i>contr.<\/i> Ἡρακλῆς, ὁ, the former in Ep., Pi., Hdt., and E. <i>Heracl.<\/i> 210, <i>Ion<\/i> 1144, <i>HF<\/i> 924; the latter also in E., S., and <i>Att.<\/i> Prose; the orig. forms of the obl. cases Ἡρακλέεος, κλέεϊ, -κλέεα nowhere appear in use; but in <i>Att.<\/i> the contracted forms Ἡρακλέους Ar. <i>Nu.<\/i> 1050, Ἡρακλέει E. <i>Heracl.<\/i> 8, 988, Ar. <i>Av.<\/i> 567, Ἡρακλέα Id. <i>V.<\/i> 757 (anap.) (also in <i>h.Hom.<\/i> 15.1, Hes. <i>Sc.<\/i> 448, Theoc. 24.1); in <i>Ion. and Ep.<\/i>, Ἡρακλῆος, κλῆϊ, -κλῆα (-κλῆϊ Pi. <i>I.<\/i> 5 (4).37, -κλῆος <font color='darkorange'>dub.<\/font> in E. <i>Heracl.<\/i> 541); — these forms are still further shortd., Ἡρακλέος Hdt. 2.42 (<font color='brown'>v.l.<\/font> -έους), Pi. <i>O.<\/i> 3.44 (scanned – ˘ – P. 10.3), E. <i>HF<\/i> 806 (lyr.), Ἡρακλέῖ Hdt. 2.145, Theoc. 25.71; Ἡρακλέα Hdt. 2.42 sq., Pi. <i>O.<\/i> 10 (11).16, <i>AP<\/i> 9.391 (Diotim. or Call.) (scanned – ˘ – S. <i>Tr.<\/i> 233, Ar. <i>Th.<\/i> 26); again <i>contr.<\/i> Ἡρακλῆ S. <i>Tr.<\/i> 476 cod. A, interpol. in Pl. <i>Phd.<\/i> 89c, Ael. <i>VH<\/i> 1.24; Ἡρακλεῖ B. 8.9, Th. 7.73; irreg. acc. Ἡρακλέην A.R. 2.767, <font color='darkorange'>dub.l.<\/font> in Theoc. 13.73; <i>contr.<\/i> Ἡρακλῆν <font color='brown'>v.l.<\/font> in Paus. 8.31.3 and <i>Epigr.<\/i> ap. Alcid. <i>Od.<\/i> 24, BGU 166.12 (ii AD); voc. Ἡράκλεες Archil. 119, Pi. <i>N.<\/i> 7.86, E. <i>HF<\/i> 175; <i>Att.<\/i> Ἡράκλεις Pl. <i>Euthd.<\/i> 303a, etc., later Ἥρακλες Orph. <i>H.<\/i> 12.1 [α], <i>AP<\/i> 9.468 [α], Gramm. ap. Lib. Ep. 255; pl. Ἡρακλέες Pl. <i>Tht.<\/i> 169b (but Ἡρακλεῖς Hdn. <i>Gr.<\/i> 1.424), acc. -έας Ar. <i>Pax<\/i> 741; dual Ηρακλέε Philostr. <i>VA<\/i> 5.5; (&lt; Ἥρα, κλέος):<br\/><b>Heracles<\/b>, <i>Il.<\/i> 14.266, etc. ; <b>Ἡρακλέος στᾶλαι<\/b> (v. Ἡράκλειος), <b><i>prov.<\/i><\/b> of going to the farthest point, Pi. <i>O.<\/i> 3.44; Ἡρακλέους ὀργήν τιν’ ἔχων a temper <b>like Heracles<\/b>, Ar. <i>V.<\/i> 1030, <i>Pax<\/i> 752; <b><i>prov.<\/i><\/b> of close friendship, <b>ἄλλος Ἡρακλῆς, ἄλλος αὐτός<\/b> (Mss. οὗτος) Arist. <i>EE<\/i> 1245a30; but <b>ἄλλος οὗτος Ἡρακλῆς ΄a second Heracles΄<\/b>, Id. <i>MM<\/i> 1213a13, Varr. <i>Sat. Men.<\/i> tit. ; voc. Ἡράκλεις as an exclamation of surprise, anger, or disgust, Ar. <i>Ach.<\/i> 284, <i>Nu.<\/i> 184.<br\/> the planet Mars, Arist. <i>Mu.<\/i> 392a25, Ach.Tat. <i>Intr. Arat.<\/i> 17. [α, long by position in Ep. and E., as Heracl. 123.]"
                }
            ]
        }
    ]
}