{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%91%CC%93%CE%B8%CE%B7%CD%82%CE%BD%CE%B1%CE%B9?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-22 12:21:43",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "Ἀθῆναι",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "Ἀθῆναι",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ῶν (αἱ) :<br\/>      1<\/b> Athènes, <i>n. de v<\/i>. OD. <i>3, 307, etc. ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> l’Attique, OD. <i>3, 278 ;<\/i> HDT. <i>9, 17 ;<\/i> THC. <i>2, 93 ;<\/i> XÉN. <i>Hell. 7, 1, 23, etc. ;<\/i> ἄκρον Ἀθηνέων, OD. <i>3, 278,<\/i> le promontoire d’Attique, <i>càd<\/i>. Sounion (Sunium).<p style='color:darkgreen'>➳ <i>Dor<\/i>. Ἀθᾶναι, PD. <i>P. 7, 1 ;<\/i> ESCHL. <i>Pers. 975 ;<\/i> SOPH. <i>Aj. 1222 ; gén<\/i>. Ἀθανᾶν, PD. <i>N. 4, 30 ; gén. épq<\/i>. Ἀθηνάων, OD. <i>3, 307 ; gén. ion<\/i>. Ἀθηνέων, OD. <i>3, 278 ;<\/i> HDT. <i>1, 98, etc<\/i>.<\/p><p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. <i>pré-grec<\/i>.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "Dor. Ἀθᾶναι, ῶν, αἱ, <b>the city of Athens<\/b> (for the pl. cf. Θῆβαι, Μυκῆναι), Hom., etc. ; (sg. Ἀθήνη <i>Od.<\/i> 7.80, IG 1.373107); — Ἀθῆναι generally, = Ἀττική, of the whole country, Hdt. 9.17."
                },
                {
                    "dictionary": "TBESG",
                    "reference": "Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars",
                    "source": null,
                    "description": "<b>Ἀθῆναι<\/b>, -ῶν, αἱ (plural because consisting of several parts), <br\/> <b>Athens<\/b>: Act.17:15,16 18:1, 1Th.3:1.†<br\/> (AS)"
                },
                {
                    "dictionary": "TT",
                    "reference": "TOPOS text",
                    "source": "https:\/\/topostext.org",
                    "description": "Place, proper name\n<ul>\n<li>important Bronze Age to Medieval polis, Athina in Attiki. (<a href='https:\/\/topostext.org\/place\/380237PAth'>TOPOS text<\/a>)<\/li>\n<li>Black Sea harbor town, possibly Pazar, Rize, Turkey. (<a href='https:\/\/topostext.org\/place\/412409UAth'>TOPOS text<\/a>)<\/li>\n<\/ul>"
                }
            ]
        }
    ]
}